In the view of law, there are some large differences in theory in the nature of emission trading.
从法学的视角考察,排污权的性质是什么,学界存在着比较大的分歧。
One popular view of law holds that law is not only a set of rules, but also actions for the purpose of adherence to these rules.
一种流行的观点认为法律不仅仅是一组规则,而且还是为使人们遵守规则而采取的行动。
In order to respond for these questions, this article gives a rudimental analysis to the category of power in the view of law culture.
由此,本文采用法律文化学的立场,首先对权力概念进行了初步的界定。
This article analyzes the legal protection of industrial design from the view of law practitioner, who knows the methods and flows of industrial design.
本文主要是以一个了解工业品外观设计策略和流程的法律从业人员的角度来浅析浅析这一不足。
However, no matter from which point, every view of law is related to practical detail and everyone's experience, it reflects everybody's different cognition.
当然无论从何角度看,每个法律的观点总是在具体的情境中与每个个体的经验密不可分的,它反映着每个人的不同认识。
This is because the very existence of law, according to the English view of law expounded by Austin, depends upon its imposition and enforcement by superior being.
这是因为,根据奥斯丁对英国法观念的解释,法律存在取决于强迫受众接受和上层威权的强制执行。
According to the legal purpose view of law science of economic analysis, the system that the marriage is effective or invalid should accord with the demands for efficiency.
按照经济分析法学的法律目的观,婚姻效力制度应当符合效率的要求。
The view of law based on the relative unity and compromise of law and morality is that law is a social and historical existence at the same time, law is a unity of morality and normalization.
在法律和道德的相对统一和妥协中应树立的法律观是:法律是一种社会历史的存在,法律是合道德性与合规范性的统一。
By adopting the method of theory combined with social investigation, this article discusses that the local educational authorities how to manage civilian-sponsored kindergartens in the view of law.
本论文主要采取理论和社会调查相结合的研究方法,从法律法规的角度探讨地方教育行政机关如何管理民办幼儿园。
Happily, the older and more continental view of legal education is establishing itself in a number of Canadian universities and some have even begun to offer undergraduate degrees in law.
令人高兴的是,更古老和欧化的法律教育观点正在一些加拿大大学中逐渐确立,一些大学甚至已经开始提供法学本科学位。
Nevertheless, he rejects the Platonic view, arguing instead that mathematics is a product of human culture, not fundamentally different from other human creations like music or law or money.
然而,他反对柏拉图的观点,认为数学是人类文化的产物,与诸如音乐、法律、金钱等产物没有根本上的不同。
There was no need for a law – the journalists and analysts probably felt what I was feeling, that the public had no patience for a different point of view.
而且也不需要这样一条法律——可能记者和分析家跟我的感受一样,公众对于不同立场的观点毫无兴趣。
The Jewish law with — that signals their ethnicity as being people of Israel, that's the point of view of Luke.
犹太法标志着以色列人的,种族特点,这是路加的观点。
Antitrust law and policy have adopted the view that consumers benefit when a manufacturer exercises control over its network of distributors in certain ways.
反垄断法和政策持这样的观点:当制造商用一定途径对其分销商网络进行控制时,消费者获得了好处。
Regardless of the outcome, the case will focus attention on the most unpopular aspect of a law that many already view unfavourably.
无论结果如何,此案的焦点将是法案最不得人心的部分。好多人对该法案都不看好。
At least that is the view of Sergei Pashin, a former judge and now a law professor.
至少,前法官、现法学教授谢尔盖·巴辛这么认为。
Both sides may call witnesses to help establish their version of the facts and both may address the judge on their view of the law.
双方都可以召唤证人以证明本方对事实问题的意见,也可以向法官陈述本方对法律问题的看法。
In the field of purposive human activity, which includes the domain of the law, value and being are not two different things in Fuller's view, but rather, two aspects of an integral reality.
在福勒看来,参加由目的的人类比赛活动,包括法律的领域、生命的存在价值是两件不同的事,更准确地说是完整的事实的问题的两个方面。
Reconstruction of the Relationship Between Government and Market through Economic Law in View of Republicanism………………………………………………LI Yongcheng LIU Degang.
经济法视野下国家与市场关系的重构――以共和主义为视角…………… 李永成刘德刚。
People's view of equity and efficiency is a fundamental issue affecting economy ruled by law and legal management of modern enterprises.
而影响法制经济,影响企业法制管理理念的一个根本问题是人们对公平效率观的认识。
We should, on the base of analyzing the constitution of procedural sanction, in the view of comparative law, construct our native procedural sanction system.
应当在分析程序性制裁的构成要件的基础上,以比较法的视角,对我国本土的程序性制裁制度建构进行解析。
In fact, I support of this view. Behavior of the elder is helplessness of the state, but his behavior is also violation of law.
其实我支持这个观点。老人的行为也是一种对现状的无奈,但他的行为又是违法的行为。
But from my point of view, China should insist the road of statutory law and go forward to go in this foundation perfect.
但笔者认为中国应当坚持制定法的道路并且在此基础上进行完善。
The lack of warranty in our insurance law is an institutional default, while discussing it in the view of utmost good faith misleads our understanding of it.
我国保险法没有规定保险保证是重大的制度缺失,而在最大诚信原则之下来加以理解则是认识观念上的严重偏差。
Therefore, it is very significant to conduct researches on Chinese farmers' legal consciousness with the view of Sociology of Law.
因此,从法律社会学的角度来研究中国农民的法律意识,具有极为重要的研究意义。
The world view that underlies the distortion of law, Bastiat writes, holds man as a passive entity, lacking a motor of his own and awaiting the hand and plan of the wise legislator.
巴斯夏写道,扭曲的法律下的世界观,把人看作一个被动的实体,没有自己的马达,等着明智的立法者的手和计划。
In chapter two, influential factors of community correction are analyzed from different point of view includes law, psychology, sociology and education.
第二章分别从法学、心理学、社会学和教育学的角度分析了社区矫正的影响要素。
In chapter two, influential factors of community correction are analyzed from different point of view includes law, psychology, sociology and education.
第二章分别从法学、心理学、社会学和教育学的角度分析了社区矫正的影响要素。
应用推荐