In response to viral infection, the immune systems of mice typically produce antibodies that destroy the virus by binding to proteins on its surface.
在病毒感染的反应中，老鼠的免疫系统通常会产生抗体，通过与病毒表面的蛋白质结合来破坏病毒。
The tests showed nothing wrong. A slight viral infection.
化验结果没有问题，有点轻度病毒感染。
Open systems using a monoculture are also vulnerable to viral infection.
开放系统使用的是单一，也容易受到病毒感染。
In addition, millions of cases of viral infection, including HIV, occur every year.
此外，每年发生包括艾滋病毒在内的上百万病毒感染病例。
Shingles (herpes zoster virus) is a painful viral infection of the nerve roots.
带状疱疹是一种引起神经根疼痛的病毒感染。
Hepatitis is an inflammation of the liver, most commonly caused by a viral infection.
肝炎是肝脏的炎症，最常见的原因是病毒感染。
A: Hepatitis is an inflammation of the liver, most commonly caused by a viral infection.
答：肝炎是一种肝脏炎症，病毒感染是最常见的病因。
The variegation of petals originates chiefly from gene mutation and viral infection.
花瓣彩斑主要由基因突变或病毒入侵而形成。
In 1995, after recovering from a viral infection, something happened to his sense of smell.
1995年，病毒感染康复后，他的嗅觉出现了问题。
Objective To investigate the relation between bronchial asthma breakout and viral infection.
目的探讨支气管哮喘发作与病毒感染的关系。
Objective To investigate the pathogens of acute upper respiratory viral infection in children.
目的了解当前小儿急性呼吸道病毒感染病原学的状况。
At any time the macrophage system might be injured by viral infection or air pollutant exposure.
巨噬细胞随时都可能受病毒感染或空气污染物所损伤。
The pathogenesis of psoriasis may relate with viral infection and the individual immunity state.
病毒感染及个体免疫状况与银屑病的发病可能有一定的关系。
This paper investigates the global stability of a viral infection model with lytic immune response.
研究一个具有溶免疫反应的病毒传染病模型的全局稳定性。
This common viral infection causes severe tiredness along with fever, sore throat and swollen glands.
这种普遍的病毒传染导致了严重的疲劳，喉咙痛和肿的甲状腺。
Influenza is a viral infection that affects mainly the nose, throat, bronchi and, occasionally, lungs.
流感是一种病毒感染，主要影响鼻、喉、气管，偶见肺部感染。
Even after a viral infection has resolved, the irritation it causes can continue to cause symptoms for weeks.
即使感染得到控制之后，由于呼吸道的刺激，症状还会持续数周。
Whether it is caused by a mild cold or the flu, a runny nose and sore throat are signs of a viral infection.
鼻涕不止的鼻子和疼痛的喉咙是病毒感染的信号，能够帮助判断是否患上了轻度感冒或者流感。
The veterinary virologist and the clinician are naturally interested in effectively combating a viral infection.
兽医病毒学家和临床医师对有效地制止病毒的感染自然会感兴趣。
Thus it's possible that a viral infection at this time may have caused, or at least contributed to, the abnormalities.
因此，很有可能病毒的感染导致或者说是至少与这种异常有关。
Cells under viral attack tend to shed them. Too many of them in the blood can thus be a signal of viral infection.
受到病毒攻击的细胞往往会试图摆脱病毒，因此，大多数散布在血液中的细胞可能会受到病毒感染。
Acute laryngitis is caused by a viral infection, usually linked to the common cold or an upper respiratory infection.
急性喉炎是所造成的病毒感染，通常是联系在一起的普通感冒或上呼吸道感染。
Swine influenza (swine flu) is an acute viral infection of the respiratory tract in pigs caused by type A influenza virus.
猪流感是一种发生在猪身上的高度传染性急性呼吸道疾病，由A型流感病毒引起。
This meeting will highlight recent advances in virus infection pathways, and in the cellular responses to viral infection.
本次会议将突出在病毒感染途径的最新进展，并在病毒感染的细胞反应。
Cytomegalovirus infection — a viral infection that can affect almost any organ system, especially the large bowel and the eyes.
巨细胞病毒感染——一种病毒感染，几乎会影响到所有器官系统，尤其是大肠和眼睛。
They believe that a viral infection may make their immune systems view allergens as a threat if both are encountered at the same time.
他们认为，如果病毒感染和过敏原同时出现，那么将使得免疫系统把后者误认为是一种威胁。
Antibiotics don't work against viruses. But doctors sometimes give antibiotics to patients who have what turns out to be a viral infection.
抗生素对病毒无效，但医生有时给病毒感染的病人用抗生素。
Antibiotics don't work against viruses. But doctors sometimes give antibiotics to patients who have what turns out to be a viral infection.
抗生素对病毒无效，但医生有时给病毒感染的病人用抗生素。
应用推荐