I believe this is the point of virtual technology's value, that virtual technology must serve for real world.
我想，这应该是虚拟技术的价值所在，为现实服务！
Virtual technology is changing the traditional architectural and environmental design approach in many aspects.
虚拟技术正从多方面改变着传统的建筑与环境设计方法。
The forecast evaluation based on virtual technology is an important approach to improve the design quality of HMI.
基于虚拟技术的事先设计评价是提高人机界面设计质量的重要途径。
The appearance of virtual technology has great influence on the cognition way, thinking way and other aspects of human life;
虚拟技术的出现对人类的认识方式、思维方式以及人类生活的各个领域产生了重要的影响；
This virtual technology represented by Xen, which is characterized by modifying the operating system kernel, adding a Xen Hypervisor layer.
这种虚拟技术以Xen为代表，其特点是修改操作系统的内核，加入一个XenHypervisor层。
This paper produces the concept of virtual technology system, introduces the feature and the structures of the system hardware and software.
提出了虚拟技术系统的概念，介绍了系统的特点、硬件结构和软件结构。
The record of the current taint analysis tool is not accurate. To solve this, dynamic taint analysis based on the virtual technology was studied and implemented.
在现有的污点分析技术基础上，针对当前污点分析工具的记录不准确等缺陷，研究并实现了基于虚拟化技术的动态污点分析。
The advantages of virtual machine virtualization technology can be based on the customer's goal, the special virtual technology and the existing IT infrastructure.
虚拟机虚拟化技术所能提供的优势取决于客户的目标、所选择的特殊虚拟技术以及现有的IT基础架构。
This paper presents the concept of an intellective automation system based on virtual technology , and introduces the feature and the structures of the system hardware and software.
本文提出了基于虚拟技术的智能自动化系统的概念，介绍了系统的特点、硬件结构和软件结构。
The US government didn't invest money in the virtual reality technology.
美国政府没有投钱于虚拟现实技术。
With the evolution of virtual reality technology, tourism will increasingly become a combination of physical and virtual worlds.
随着虚拟现实技术的发展，在旅游业中现实与虚拟将日益紧密结合。
The Process Virtual Machine provides a simple unified structure to run all of these process languages on one core technology.
过程虚拟机提供了一个简单的统一结构来使这些过程语言运行在一个核心技术之上。
As with any novel technology, virtual worlds bring new opportunities and new problems.
和其他的新兴科技一样，虚拟世界机遇与问题并存。
Virtual private network (VPN) technology also constrained our ability to use the tools easily and effectively.
虚拟私有网络(VPN)技术也限制了我们简单而高效地使用这些工具的能力。
Six years ago they began to develop the technology for their E-Table system that allows customers to order food, drinks and the bill from a virtual menu projected on to the table.
六年前，他们开始研发电子餐桌系统的技术，这一系统能够使顾客通过投射在餐桌上的虚拟菜单来点选食物、饮料以及结账。
But is using virtual world technology cost-effective?
但是用虚拟世界技术划算吗？
This is one of the reasons why we decided to create the Process Virtual Machine (PVM) technology.
这是我们决定创建流程虚拟机（PVM）技术的原因之一。
The spaces support many different kinds of virtual collaboration using IP technology and audio and video conferencing.
通过采用IP技术及音频和视频会议技术，这些空间支持多种类型的虚拟协作。
The technology that makes this possible-in effect, using the performance of an actor as a means of operating a virtual puppet-is called "performance capture".
使这成为可能的技术就叫做“表演捕捉”，实际上就是用演员的表演来控制虚拟的木偶。
A typical example may include a 12-way server, that USES LPAR technology to create 3 virtual servers.
一个典型的例子可能包括一个12路服务器，该服务器使用LPAR技术创建3个虚拟服务器。
Furthermore, the hybrid workplace can take advantage of technology to combine face-to-face and virtual collaboration — both within the office and remotely.
此外，混合式工作空间还能充分利用技术，不管是在办公室内还是相距甚远，都可将面对面协作与虚拟协作结合起来。
The firm's 20 or so lawyers work mostly from home, collaborating on a multi-million-dollar technology platform that mimics a virtual office.
这家律师事务所里的约20名律师中，大部分都在家里工作，他们在一个价值百万美元的技术平台所模拟构建的虚拟办公室中互相合作。
For example, software developed by Siemens, a technology conglomerate, maintains virtual replicas of factories to monitor and reconfigure them.
比如，技术集团西门子公司开发了一种软件，通过虚拟技术复制出的工厂，来实现对现实工厂的监测和重新配置。
The Swedish police have already used the researchers’ virtual-autopsy technology to investigate nearly 350 cases.
瑞典警方已经在将近350个案件中应用了这一技术。
In early 2008, the IBM Academy of Technology (AoT) decided to hold its first meeting in a virtual environment.
年初，IBMAcademyofTechnology (AoT)决定在一个虚拟环境中举行首届会议。
Solaris' Container virtual server technology includes two main components: the zones partitioning technology and the Resource Management Tool.
Solaris的container虚拟服务器技术包括两个主要的组件：zone分区技术和资源管理工具。
This article discusses Sun's Container virtual server technology, how it compares to the IBM WPAR technology, and what you need to know as a Solaris administrator to succeed in the IBM space.
本文将介绍Sun的容器虚拟服务器技术，并将其与IBMWPAR技术进行比较，还将介绍作为Solaris管理员，要想在IBM领域中取得成功所需要了解的内容。
The technology itself (hypervisor-based technology) is more of a virtual machine technology and compares with VMWARE and Xen.
这个技术本身(基于Hypervisor的技术)更多地是一种虚拟计算机技术，并且类似于VMWARE和Xen。
The technology itself (hypervisor-based technology) is more of a virtual machine technology and compares with VMWARE and Xen.
这个技术本身(基于Hypervisor的技术)更多地是一种虚拟计算机技术，并且类似于VMWARE和Xen。
应用推荐