Vincent van Gogh: The Letters.
《文森特·梵高信札》。
St. Vincent and the Grenadines
圣文森特和格林纳丁斯
Photograph: Vincent Beaume/AFP/Getty
摄影:Vincent Beaume/法新社/盖蒂图片社
His name was Vincent Willem Van Gogh.
他的名字叫文森特·威廉·梵高。
Vincent Williams went to a boarding school.
文森特·威廉姆斯就读于一所寄宿学校。
Vincent van Gogh was a dreamer.
文森特·梵高是个梦想家。
My heart belongs to you, Vincent.
我的心属于你，文森特。
I know that Vincent misses his friends, too.
我知道文森特也想念他的朋友。
Vincent has joined a mountain climbing club.
文森特加入了一个爬山俱乐部。
Although it was only five francs, Vincent was very happy.
虽然只有五法郎，但文森特很高兴。
Near his home, Vincent saw a little girl in old clothes standing in the snow.
在他家附近，文森特看到一个穿着旧衣服的小女孩站在雪地里。
As soon as he waved goodbye to them, Vincent rushed out to the small car park.
文森特一和他们挥手告别，就冲到了小停车场。
You were writing about the theme of night in the paintings of Vincent Van Gogh.
你写的是文森特·梵·高画中的夜晚主题。
When the letters resume, Vincent refers to himself as a prisoner, a caged bird.
书信往来恢复后，文森把自己称作囚徒、笼中之鸟。
With a painting he had just finished, the poor Vincent entered a painting store.
贫穷的文森特带着他刚完成的一幅画走进了一家画店。
I was saying a little bit earlier, when I had a few minutes to check with Vincent.
我之前，利用几分钟时间,与文森特交流了一下。
"Can you buy this painting to help me pay the rent?" Vincent asked in a low voice.
“你能买下这幅画以帮我付房租吗？”文森特低声问道。
Vincent came up with the idea, so he has been organizing the whole event this week.
是文森特所出的主意，所以这整个星期他在安排这个活动。
"Change your thoughts and you change your world." - Norman Vincent Peale, Minister.
“改变你的想法，你就改变你的世界。”—诺曼·文森特·皮尔(牧师)。
The ornamentation Vincent used to decorate his house at Christmas was very tasteful.
圣诞节期间，文森特家里使用的装饰品非常有品味。
Before the girl said thanks to him, Vincent had hurried away with his empty stomach.
在女孩向他道谢之前，文森特已经空着肚子匆匆离开了。
The motivation bore early fruit and from the age of 12 the young Vincent was drawing.
这种动力在他十二岁时就初见成果，年幼的文森特开始作画了。
The various paintings of Sunflowers and Vincent van Gogh are a perfect example of this.
在各种各样以向日葵为主题的绘画作品中，梵高的《向日葵》无疑是很出色的代表作。
He took her back to Vincent Square in a taxi, saying goodnight formally on the doorstep.
他打出租车将她送回文森特广场，在门阶上客气地道了晚安。
Class, Elizabeth did a wonderful card: 'To Vincent, you are my friend.' Isn't that nice?
同学们，伊丽莎白做了一张很漂亮的卡：“给文森特，你是我的朋友。”不是很好吗？
Vincent Van Gogh was a man in a hurry, an artist of tremendous energy and prodigious output.
文森特·凡高是个闲不住的人，是位精力超凡而又多产的艺术家。
Vincent Van Gogh was a man in a hurry, an artist of tremendous energy and prodigious output.
文森特·凡高是个闲不住的人，是位精力超凡而又多产的艺术家。
应用推荐