This pattern of human rights violations against enslaved African-Americans continued under racial segregation for nearly another century.
这种对被奴役的非洲裔美国人侵犯人权的模式在种族隔离下延续了近一个世纪。
Observers have reported serious violations of the ceasefire.
观察员报告说停火协议遭到严重破坏。
But violations and fines do occur.
但是，违规和罚款是会发生的。
Avoiding class loader constraint violations.
避免类装入器约束违反。
Resolving class loader constraint violations
解决类装入器约束违反
B.Determine disposition of ethics violations.
确定对违反道德规范的处理。
B.Determine disposition of security violations.
确定对违反安全规定的处理。
Penalties usually included fines for most violations.
惩罚通常包括对多数违规者的罚款。
The FDA cited violations to “good manufacturing practice”.
FDA引证兰伯西违反了“良好生产规范”。
Without remedies, there is no cost for labour rights violations.
没有补救措施，那么所谓的劳动权益被侵犯就没有意义。
This leads to bugs, code bloat, and blatant DRY violations.
这导致bug、代码膨胀，并严重违背了DRY原则。
The German regulator said the violations were a minor infraction.
德国监管者称它们只是轻微的违法。
Following is a list of several violations frequently encountered.
以下列举了几种常见的违背现象。
Members should report any campaign violations to the Elections Committee.
会员须向选举委员会报告竞选中的违规情况。
They use this technology as one of the ways to prevent copyright violations.
该技术是用来防止侵犯版权的一种方式。
The following two examples identify and resolve the color-related violations.
以下两个例子就指出并解决了违反颜色相关规定的情况。
This is why I advocate using static analysis tools to identify coding violations.
这也正是我提倡使用静态分析工具识别编码违规的原因所在。
Listing 6. The submissionTag function: Throwing exceptions on input violations.
清单6. submissiontag函数：对输入错误抛出异常。
O. disputes is for a country being accused of trade violations to file counterclaims.
争端策略就是被诉违法规则的国家提出反诉。
The idea is to catch code violations early and often in the early stages of development.
该思想是，尽早捕获代码违规，常常是在开发的早期阶段。
These practices often result in privacy violations or damaged reputations on the Internet.
这些做法常常导致他人隐私遭到侵犯或名誉受损。
Audit logs for events such as access violations can also be managed by the security server.
事件(比如违规访问)审计日志还可以由安全服务器管理。
Lastly, we enforce the new law by monitoring for violations and fining those who litter.
最后，通过监督违纪行为和对乱抛垃圾者处以相应的罚款来执行新法律。
In its report, the inspector general listed several violations by the Arizona employees.
在这份调查报告中，监查长列举了亚利桑那州工作人员的种种违法行为。
Audit logs, for things such as access violations, are sent to the security server by default.
默认情况下，审计日志(比如违规访问)被发送到安全服务器。
These violations tend to decrease application scalability and increase system complexity.
这种违背会降低应用程序的可伸缩性，增加系统复杂性。
Instead, we should start worrying about who will be the next victim of these privacy violations.
相反，我们应该开始担心谁将是下一个隐私被侵犯的受害者。
As the data is captured, it must be analyzed in real time to quickly identify policy violations.
在捕捉数据时，必须实时地分析数据，以便快速地发现策略违规。
As the data is captured, it must be analyzed in real time to quickly identify policy violations.
在捕捉数据时，必须实时地分析数据，以便快速地发现策略违规。
应用推荐