Friends paint me vignettes of the past few days.
朋友们向我描述了过去几天里的点滴见闻。
In one of the many compelling vignettes the author describes how the Allies hired German mechanics and loading hands.
书中许多引人入胜的“小插曲”中，有一段讲述了盟军聘请德国机械师和装卸工的情况。
Literally, take a moment to stop, look around and appreciate the little vignettes of beauty no matter where you are.
无论你在何处，请停下片刻，环顾四周，欣赏美丽别致的风景。
It also USES readings, vignettes, animation and interactive exercises to help patients deal with factors that interfere with sleep.
它还使用阅读，小品文，动画片和互动练习帮助病人处理干扰睡眠的因素。
A lack of narrative drive leaves the reader with piecemeal vignettes.
叙述缺乏吸引力，读者读到的只是一些支离破碎的片段。
The radio ads are like poetic vignettes from the cafe, and were broadcast late at night.
电台则在深夜播放着诗般的咖啡馆故事。
Then the crowd was treated to an amazing sequence of intricately-choreographed, beautifully-lit vignettes which took them through 5,000 years of Chinese history and culture.
接着，盛大的精美绝伦的舞蹈呈现在观众眼前，美轮美奂犹如画一般的展示带领着观众穿梭在中国五千年的文化历史中。
He presents a series of speculative vignettes of life at various low-lying locations, from Miami to Venice to the Netherlands to Bangladesh, as the level of atmospheric CO2 and the oceans rise.
他针对大气中二氧化碳增加和海水升高，推出了一系列各低洼地区生活的推测性短文，从迈阿密到威尼斯到荷兰到孟加拉国。
He presents a series of speculative vignettes of life at various low-lying locations, from Miami to Venice to the Netherlands to Bangladesh, as the level of atmospheric CO2 and the oceans rise.
他针对大气中二氧化碳增加和海水升高，推出了一系列各低洼地区生活的推测性短文，从迈阿密到威尼斯到荷兰到孟加拉国。
应用推荐