I want to look at these both from a financial and from a personnel point of view and to offer a few hopefully effective solutions.
我想从财务和人事的角度来解读这些问题，并提供一些有望有效的解决方案。
In some ways, it's not so different to science, where we are constantly looking for systems and decoding meaning so that we can view and appreciate the world in a new way.
在某些方面，它与科学并没有太大的不同，在科学中，我们不断地寻找系统和解码意义，这样我们就可以用一种新的方式来看待和欣赏这个世界。
You can do a quick test to confirm this in any database by opening a view and then pressing the down arrow.
您可以在任何数据库中进行快速测试来确认这一点，方法是打开一个视图，然后按向下箭头键。
Product design was heavily influenced by this view and can be seen in kitchen appliances such as ovens and kettles.
产品设计在很大程度上受到了这一观点的影响，这可以在厨房电器中看出，如烤箱和水壶。
We can also develop our analytical skills and learn how to view and interpret the world around us in different ways.
我们还可以发展我们的分析技能，学习如何以不同的方式看待和解释我们周围的世界。
View and modify configuration repository properties.
查看和修改配置存储库属性。
Our servlet is serving as downstream view and model.
servlet的作用是充当下行视图和模型。
It loops through the view and provides access to its contents.
它循环遍历视图，并提供对其内容的访问能力。
You can then view and analyze the details of any system exceptions.
然后您可以查看和分析任何系统异常的详细信息。
It also creates a tight coupling between the view and the controller.
它还造成视图与控制器之间紧密耦合。
Figure 11 shows the view and its components list (component view).
图11显示了视图及其组件清单(组件视图)。
You then choose a spreadsheet to view and edit or you can add a new sheet.
然后您可以选择和编辑查看一个电子表格，或者添加一个新表格。
Presentation view and interaction with the business analytic applications.
表示视图以及与业务分析应用程序的交互。
Users can view and manage the existing groups as well as create new groups.
用户可以查看和管理现有组及创建新组。
This article represents the view and recommendation of the authors, not IBM.
本文代表作者（而非 IBM）的观点和建议。
All guests can view and edit only what workspace managers grant them access to.
所有的访客只能浏览和编辑空间管理员授权了的内容。
J2EE provides constructs that allow view and control logic to be easily separated.
J2EE提供了一些概念使视图和控制逻辑能很容易的分开。
Listing 1 shows an example ASP file that provides both view and control logic.
清单1显示了一个示例ASP文件，提供了视图和控制逻辑。
Applications were seen as a way to view and query the database's underlying model.
应用程序被看作查看和查询数据库底层模型的方式。
Updating the view and dispatching view-level events is the role of the controller.
控制器负责更新视图和调度视图级别的事件。
To accomplish this, you add a View and a View Controller for each screen you want to have.
要做到这点，你需要为每个界面都添加一个视图和视图控制器。
For more information about how to view and interpret DB2 data access plans, see Resources.
关于如何查看和解释DB 2数据访问计划的更多信息，请参见参考资料。
In this stage controls are loaded with information retrieved from view and control states.
在这个阶段，所有的控件都从视图和控件状态中获取了信息。
We still share the same world view and she knows me better than any other human being.
我们依然有相同的世界观，她比任何一个人都更了解我。
SOA has a business view and a technology view and an ESB is foremost about technology.
SOA拥有业务视角和技术视角，而ESB主要还是技术相关的。
These are both a statement of the Chinese point of view and a contribution to global debate.
这些演讲和文章既表明了中国的观点，也为全球辩论做出了贡献。
Lastly, the widget definition file also specifies the widget layout for view and edit modes.
最后，小部件的定义文件还指定了小部件视图和编辑模式的布局。
This command creates the proverbial view and controller part of Model-View-Controller (MVC).
该命令将创建模型-视图-控制器(mvc)的视图和控制器部分。
应用推荐