Customizing virtual application patterns.
自定义虚拟应用程序模式。
The role of plug-ins for virtual application patterns.
虚拟应用程序模式中插件的作用。
Workload Deployer initiates a virtual application deployment.
Workload Deployer启动了一个虚拟应用程序部署。
Figure 14 shows the status of the virtual application deployment.
图14显示了虚拟应用程序的部署状态。
Canvas: This is where you will graphically build your virtual application.
Canvas:这是以图形方式构建虚拟应用程序的地方。
You will learn more about virtual application patterns later in this article.
本文后面将进一步介绍虚拟应用程序模式。
This view lists all virtual application patterns that you are authorized to view.
这个视图列出了您有权查看的所有虚拟应用程序模式。
To show how easy it is to build out a virtual application, here is a simple example.
下面提供一个简单示例,展示了构建虚拟应用程序是多么简单!
As you can see, virtual application patterns consist of components, links, and policies.
正如您所看到的,虚拟应用程序模式是由组件、链接和策略组成的。
Select your new virtual application pattern from the list on the left side of the screen.
从屏幕左侧的列表选择您的新虚拟应用程序模式。
The Virtual Application Builder tool is used to build out your virtual application pattern.
Virtual ApplicationBuilder工具用于构建您的虚拟应用程序模式。
Your virtual application can then connect to this existing database as opposed to creating its own.
您的虚拟应用程序可以连接到这个现有数据库,而不用创建自己的数据库。
This information is used when you augment the virtual application with the Existing Database component.
当您使用ExistingDatabase组件扩展虚拟应用程序时,请使用此信息。
Assets (or palette) : Contains all available components that can be used to build your virtual application.
资产(或选项板):包含所有可用来构建虚拟应用程序的可用组件。
As the virtual application is getting deployed, the VM Status changes from Launching state to Running state.
在部署虚拟应用程序期间,VM状态从启动状态变为运行状态。
This scenario highlights this ability by augmenting the virtual application with the Existing Database component.
这种情况凸显了通过使用Existing Database 组件来扩展虚拟应用程序的能力。
The second patterns-based deployment model is new in Workload Deployer and is called virtual application patterns.
第二种基于模式的部署模型是WorkloadDeployer中新增模式,称为虚拟应用程序模式(virtual application pattern)。
When all the roles are successfully configured and at green status, the virtual application is ready to be accessed.
当成功配置好所有角色并且状态处于绿色时,就可以访问虚拟应用程序了。
Now that you are done loading the new plug-in, you can use its components to build a new virtual application pattern.
既然已经完成了加载新插件,现在您可以使用其组件来创建新的虚拟应用程序模式。
However, because virtual application patterns encapsulate so many actions, you do cede some control to Workload Deployer.
但是,由于虚拟应用程序模式封装了如此多操作,您的确需要向Workload Deployer转让部分控制权。
When you build and deploy virtual application patterns, you interact with a visual editor in the form depicted by Figure 2.
当您构建和部署虚拟应用程序模式时,您可以以图2所描述的形式与可视化编辑器进行交互。
Resources are better utilized; there is no need to have separate proxy and caching for each virtual application deployment.
更好地利用资源;无需对每个虚拟应用程序进行单独的代理和缓存。
Something has to provide the function implied and encapsulated by virtual application patterns - that is where plug-ins enter the picture.
需要提供虚拟应用程序模式暗示和封装的功能,这是插件出现的原因。
Now that you have a basic understanding of the virtual application Builder tool it's time to start building a virtual application pattern.
既然您对Virtual ApplicationBuilder工具已经有了一个基本了解,现在是时候开始构建虚拟应用程序模式了。
As a rule of thumb, if a virtual application pattern meets the needs of your application, then it offers the most value to your organization.
一条重要原则是:如果某个虚拟应用程序满足您的应用程序的需求,那么它就能向您的组织提供最大价值。
Once the virtual application is deployed, it can be accessed directly by clicking the ENDPOINT hyperlink for the WAS VM as shown in Figure 15.
一旦完成虚拟应用程序的部署,便可通过单击图15所示的WAS VM的ENDPOINT超链接直接访问它。
For example, you create a new virtual application, drag and drop the Enterprise application component and a Database component and link them together.
例如,创建一个新的虚拟应用程序,拖放企业应用程序组件和数据库组件,并将它们链接在一起。
You build a virtual application pattern by supplying your application and specifying both functional and non-functional requirements for that application.
您可以通过提供应用程序并指定该应用程序的功能性和非功能性需求来构建一个虚拟应用程序模式。
The basic example of an IBM Workload Deployer pattern for web applications shown in Figure 2 highlights the major elements of a virtual application pattern.
图2所示的针对Web应用程序的IBMWorkload DeployerPattern示例强调了一个虚拟应用程序模式中的主要组件。
When you add a link to your virtual application, Workload Deployer inspects your enterprise application's deployment descriptors for the relevant information.
当您向虚拟应用程序中添加链接时,Workload Deployer 会检查企业应用程序的部署描述符,以获得相关信息。
应用推荐