The goal of Professor Goel's virtual assistant next year is to take over answering 40% of all the questions posed by students on the online forum.
戈埃尔教授的虚拟助理明年的目标是接替着回答40%学生在线上论坛上提出的问题。
The students, who were studying artificial intelligence, were interacting with the virtual assistant and couldn't tell it apart from a real human being.
学习人工智能的学生们正在与虚拟助手互动,且无法分辨出它与真人的区别。
Professor Goel decided to do something to remedy this situation and his solution was to create a virtual assistant named Jill Watson, which is based on the IBM Watson platform.
戈埃尔教授决定做点什么来补救这种情况,他的解决方案是创造一个基于IBM华生平台的虚拟助理,名为吉尔·华生。
The virtual assistant became so advanced and realistic that the students didn't know she was a computer.
虚拟助理变得如此高级、逼真,学生们甚至不知道她是一台计算机。
If you don't have one, consider hiring a virtual assistant.
如果没有助理,可以考虑聘用一位虚拟助理。
So she has outsourced the work to a virtual assistant in India through Elance.com.
于是,她将这项工作通过Elance.com委托给一位印度的远程助理。
I hired a virtual assistant to manage the details of my calendar, travel and administrative life.
我实际上雇了一个助理处理我日程表上的详细资料,旅行和管理等事物。
Start an online business using skills you already have. Many people have found that being a virtual assistant can be a very lucrative side job.
用自己知道的技巧开创自己的网上业务。许多人都证实一个网络店铺将会是一个十分赚钱的副业。
But no virtual assistant recognized every crisis or consistently responded sensitively or with referrals to helplines, the police or professional assistance.
但没有哪个虚拟助手辨认出所有危机情形,也没有做到始终给出谨慎周到的回答,或是建议拨打热线电话,或求助警方或专业人士。
Outsourcing usually brings to mind business tasks, whether that means customer-service calls offshored to India or data-entry work farmed out to a virtual assistant.
外包往往让我想起许多商业任务,外包给印度的客服电话业务或外包给虚拟助理的数据录入工作。
In fact she now has so much work that she is thinking of hiring an administrative assistant to help her-a virtual one, of course.
实际上她现在工作多得正打算雇一名行政助手来帮忙——那当然是一名虚拟助手。
Whether you're a one- or 50-person business, you need to manage your company and concentrate on its growth. Hire someone else, such as a smart virtual or in-person assistant to help you.
不管你是一个人还是50人的企业,你需要管理你的公司,你需要专心于公司的成长,找个聪明的虚拟助理或个人助理来帮你做其他事情吧。
Virtual instrument is an important technique in measures to control realm assistant by computer, and it is an application for virtual realistic technique in instrument industry.
虚拟仪器是当今计算机辅助测控领域的一项重要技术,它是虚拟现实技术在仪器业中的一种应用。
Pretend your calendar as your virtual personal assistant (PA). Your PA knows exactly where you are, what you are doing, and when you are doing it.
把日历当作你的虚拟私人助理,那么它就能清晰告诉你当前的进度、项目和时效。
The aim of doing research of virtual endoscopy is to provide trusty means of medical diagnoses, and also use it in new application fields as assistant diagnoses, surgery planning and training.
虚拟内窥镜的深入研究给医生提供了更加准确的诊断依据,可应用于辅助诊断,实现手术的精确定位、医务人员的培训和手术规划等。
Skeptics soon began expressing doubts about Apple's future, especially after the rocky launch of Siri, its virtual personal-assistant feature.
怀疑派很快开始对苹果的未来表达质疑,特别是在虚拟私人助手“Siri”磕磕绊绊地发布之后。
The object of virtual endoscopy system research is to provide trusty means for medical diagnoses, and to spread the new application fields as assistant diagnoses, surgery planning and training.
虚拟内窥镜的研究旨在为医生提供诊断依据,还可应用于辅助诊断、手术规划、实现手术的精确定位和医务人员的培训等。
The object of virtual endoscopy system research is to provide trusty means for medical diagnoses, and to spread the new application fields as assistant diagnoses, surgery planning and training.
虚拟内窥镜的研究旨在为医生提供诊断依据,还可应用于辅助诊断、手术规划、实现手术的精确定位和医务人员的培训等。
应用推荐