One perfect Amazonian evening, with monkeys calling from beyond the village green, we played soccer.
在一个完美的亚马逊夜晚,村外绿地上传来猴子的叫声,我们踢起了足球。
Is this: 2008, the global village green will usher in yet another sports event of all mankind.
是这样的:2008,绿色的地球村将迎来又一个全人类的体育盛典。
The village green with the church and the pub in sight is a prevailing image of community life.
教堂和酒吧点缀在乡村绿油油的草坪上是流行的农村生活的印象。
Chocolate covered cinder toffee was among his favourites. 'We then sat on the village green and ate it all.
他还记得那时最爱吃裹着巧克力的太妃糖。
Along with the rapid development of new rural construction, the village green has become the focus of attention.
随着我国新农村建设的蓬勃发展,村庄绿化已经成为人们关注的焦点问题。
Image above: the cottage sits on the edge of the village green, so we actually have a sunken garden that surrounds us.
上图:别墅坐落于格林村(Village Green)的边缘,周围有一个下陷的花园。
The stereotypical village green and church tower overlook the Primary School Refectory built in 1609 by Edmond Gibbons.
千篇一律的乡村绿地,教堂的尖塔俯视着小学校的大食堂,这是由埃德蒙.吉伯于1609年所建的。
It is a vacant lot at the historical village green with a view to the river and a corresponding area for a garden.
它是古老村庄里的一块空地,能够看到河流和相应的花园。
It has an oak tree on the village green, the cottage gardens have tidy vegetable patches and a smell of woodsmoke hangs in the air.
乡村草地上有一棵老橡树,村落里是整齐的菜地,空气中飘散着木材燃烧的清香。
Once the town's social meeting place the gazebo in new London New Hampshire's village green still gathers folk for Friday night concerts.
新罕布什尔州新伦敦镇中心绿地上的凉亭曾是镇上居民最重要的社交场所,今天人们仍聚在这里欣赏周五的晚间音乐会。
On the village green, where you pick up sides and no feeling of local patriotism is involved, it is possible to play simply for the fun and exercise.
在村庄的草地上,你临时组成了比赛球队,不牵涉到地方观念,那么,你可以纯粹为娱乐或锻炼而打球。
A library area offset from the central Village Green provides a quiet working space for staff and is surrounded by a series of individual seating booths.
办公室中央设置了一个图书区,为员工提供了安静的办公环境,并布置了一系列相互分隔的座椅区。
He outlined his ideas in a memo on August 31, 1948: the Main village, which includes the Railroad Station, is built around a village green or informal park.
1948年8月31日他在备忘录中勾勒出他的想法:主村落包含火车站,四周环绕乡村绿景或非常规公园。
Rolling hills, fields and rivers — complete with picnicking families, sports being played on a village green and farmyard animals — made up the elaborate set.
连绵起伏的山丘,田野与河流,野餐家庭的画面相辅相成;动物们在绿色的农场玩耍构成了一幅精美的图画。
This paper focuses on the village green space, public green space, gardens and riverside green space and other important green landscape planning studies in detail.
文中针对村庄道路绿地、公共绿地、庭院绿地和滨河绿地等重要绿地景观进行了详细的绿化规划研究。
So you can imagine the reaction when a recent USA Today investigation of air quality around the nation's schools singled out those in the smugly green village of Berkeley, Calif.
最近《今日美国》对全国学校附近的空气质量进行调查,挑出了那些在加州伯克利绿色小镇沾沾自喜的学校,人们的反应可想而知。
Together, they are a powerful team that has changed part of their village in North China's Hebei Province into a rich, green forest.
在一起,他们是一个强大的团队,把他们位于中国北部河北省的村庄变成了一片富饶的绿色森林。
As soon as the bird landed in the boy's village, the countryside all around turned green.
那只鸟一落到男孩的村子里,周围的乡村就变成了绿色。
Consider st Michael's Green, an abandoned half-built housing estate near the village of Lixnaw, in north Kerry.
想想圣迈克尔·格林,北克里村一座建造到一半的烂尾楼。
In the evening, locals, neighbours and migrants gather to dance on the village square, a huge expanse of concrete between 15-storey pagodas that pulsate pink, blue, green and yellow.
傍晚时分,村里人,邻村人以及民工们在村里的广场上一起跳舞,这是一个位于15层高的,闪烁着五颜六色霓虹灯的塔楼群间的巨大的水泥广场。
I last saw on television, there is a village of farmers dozens of development resources, planted several acres of green vegetables, but no one has been ordered out.
我上一次在电视上看到,有一个村的几十户农民开发资源,种植了好几亩的绿色蔬菜,但是一直没有人来订购出去。
It was a little village with natural scenery of green mountains, a beautiful river and lovely village houses.
它是一个小村庄,有着绿色的山、美丽的河还有漂亮的小屋的自然的风景。
Here's a place beside a little village in Liujiang, Guangxi Province. Here's not famous, here's no traveller, here is clean and sweet. Here's only green hills and water, and a beautiful unnamed cave.
这里是广西柳江县的一个小村外,这里没有名气,没有游客,没有脏乱差,有的只是青山绿水,和一个美丽的无名小洞。
Simple houses, village is still green color of mud and Diane tile, rustic Village Lane, and the simplicity of the villagers.
纯朴的民居,村庄至今仍是青一色的泥墙黛瓦房,纯朴的村巷,还有纯朴的村民。
When I was small, I lived in my hometown, it is a small village, but the scenery is so beautiful, the trees are so green and the water is so clean.
当我还小的时候,我住在家乡,那是一个小村庄,但是风景很美,树木很绿,水很清澈。
Don't get lost in the tweeds wearing this' forest guardian green 'colored souvenir from the Village of tweed.
不要迷失在花呢穿着这“森林守护绿色”彩色纪念从斜纹软呢的村。(实在脑补不出来…)。
The bus stopped in every village. Tony saw green fields and small, quiet villages. Every house had a garden. The small of the flowers came in through the open window of the bus.
公共汽车每到一个村子都会停下来。托尼看到绿色和田野和僻静的小村落。每座房子都带有花园,花香从开着的车窗透了进来。
The bus stopped in every village. Tony saw green fields and small, quiet villages. Every house had a garden. The small of the flowers came in through the open window of the bus.
公共汽车每到一个村子都会停下来。托尼看到绿色和田野和僻静的小村落。每座房子都带有花园,花香从开着的车窗透了进来。
应用推荐