To avoid such a scenario, Lunt says Angel's project would have to operate at half strength; all of which reinforces his view that the best option is to avoid the need for geo-engineering altogether.
为了避免这种情况，伦特说，安吉尔的项目必须以一半的实力来运作。所有情况都强化了他的观点，即最好的选择是完全避免进行地理工程。
If we classify these users by project, then, from a project-by-project point of view, the defect database appears to be unique for each user and each project.
如果我们根据项目对这些用户进行分类，那么从一个个项目的观点来看，缺陷数据库看起来对每个用户和每个项目都是唯一的。
Though this view of the project is now somewhat outdated, it still provides a good introduction to project goals and the MVC pattern in general.
虽然这个项目的观点有点过时了，但对于项目目标与一般的MVC模式仍然是一个很好的入门介绍。
Project administrators can view project properties and modify the name, prefix, and description for the project.
项目管理人员可以查看项目属性和修改名称，前缀，以及项目的描述。
Elevating our view of the project above those layers of detail allows us to see the product as the customer would — in its entirety, rather than as individual components.
超过上面的细节层次提升我们对于项目的见解，会允许我们以客户期待的视角看待我们的产品——通过全局的层面，而不是单个的组件。
You will see the project view with any processes you have started in the project, along with information such as project maturity.
您将看到项目视图、项目中启动的一些流程、以及诸如项目成熟度的信息。
Bonus points if you can continuously deploy your code to a staging system where clients can view the unfinished project and see how it is changing day after day.
再好一点就是，你能一直部署代码到分期系统，从而让客户够看到未完成的项目和它一天天的改变。
Project managers view the roll-up of incurred expenses for their project, as well as expenses logged per team member
项目经理查看因为这个项目而逐渐累积费用，同时也查看每个小组成员的费用
The portlet project, as shown in the project Explorer view, contains an icon representing the portlet deployment descriptor.
这个portlet项目，就像项目浏览器视图中展示的那样，包含一个代表portlet部署描述符的图标。
Select the CRMBrowser project in the project Navigator view.
在项目导航器视图中选择CRMBrowser这个项目。
The good news is that a Scrum project will come up with a baseline view of how much the project will cost and when it is likely to be finished.
好消息是Scrum项目会生成一个基线视图，表明项目成本如何，何时可能完成。
In those cases the view of the project illustrated in Figure 1-4 never occurred, because there was no objective evidence that any progress was being made on the completed project.
在这些案例中，显示于图1 -4中的项目视图从未发生过，因为并不存在任何客观凭证以证实对这种已完成的的项目做出了任何进展。
The bottom-up view enables you to track project-level activities and results.
自底向上的视图使得你能够跟踪项目级别的活动和结果。
You need to expand the project folder in the data definition view to see the newly created database.
你需要在数据定义视图中展开项目文件夹，以看到新创建的数据库。
Involved in all aspects of production, a producer holds the broadest possible view of a project, and orchestrates its unfolding at the highest level.
制作人和整个制作流程的各个方面都相关，他持有对整个项目最广的视野，从最高的层面上编奏着整部乐章。
The two main views used in profile authoring are the Project Explorer and the Properties view.
创建编辑概要文件两个最重要的视图是项目浏览器视图和属性视图。
The central repository allows controlled access to the materials for all team members, and it presents a consistent view of the project to everyone.
集中存储库允许所有团队成员受控地访问资源，并且它给每个人呈现的项目都是一致的。
The errors reported in the Problems view are the project-specific compile- time errors.
问题视图中报告的错误是特定项目的汇编-时间错误。
With the view controller header out of the way, you're ready to dig into the meat of the project and to implement the view controller.
在这一节，可以开始深入项目正题，实现视图控制器。
These workspaces should allow members to get or access Ajax libraries and view the current status of project risks.
这些工作空间应该允许成员获得或是访问ajax库并查看项目风险的当前状态。
You should see the folder listed under the BookPool project in the Functional Test Projects view.
你应该在功能测试项目视图中看到文件夹被列在BookPool项目下。
If you selected the option to add the model to the project properties, the model file is also displayed on the Naming Standard page in the properties view for the project.
如果选择了将模型添加到项目属性中的选项，那么模型文件也会显示在项目Properties视图中的NamingStandard页面上。
If you cannot see the Project Tree view, click the panel layout icon in the toolbar to switch to four-pane layout.
如果没有看到ProjectTree视图，那么单击工具栏上的面板布局图标，切换到四面板布局。
From the Services view, select the CICSStrutsDemo service project and click the icon from the toolbar.
从Services视图中，选择CICSStrutsDemo服务项目，然后单击工具栏中的图标。
To aggregate the results in the dashboard view of the deployment project, some more properties are required in the project.properties file.
要将结果聚合在部署项目的dashboard视图中，必须使用project . properties文件中的更多属性。
On the project Explorer view, navigate to the Hello project, right-click, and select refresh to refresh the project.
在ProjectExplorer视图上，导航到Hello项目，单击右键，并选择Refresh，以刷新项目。
The Explorer view (Figure 6) enables you to explore the project structure and examine artifacts.
Explorer视图（图6）使您能够利用项目结构并检查构件。
The Project Explorer view shows a list of the parts of the OrderProcessor provider and a method (behavior) for each provided operation.
ProjectExplorer视图显示了OrderProcessor提供者各个部分的列表，以及每一个被提供的操作的方法(行为)。
On the next view of the project Description view, the additional requirements will be updated (see Figure 23).
在项目Description视图的下一个视图上，附加的需求将被更新(参见图23)。
On the next view of the project Description view, the additional requirements will be updated (see Figure 23).
在项目Description视图的下一个视图上，附加的需求将被更新(参见图23)。
应用推荐