Having a strong point of view, signature style, or being a super-enthusiast in a particular field makes someone interesting.
有一个强烈的观点、标志性的风格，或者对某一特定领域充满热情，这些都能让人变得有趣。
There is no doubt that the new genetic and dental evidence provides strong backing for Greenberg's view.
毫无疑问的是，这些新的遗传证据和牙科证据为格林伯格的观点提供了强有力的支持。
We view this kind of advertising as environmental damage and will take strong action against it.
我们认为这种广告会破坏环境，并将采取有力措施加以制止。
Even good speakers make the mistake of building a strong case for their viewpoint without discussing (or understanding) the topic from the opposite point of view.
很好的演讲者都会犯这样的错误：仅仅以一己之见得出个结论，完全不理会这个主题还有相反的观点。
Although both sides of the argument have their strong points, I personally agree with the former view.
尽管双方的论点都有道理，我个人同意前一种看法。
We were involved with IBM on the first beta release of SCA and we are using it commercially with clients today, its a strong approach and fits well with our business driven view of SOA.
我们在SCA的第一个be ta版发布上就与IBM合作了，在商业上我们目前正使用它来为我们的客户服务。它是一种强大的方法，非常适合我们的SOA业务驱动观点。
But I do have a strong view that the dollar will appreciate over against the euro in over the next three years.
但是我有一种强烈的预感，美元在未来3年内对欧元将会升值。
The best argument for the second view, that the resource crunch is real but temporary, is the strong resemblance between what we're seeing now and the resource crisis of the 1970s.
对第二种观点的论点是资源减少虽然是事实但却是暂时的。对与这一点最好的支持在于比较我们现在所见的资源短缺和上世纪七十年代的资源危机之间的相同之处。
The distribution and heterogeneity of data in this context requires a strong emphasis on how to best translate access to the integrated view and how to decompose and distribute the workload.
此上下文中数据的分发和异类性特征决定了必须重点强调如何最好地转换对集成视图的访问，以及如何分解和分布工作负载。
India hosted the summit with a view to gaining influence in Africa, a resource-rich region where many economies are Posting strong growth.
印度主办这次高峰会的目的是提高在非洲的影响力。非洲资源储量丰富，很多经济体增长强劲。
Why we use this term is because Paul, as far as we know it, never wrote an apocalypse, and yet his letters show strong influence of apocalypticism, that is an apocalyptic world view.
之所以用这个词，是因为保罗，就我们所知，从未写过启示书，但他的书信受到启示论的强烈影响，也就是启示论的世界观。
Be sure to take on a strong, clear point of view; a contrarian view is even better.
要确保有一个清晰强有力的观点;深刻独道的看法则更好。
I find this view to be highly constrained and, indeed, illogical, especially if one assumes the strong possibility that humans survived on a plant-based diet in our evolutionary past.
我认为这些结论都很勉强，实际上都缺乏逻辑。只要一个人假设我们的祖先采用植物性食品亦能在过去的进化中生存下来的可能性，都能认识到这一点。
Each one of us has shortcomings and merits. We should never use a magnifying glass to look at other people? S faults; instead we should use a magnifying glass to view their strong points.
我们每个人都有缺点和优点，我们千万不能用放大镜看别人的缺点，而应该拿放大镜看别人的优点。
Personally, I do not share this view. I think they will be very strong competitors. Partly because they are in the advantageous position of knowing the marketplace.
我个人不同意这种看法。我认为这些中资银行将会是非常强劲的竞争对手。这一部分是因为这些银行了解市场，处于有利地位。
In my view, helping others gives me a strong feeling of being needed and brings me happiness.
在我看来，帮助他人给我带来了强烈的被需要的感觉，并且带给我快乐。
What is nice about this view is that the light areas of the image creates a strong diagonal move across the illustration.
场景的漂亮之处就是图中的明亮区域创造出一个跨越整张图的很强的对角线移动效果。
Chinese people are very hospitable, but their self-esteem is very strong and they pay very much attention on how other people view them and their attitude towards them.
中国人非常热情好客，但是他们的自尊心也是非常强烈的，他们非常在乎他人如何看自己以及他人对自己的态度。
They also resent US influence in the western Pacific, which they view as their "rice bowl" and intend to challenge our dominance when they become strong enough.
他们还不满在西太平洋地区，他们认为他们的“饭碗”，并打算挑战时，我们的优势变得足够强大的影响力。
A broad socio-ecological view of health suggests that the promotion of health must include a strong social, economic and environmental focus.
一个宽泛的社会生态学的健康观点提出健康促进应该包括坚固的社会，经济和环境焦点。
Each state cultivates a strong sense of national pride and is sustained by the view that its enemies are out to destroy it.
两个国家都培养了强烈的民族自豪感，并由一种敌人将至的观点来维持这种民族感。
Holistic view of product (5) - Does the product owner strive to maintain a holistic view of product and ensure that the end-to-end experience is strong?
产品的整体愿景(5)-产品经理是否在努力维护产品的整体愿景并确信自始至终的经验是强有力的呢？
But the strong Freudian view about symbolism and wish fulfillment has not been supported by the study of dreams.
但是弗洛依德关于症状的强大观点和愿望德满足是不被梦的研究所支持。
If asked to make a choice, I would not hesitate to side with the latter view for several strong reasons.
如果要我选择的话，我将基于以下几点理由毫不犹豫地选择后者的观点。
Mass media exerted its strong influence upon the publics view and choice by concocting and controlling the so-called "medium authority".
大众媒介通过所谓“媒介权威”的塑造和控制话语的权力，主导了受众的视线和价值选择。
Some patients have a strong desire to remain awake to view arthroscopic surgery as it is being performed.
有一些关节镜手术病人强烈希望能保持清醒观看手书操作。
The project is located on a hill with a breath-taking view and with very strong constraints: a slope over 50%, large and numerous granite rocks, and lush vegetation.
酒店坐落在一座山上，拥有令人咋舌的壮丽景观，却也受到极大的场地限制：场地坡度超过50%，布满了大型花岗岩，周围植被异常茂盛。
With the application of the model in a real fault diagnosis system, the advantages of direct-view, strong expression ability and easy theorization are shown.
以一个实际故障诊断系统应用为例，说明了该模型具有直观、表达能力强和易于推理的优点。
With the application of the model in a real fault diagnosis system, the advantages of direct-view, strong expression ability and easy theorization are shown.
以一个实际故障诊断系统应用为例，说明了该模型具有直观、表达能力强和易于推理的优点。
应用推荐