This means that the root user password for all deployment manager virtual machines deployed from this pattern will utilize the same password.
这意味着从此模式部署的所有部署管理器虚拟机的根用户密码都将使用相同的密码。
You can select any virtual image that you have access to for the basis of a pattern.
您可以选择能够访问的任何虚拟映像作为模式的基础。
You do this because you have two custom node parts in the pattern, so you need a distinct value for each virtual machine created.
这是因为在这个模式中有两个定制节点部分，需要为创建的每个虚拟机提供不同的值。
Now that you are done loading the new plug-in, you can use its components to build a new virtual application pattern.
既然已经完成了加载新插件，现在您可以使用其组件来创建新的虚拟应用程序模式。
Select your new virtual application pattern from the list on the left side of the screen.
从屏幕左侧的列表选择您的新虚拟应用程序模式。
From the response, you can see that currently there is no virtual system deployed based on this cluster pattern.
从响应可以看出，当前没有虚拟系统根据这个集群模式进行部署。
The SOI pattern virtual provider, for instance, helps pave the way.
例如，SOI模式虚拟提供者有助于为此搭桥铺路。
Selecting the patched image as the basis for your new pattern ensures that all virtual machines created as a result of deploying the pattern will contain the interim fix installed in the custom image.
选择应用了补丁的映像作为新模式的基础，这将确保在应用了该模式后创建的所有虚拟机都将包含定制映像中安装的临时补丁。
This pattern is used in conjunction with a service adaptor for the support of virtual providers.
这个模式可以与服务适配器一起使用来支持虚拟提供者。
You build a virtual application pattern by supplying your application and specifying both functional and non-functional requirements for that application.
您可以通过提供应用程序并指定该应用程序的功能性和非功能性需求来构建一个虚拟应用程序模式。
After selecting a pattern to deploy, you select the cloud group you want to host the virtual system.
选择要部署的模式之后，选择希望托管这个虚拟系统的云组。
In the first workload, the virtual machines are configured to consume varying amounts of anonymous memory according to a prescribed access pattern.
在第一个工作负载中，虚拟机配置为更具描述的访问模式使用不同数量的虚拟内存。
The first script package we create takes a URI for each of these files and transfers the files to each virtual machine in the pattern.
我们创建的第一个脚本包获取这些文件的URI并把文件传输给模式中的每个虚拟机。
The data federation pattern supports data operations against an integrated and transient (virtual) view where the real data is stored in multiple diverse sources.
数据联合模式支持在集成的临时(虚拟)视图上进行数据操作；在此类视图中，实际数据存储在多个不同的源上。
This ensures that all virtual machines created as a result of deploying this pattern will be based on the custom virtual image you created earlier.
这将确保由于部署模式而生成的所有虚拟机都以您此前创建的定制虚拟映像为基础。
The focus of the federation pattern is to leave data in place and to provide a real-time, virtual, integrated view.
联合模式的重点是让数据保持在原来的位置，并提供实时的虚拟集成视图。
The virtual memory size property for each of the components in the pattern can be locked at the time of authoring.
模式中的每个组件的虚拟内存大小属性都可以在创建时锁定。
In the case of pattern creation through the user interface, you would drag and drop the script package onto the virtual image part.
通过用户界面创建模式时，您应该将脚本包拖放到虚拟映像部件之上。
The information includes a name for the pattern, a description, and a virtual image on which the pattern will be based.
模式信息包含模式的名称、描述和模式将基于的虚拟映像。
This is because the customization can be completed once and then used in every WebSphere pattern you create, thus ensuring that each virtual system contains the customization.
这是因为定制可以只执行一次，然后被用于您所创建的每一个WebSphere模式中，这样可以确保每个虚拟系统都包含定制。
To overcommit memory on a host, we deployed Memknobs onto 32 virtual machines where each instance used memory in a unique pattern.
要在主机上超量使用内存，我们将Memknobs部署在32 台虚拟机上，每个实例都以独一的模式使用内存。
When deployed in a pattern, the Extendable nodes part creates a virtual machine instance where only the WebSphere Process Server binaries exist.
部署在模式中时，可扩展节点部件创建一个虚拟机实例，其中只有WebSphereProcessserver二进制代码。
Next, expand the apptest_001 virtual machine, which represents the deployment manager part from your pattern.
接下来，展开apptest_ 001虚拟机，它代表模式的部署管理程序部分。
This is because virtual database abstraction in Slice follows a composite design pattern.
这是因为Slice内的虚拟数据库抽象遵循的是复合设计模式。
The typical artifacts for a WebApp pattern based virtual application includes
基于WebApp模式的虚拟应用程序的典型工件包括
The virtualsystems value specifies the list of URIs of the virtual systems created from this pattern.
virtualsystems值指定从这个模式创建的虚拟系统的uri列表。
When the deployment of the pattern is complete, the status of the new virtual image is updated to Draft (Figure 8).
当模式部署完成后，新虚拟映像的状态被更新到Draft(图8)。
The properties value specifies the part property and script parameter values (if script packages have been included in the pattern) to be used for the new virtual system.
属性值指定新的虚拟系统将要使用的part属性和脚本参数的值(如果该模式中已包含脚本包的话)。
The Virtual Application Builder tool is used to build out your virtual application pattern.
VirtualApplicationBuilder工具用于构建您的虚拟应用程序模式。
These script packages can be included in the pattern and are invoked by WebSphere CloudBurst after the virtual machines comprising the pattern topology are deployed and started.
这些脚本包可以包含在模式中，并在部署并启动了组成模式拓扑的虚拟机之后供websphereCloudBurst调用。
应用推荐