Dave: Geez. Does Vince know about this?
戴夫:天啊。文斯知道这档事吗?
Zina: My accounts go where I go. Vince knows that.
吉娜:我到哪里,客户就跟到哪。文斯知道的。
Vince Carter missed Friday's practice with a sore ankle.
文斯·卡特由于脚踝伤势缺席周五的训练。
VINCE: : Environmental pollution. Pollution in the river.
文翈斯:环境污染、河流污染。
You shouldn't act so tough with Vince. 1 What if he's your rhumba boy?
你不该故意对文斯那么凶巴巴的。万一他就是你那伦巴男孩呢?
Zina: no. But I'll fill you in later. Right now I have to find Vince.
吉娜:不可以。不过我之后会把过程跟你说。现在我得要去找文斯。
Vince, I think one of your programmers is spying on us for WebTracker.
文斯,我觉得你的程序设计师,其中有人被“网络搜寻家”买通了。
Vince and Jeanie Hubach always wanted to share the sandier side of life with others.
一直以来,文斯和珍妮·赫巴克都渴望能和他人分享生活中更为“沙滩阳光”的一面。
"Oh I forgot I found this in your mail box" said Vince and handed her an envelope.
“哦,我忘了我在你的信箱里拿到这个。”文斯说着递给她一个信封。
VINCE: : Yes. We're going to walk to the river. We're going to look at the pollution.
文翈斯:是的,我们打算步行去河边,我们要去看看那儿的污染情况。
Thank you for having me as I told Vince earlier, I was a Princeton graduate, class in 1982.
谢谢大家,我先前告诉文斯,我是1982级的普林斯顿的毕业生。
Zina: : Save it, Vince. After I put my first million in the bank, I'll say you're welcome.
吉娜:省省吧,文斯。等我在银行存了第一个一百万,我会跟你说不客气的。
Let me just frame, that was a lovely introduction Vince just gave, my mother would be proud.
让我顺一遍,刚才文森特的介绍很详细,我妈妈听了一定会很骄傲。
I'm Vince Poor, I think most of you know me, but I'm the Dean of Engineering here at Princeton.
我是文斯,普尔,在座多数都认识我吧,我是普林斯顿大学工程学院院长。
There’s a major perceived change in the way that Jeremy Hunt views things as opposed to Vince Cable.
这方面出现了非常大的变化,杰里米-亨特对事物的看法和文斯-凯布尔截然相反。
Not long ago “there was no light at the end of the tunnel,” says Vince Foley of Barclays Capital.
不久之前“在隧道的尽头看不到亮光,现在有亮光了,只是隧道太长。”
Vince Carter recorded his third career triple-double with 46 points, 16 rebounds and 10 assists.
卡特以46分16板10助的数据拿下了自己职业生涯的第三双。
Zina: When Vince didn't give you what you wanted, you decided to sell some secrets to WebTracker?
吉娜:文斯给不了你要的待遇当时,你就决定卖情报给“网路搜寻家”?
Not long ago “there was no light at the end of the tunnel, ” says Vince Foley of Barclays Capital.
不久之前“在隧道的尽头看不到亮光,现在有亮光了,只是隧道太长。”
In fact, just the other day people spotted Fielding channelling Vince in a boiler suit and platforms.
实际上,就在几天前,有人发现菲尔丁照搬了文斯的形象——穿着连衫裤工作服和厚跟鞋。
Vince Carter: Watch how many fadeaway junk-shots he takes when approaching a crowd of hostile big men.
文斯·卡特:当接近一群敌对大个时看看他采用了多少后仰和拉杆。
As Vince pointed it out, we move a lot of products from a big supply chain around the world into the United States.
正如主持人所说,我们公司将,世界各地供应商的许多产品,引入美国。
With the state of California's unemployment rate reaching 9.3 per cent, Vince Torres decided to try his luck in New York.
由于加州的失业率已经高至9.3%,文斯·托雷斯(Vince Torres)决定在纽约碰碰运气。
So I am sure you will not now be paying any regard to the 45% "mediocre" figure that Vince Cable mentioned last month.
所以我确信你不会现在就后悔削减Vince Cable上月提到的所谓45%“普通”项目经费。
A happily unmarried couple (Vince Vaughn and Reese Witherspoon) spend Dec. 25 with each of their four postnuclear families.
一对幸福的小夫妻(文斯·范恩和瑞茜·威瑟斯彭)在圣诞节里,他们必须去分别拜访由于离异而分居在四处的家长。
A happily unmarried couple (Vince Vaughn and Reese Witherspoon) spend Dec. 25 with each of their four postnuclear families.
一对幸福的小夫妻(文斯·范恩和瑞茜·威瑟斯彭)在圣诞节里,他们必须去分别拜访由于离异而分居在四处的家长。
应用推荐