Unpleasant aspects of the real world, such as taxes, censorship, crime and fraud are now features of the virtual world, too (see Technology Quarterly, in this issue).
现实世界中一些让人不愉快的方面同样出现在了虚拟世界中，如税收、监察制度、犯罪和诈骗(见本期科技季刊)。
"There are some extremely interesting and exciting apps coming down, one built on our technology, that will allow people to further integrate the virtual and real world," says Stump of SimpleGeo.
“有一些非常有趣和令人兴奋的应用程序陆续被开发出来，在我们的技术上一一建立，它允许人们进一步整合的虚拟和真实世界”SimpleGeo的Stump说。
It abstracts a form of technology away from its original and real environment and delivers it in a virtual form to users.
它从原来的真实环境中抽象出资源的虚拟形式，以虚拟形式向用户提供资源。
As new applications arise and computer technology improves, it may get harder and harder to distinguish between the real and the virtual. Don't get confused, though.
随着新型应用技术和电脑技术的进步，也许现实和虚拟会越来越难以区分，但是不要感到困惑。
Virtual manufacturing(VM) is an emerging technology that is used for the mimics real manufacturing operations with models, simulations and artificial intelligence.
虚拟制造（VM）是一门新兴的技术，它主要是用于模拟真实生产，比如产品模型、仿真以及人工智能。
But visual effects artists agree, even with improved technology and the potential to create anything in the virtual world, there is no replacement for a real actor interpreting a character in a movie.
但是，视觉效果艺术家们同意，即便改进了技术，在虚拟世界创造的潜力还是不能取代真人演员在电影中演绎一个人物。
This paper is focused on the research of virtual memory technology and space domain protection mechanism in real-time systems.
本文主要研究了实时系统中的虚拟内存技术以及空间域保护机制。
Thanks for the technology and the Internet, they can do a more complete virtual world nowadays, you are no more just face to the AI but also real exists from all over the world.
有很多人，尤其是男人，并不怎么喜欢这个病态的真实实现，不喜欢去面对它（大家都渴望成功的感觉啊），所以他们要寻找一个适合他们的虚拟的世界。
And these are using the technology to augment the real experiments with virtual atoms that show these things are really there but you can't normally see.
他们在使用这些技术，来积累实际经验，通过模拟原子，使这些东西实际存在，但一般不可见。
It has taken the best of our technology to create this virtual world and real life will never be as utopian as it seems onscreen. It makes real life seem more imperfect.
它用我们最好的技术来创建这个虚拟的世界，一种现实世界所永远不可能所达到的乌托邦的世界。
The contradiction between the realistic and real-time of the shadow rendering algorithm has been a fundamental and difficult problem in computer graphics and virtual reality technology.
阴影绘制算法的真实感和实时性之间的矛盾，是计算机图形学和虚拟现实技术目前所要解决的一个基本难题。
As a result, a progress is made in reality of textures of virtual exhibit system based on the programmable real-time rendering technology.
对利用可编程实时渲染技术改进虚拟展示系统材质真实感表现方面取得了初步的研究成果。
The modeling and real-time rendering technology of irregular fuzzy object is problem and focus in virtual reality technical research field.
不规则模糊物体的建模及其实时显示技术一直以来都是虚拟现实技术研究中的热点与难点。
Remote monitoring of vibration control system is achieved by the application of virtual instrument technology and network technology to real-time vibration control system.
将虚拟仪器技术、网络技术应用到实时振动控制系统中，实现了对振动控制系统的远程监控。
This paper mostly studies the key modeling and real-time rendering technology of ocean scene in large-scale virtual battlefield environment.
本文主要研究大规模虚拟战场环境中海洋场景的建模和实时绘制关键技术。
Its include virtual assembly, model teaching, flow field display, test-run experiment. The system make use of the technology of virtual let the teaching effect visualize, real time, reality.
该系统由虚拟装配、模化教学、流场显示、试车实验四大部分组成，该系统利用虚拟现实技术使得发动机教学效果达到了形象、实时、逼真。
The virtual instrument technology and multi-thread technology is adopted to realize multi-users interactive control for the real hardware.
本文应用虚拟仪器技术和多线程技术，实现了多用户对实际设备的远程实时交互式控制。
Based on virtual prototyping and real time scene technology, by use of virtual reality computer theory, the research project of gun virtual reality technique is provided.
文章应用虚拟现实计算机理论，基于虚拟样机和实时场景技术，提出了火炮虚拟现实技术的研究方案，建立了高效的火炮虚拟现实系统。
The article presents virtual scene building technology based on wavelet transform, and implements a real-time roaming system for cylinder, cubic and sphere panorama.
文章介绍了基于小波变换的虚拟场景构造技术，并实现了一个对柱面全景图、立方体全景图和球面全景图的实时漫游系统。
Real time high resolution visual feedback and force feedback provide high fidelity for users, which explores a profitable path for the practical usage of virtual reality technology in surge…
该系统提供的实时高分辨率的视觉和力觉反馈具有很强的真实感，为虚拟现实技术在手术仿真训练中的实用化探索了一条有益的路子。
Efficiency was poor. Virtual instrument technology provides a perfect solution for data acquisition automatically and real-time monitoring remotely.
虚拟仪器技术为数据的自动采集和远程实时监测提供了一种理想的解决方案。
The technology of the three-dimensional figure is the key technology of such a lot of important application as virtual reality and real-time emulation and mutual three-dimension design, etc.
三维图形技术是虚拟现实、实时仿真以及交互三维设计等许多重要应用的关键技术。
A lightweight flight simulator system was developed with virtual-real cockpit view using mixed reality technology.
介绍了一套基于混合现实技术研制的具有虚实融合座舱视景的轻量级飞行模拟器系统。
I believe this is the point of virtual technology's value, that virtual technology must serve for real world.
我想，这应该是虚拟技术的价值所在，为现实服务！
Visual 3D terrain simulation technology is an important means of virtual reality, which deals with realistic 3D terrain modeling and 3D terrain visualization real-time drawing mainly.
三维地形可视化仿真技术是虚拟现实的重要手段之一，主要研究真实感三维地形建模和三维地形可视化的实时绘制。
Visual 3D terrain simulation technology is an important means of virtual reality, which deals with realistic 3D terrain modeling and 3D terrain visualization real-time drawing mainly.
三维地形可视化仿真技术是虚拟现实的重要手段之一，主要研究真实感三维地形建模和三维地形可视化的实时绘制。
应用推荐