The youth who have some knowledge or technology , affected by the modern culture is careless of the village development.
拥有一定知识、技能以及接受过现代文化熏陶的青年人不关心村庄建设;
I was sent to the village last month to see how the development plan had been carried out in the past two years.
上个月,我被派往这个村庄,去看看过去两年里发展计划是如何实施的。
DIEUDONNE BARIBUTSA: "With many development projects, what [you do is], you go in the village and you give the farmers the bags."
BARIBUTSA:“和很多开发项目一样,我们进到村里,给农民们发放这种密封袋。”
The goal is 15m additional jobs within three years, with 12.5m of them coming through the village schemes and the rest from the development of the plantation industry.
目标是在3年内新增1千5百万个工作机会,其中1千2百50万来自乡村救助项目,其他通过林业资源的开发来解决。
At Camelview Village, a multi-family development designed by Mr Hovey's father, who is also an architect, a “desert garden” covers the roof of each house.
霍维的父亲也是一名建筑师。他在设计的一个多住户区“骆驼风景村”中,为每套房屋顶都种上了 “沙漠花园”。
I last saw on television, there is a village of farmers dozens of development resources, planted several acres of green vegetables, but no one has been ordered out.
我上一次在电视上看到,有一个村的几十户农民开发资源,种植了好几亩的绿色蔬菜,但是一直没有人来订购出去。
The mixture of apartment sizes and their relationships enable the development to read more as a village than a housing complex, allowing a connection with the surrounding Mount Victoria neighbourhood.
不同面积公寓的混合和联系使小区看起来更像村庄而不是综合住宅区,就像是周围维多利亚山脉一样。
The Geda Village weathered granitoid resources have the good development value with rich and high quality.
伊通县爱民乡疙瘩屯麦饭石资源丰富且品质优异,具有良好的开发价值。
The building is located between an old village and a seventies development, so in order to underline a regional identity to the building it was coloured all red.
该建筑位于一个古老的村庄和七十年代开发区之间,因此,为了强调其区域特性,把它涂成红色。
Based on the houses, ancient village tourist attraction, tourist market analysis, this paper proves that its development potential.
本文通过对民居、古村落旅游吸引力、客源市场的分析,证明其发展潜力巨大。
The paper expounds the relationship between tourists and village resorts as well as the marketing approaches. Also, the building and development of the village tourism website is discussed.
论述了互联网是沟通旅游者与乡村旅游地之间联系,进行市场营销的重要途径,并对乡村旅游网站的开发与建设进行探讨。
More analyses have been done for the heritage protection and tourism development between Miaofengshan scenic areas and Liuliqu the historic and cultural village.
并对区内的妙峰山风景区和中国历史文化名村琉璃渠村的遗产保护与旅游开发进行了重点剖析。
The theoretical basis for the formation of village Banks is mainly McKinnon and Shaw's theory of financial deepening, financial endogenous growth theory and the theory of development economics.
组建村镇银行的理论基础主要是麦金农和肖的金融深化理论、金融成长的内生理论和发展经济学的理论。
Based on fieldwork, this paper illustrates the tourist development in Laodong village, a model village set by Hunan province and Xiangxi Autonomous Prefecture in the New Rural Construction.
以田野调查为基础,对湘西苗族地区省州级新农村建设示范村———老洞村的旅游开发及新农村建设情况作了初步研究。
It is of great directive significance to bring forward village holiday when Chinas development of village tourism is at a lower level generally.
乡村度假旅游是一种发展潜力巨大的新型旅游形式,在我国乡村旅游的开发普遍处于较低层次的时候提出它具有较大的指导意义。
He takes visitors to a housing development on the edge of the village that looks remarkably like an urban housing development in Shanghai or another city.
孙先生带领参观者们到达了村头的一处房地产开发建设工地,这里看起来非常引人注目,就像是上海市或其他城市的某处房地产开发建设工地一样。
The master plan ning of township and village tourism development has much commonness as average tourism plans but it must extrude feature and can be operated.
乡镇旅游总体规划具有旅游规划的一般通性,但更要突出自身的特色,具备可操作性;
The corporation was found in April, 2004. It is authorized by Xiayuan villagers committee to implement the reconstruction and development of Xiayuan "Urban Village".
该公司于2004年4月成立,受下元村委会授权,实施下元村“城中村”的改造与开发。
Along with the rapid development of new rural construction, the village green has become the focus of attention.
随着我国新农村建设的蓬勃发展,村庄绿化已经成为人们关注的焦点问题。
Based on the reality the paper analyzes on mechanism, path dependence, contribution and trends of development of institution of village collective economy by updated institutional economics.
在这个现实基础上,通过对制度经济学前沿的把握,分析村级集体经制度变迁的内在机制与路径依赖、产生的制度绩效、变迁趋势等问题。
Wujiang normal school, in its historical development, has formed the schooling belief of "for the well-off village", which is consistent with our national integrity between rural and urban education.
吴江师范在近百年的办学实践中,形成了合乎中国大力推进城乡教育一体化的办学理念——“为富庶乡村”。
However, the key of the village human resource development is transferring the surplus labor force of village.
而农村人力资源开发的关键则是农村剩余劳动力的转移。
The development of a new round of special work of ancient villages in Guangdong province will launch a new round of village tourism boom.
我省新一轮古村落专项工作的开展,将掀起省内新一轮古村落旅游热潮。
Development business USES meeting place to provide a service for village owner, behoove collection is corresponding charge, do not have misgivings.
开发商利用会所为小区业主提供服务,理应收取相应费用,并无不妥。
Facing the new trend of development and stature of Village-town administrative division in China, this paper makes a research on adjustment and system reform of Village-town administrative division.
面对新的发展趋势及我国乡镇行政区划现状,本文针对我国乡镇行政区划调整及体制改革进行了如下研究。
It includes main conclusion, policy inspiration, outlook of the thesis and the thing of more deep analysis of Township and Village Enterprises development.
第五部分归纳了本论文的主要结论和政策启示、本论文的不足及有待进一步论证的地方。
This paper concludes that diversification, specialization and collectivization of village-level economy are the future development trend.
村域经济的多元化、专业化、集团化是今后的发展趋向。
This paper concludes that diversification, specialization and collectivization of village-level economy are the future development trend.
村域经济的多元化、专业化、集团化是今后的发展趋向。
应用推荐