You can just as easily present an XML view of individual vehicle listings, instead of search results.
您可以同样轻松地显示单独的车辆清单(而不是搜索结果)的xml视图。
The connotation of Moral Governance in the context of Modernity should be understood in the view of individual, social and nation.
现代性语境中道德治理的内涵应从个体、社会和国家的层面加以理解和规定。
In 2006, scientists at the University of Liverpool asked participants in a study to view individual photos of men and women and judge their personalities.
2006年,利物浦大学的科学家们在一项研究中要求参与者们通过看男人和女人的个人照片来判断他们的个性。
While scientists are generally reluctant to attribute individual weather events to climate change, many gulf residents view the ice-free spring as a sign of global warming.
尽管通常情况下,科学家们不会将个别天气事件归咎于气候变化,但众多港湾居民们仍将春天无结冰现象看作全球变暖的迹象之一。
Users of Activity Feeds can "follow" a record in the system, post their own individual activities, view a "wall" of activities within the system, and see activities related to an individual record.
ActivityFeeds的用户可以“跟踪”系统中的一条记录,发布他们自己的个人活动,查看系统中的活动“墙”,并且查看与单独一条记录相关的活动。
Elevating our view of the project above those layers of detail allows us to see the product as the customer would — in its entirety, rather than as individual components.
超过上面的细节层次提升我们对于项目的见解,会允许我们以客户期待的视角看待我们的产品——通过全局的层面,而不是单个的组件。
As you can see, the outer view binds to the root node of the XML document , while the nested view binds to an individual node.
您可以看到,外部的视图与XML文档的根节点是绑定的,而嵌套在里面的视图则绑定到一个节点。
In a portal model, device login and registration might appear identical from the device's point of view, but other services see the portal, not the individual objects.
在门户模型中,从设备的角度来看设备登录和注册可能相同,但其它服务看到的是门户而不是单个对象。
From the functional point of view, you have to adopt it to your individual business requirements.
从功能的角度来看,必须根据业务需求对它进行调整。
Clicking on an individual hotel gives the user another 360-degree view pane of the property itself.
点击其中一家酒店,用户可以再以360度全景旋转方式查看这家酒店。
Some universities have dropped big deals in favour of subscriptions to a few key journals, topped up by pay-per-view downloads of individual articles.
有些大学减少了大笔交易,以订阅几种核心期刊取而代之,并辅之以按每篇文章下载次数收费的做法。
Learn to view your code from the perspective of a single thread and make sure each individual thread in your program has a consistent, friendly view of memory.
学会从一个线程的角度来审视代码,并确保程序中每一个线程对内存的观点都是一致和合适的。
Thread usage can be analyzed at several different levels, starting with a high-level graphical view, and drilling down to a detailed tally of individual threads.
可以在不同的级别分析线程使用情况,从高级图形视图开始,然后深入到各个线程的详细记录。
Through the eyes of this extraordinary woman, a reader slowly loses view of "the wild" and instead begins to see individual creatures.
通过这个非凡女人的双眼,读者的视线不知不觉离开“荒野”,转而投向单个生物。
'it's a matter of cold genetic risk versus society's view of the notion of an individual being associated with more than just a few children.
问题的实质并非遗传学风险,而是社会对捐精者作为众多后代的生物学父亲有看法。
Even if the person may be at his/her wits-end handling the individual, just observing from a third party's point of view can give you insights on how to manage.
尽管他们对这些烦人的家伙一点辙都没有,但你只要以旁观者的视角观察,就会想到如何相处的方法了。
By mixing melodrama with social concern, Mizoguchi is able to follow five story strands while maintaining a world view that is consistently critical regardless of the individual outcomes.
通过情景剧与社会问题的结合,沟口将五个不同人物的故事用统一的世界观贯穿在一起。
It is important to be aware of this strategic view (figure 1) while executing individual stories in projects.
在实现众多项目中的单个小故事点过程中,时刻不忘整体战略视图(图1)显得尤为重要。
Let's start with a view of open source at the individual node level, then step up to the infrastructure to see what's happening there.
在这里,我们先来看一下在单个节点级别的开源,然后再研究此基础设施。
So the individual Nietzsche is able to take the point of view of life and make differential boundaries, differential judgments on its behalf.
因此尼采可以采取生命角度,且分出不同界限,不同评价。
In all of these cases, an individual's self-perception and how others view that individual are probably very similar.
在所有这些情形中,个体的自我感受,以及他人对其所形成的看法,二者可能甚为近似。
Though Schopenhauer's view is colored heavily by his own personal unhappiness, still it is difficult to deny the inbuilt despair in the life of every self-conscious, free-thinking individual.
尽管叔本华的观点染上了浓烈的个人苦闷经历的色彩,我们还是很难否认每一个有自我觉察、自由思想的个体对于生命的内在绝望。
Every point of view is established based only upon a subjective individual, 'I', which is formed by external conditions such as land, climate, culture, customs, biological nature, and as on.
每一个观点仅建立在主观个体“我”基础之上,这是由外部条件如土地、气候、文化、风俗、自然生物等构成。
This view is created by the lines of business by defining the personalization rules applied to each individual portlet.
此视图是业务部门通过定义应用于每一个Portlet的个性化规则创建的。
Word's Outline view allows users to conceal individual headings, while Writer's Navigator only gives you the option of hiding headings beneath a certain level.
word的大纲视图允许用户取消单独的标题,而writer的浏览栏仅仅提供给你隐藏某一级别以下菜单的选择;
We inquired into low income person's category, and summed up the dividing standard of different districts, then put forward the view for individual.
对低收入者范畴进行探讨,总结了不同地区的划分标准,然后提出个人的看法。
Lester: The only difference between a fully realized individual living in the world and one who is not is his point of view of everything.
答:一个完全觉醒的人与一个没有觉醒的人活于世间,唯一的不同在于他看待一切事物的观点。
Lester: The only difference between a fully realized individual living in the world and one who is not is his point of view of everything.
答:一个完全觉醒的人与一个没有觉醒的人活于世间,唯一的不同在于他看待一切事物的观点。
应用推荐