Police in the city have been cleaning up the debris left by a day of violent confrontation.
城里的警察一直在收拾一天的暴力冲突留下的残骸。
Judge Sotomayor's career began when she served as an Assistant District Attorney in New York, prosecuting violent crimes in America's largest city.
索托马约尔法官在她的职业生涯初期担任检察官的副手,处理美国最大城市——纽约的暴力犯罪事件。
The typical landscape of a Newman film was the raw sidestreets of a city or the empty plains, in which a man would try to get a grip on an aimless, violent life.
纽曼出演的影片中典型的场景就是城市中粗犷的陋巷或是坦荡的平原。在这里,人试图驾驭一种漫无目的、狂野不羁的生活。
I endure violent pain-suffering and once turned round and blocked a tractor in the mud wayside, got on the car and returned to the city of my place.
我忍着剧烈的痛楚,转过身来,在泥土路边拦了一辆拖拉机,上了车,回到了我所在的这个城市。
The Series 2300 is recommended where city water pressure is to be reduced to supply plumbing fixtures to prevent violent pressure fluctuations.
这个系列2300被推荐用于打算将城市水压降低以供应卫生洁具,避免出现猛烈的压力波动现象。
This is especially true for police assigned to patrol the poorest sections of the city where most violent crimes take place.
对于负责巡逻暴力犯罪多发的城市最贫穷地区的警察来说,尤其如此。
Violent crime has increased 18 percent since 2010, but the city has a low murder rate relative to other large American cities.
从2010年起,暴力犯罪增涨了18%,但是与美国的其他大城市相比,这里的谋杀率较低。
Daqing is the resource type city of our province, follow the development, use and industrialized swift and violent development of resources, the economy of Daqing has grown at top speed.
大庆市是我省的资源型城市,伴随资源的开发与利用以及工业化的迅猛发展,大庆市的经济得到了高速增长。
A violent crime was committed every 32 seconds in this area of the city last year.
这个城区去年每32秒就发生一起暴力犯罪。
Detective Sergeant Timo Harjunpää of the Helsinki Violent Crimes Unit is an honest and conscientious cop, one of the city"s very best, who loses his daughter in tragic circumstances."
赫尔辛基暴力犯罪科的调查警司蒂莫哈俊巴是一个正直尽责的警察,也是这个城市中最好的警察。在一场悲剧中,他失去了女儿。
The city typically employs some prisoners serving time for non-violent crimes who are willing to work for about $10 per day to collect trash.
曼谷一般都派遣一些服刑中的非暴力犯罪囚犯来收垃圾,这些囚犯愿意接受每天大约10美元的工资。
The Italian city of Bombay perished in a violent volcanic eruption. ;
在一次猛烈的火山爆发中,庞贝这座意大利城市被毁灭了。
With the rapid development of tourism, the competition of tourist market is more violent. As the tourist destination, City must build up particular and vivid tourist identity.
随着旅游业的迅猛发展,旅游市场竞争日趋激烈,旅游地形象问题越来越受到理论界和业界人士的关注。
With the rapid development of tourism, the competition of tourist market is more violent. As the tourist destination, City must build up particular and vivid tourist identity.
随着旅游业的迅猛发展,旅游市场竞争日趋激烈,旅游地形象问题越来越受到理论界和业界人士的关注。
应用推荐