The victims were treated unequally.
受害者们遭到不公正的对待。
Many of the victims died of suffocation.
受害者中许多死于窒息。
The victims are demanding full restitution.
这些受害人要求全额赔偿。
Most of the victims were stifled by the fumes.
多数受害者是因烟雾窒息而死的。
Our hearts go out to the families of the victims.
我们很同情那些受害者的家人。
We're asking you to dig deep for the earthquake victims.
我们请求你们尽力为地震灾民提供财物。
Our heartfelt sympathy goes out to the victims of the war.
我们对战争的受害者表示由衷的同情。
Rescue workers fought to get to victims inside the inferno.
救援人员奋力营救大火中的受害者。
The organization distributed food to the earthquake victims.
这个机构向地震灾民分发了食品。
One of the victims of the fire remains in a critical condition.
大火的一位受害者依然病情危急。
Thousands of earthquake victims are still waiting to be rehoused.
数千名地震灾民仍在等待安排新住处。
The government announced a day of national mourning for the victims.
政府宣布全国为受害者哀悼一日。
The airline's insurer is liable for damages to the victims' families.
航空公司投保的保险公司为遇难者家庭的损失负法律责任。
The damages are designed to compensate victims for their direct losses.
该赔偿金是用来补偿受害人的直接损失的。
More and more victims turn to litigation to redress wrongs done to them.
越来越多的受害者诉诸法律以获得平反。
They have begun marshalling forces to send relief to the hurricane victims.
他们已经开始结集队伍将救济物资送给遭受飓风侵害的灾民。
He described himself and Altman as victims rather than participants in the scandal.
他把自己和奥尔特曼描述成这一丑闻的受害者,而不是参与者。
Ballistic tests have matched the weapons with bullets taken from the bodies of victims.
弹道测试表明,这些武器和受害者体内取出的子弹相吻合。
Some of the victims are complaining loudly about the uneven distribution of emergency aid.
一些受害者正大声地抱怨紧急援助的不均衡分配。
Millions of people gave freely in response to the appeal for the victims of the earthquake.
为响应救济地震灾民的呼吁,几百万人慷慨相助。
The last thing we should do is make any parallelism between the murderers and their victims.
我们最不应该做的一件事就是拿凶手和受害人相比较。
Victims want to see justice done not just for themselves, but for the greater good of society.
受害者们希望看到正义得到伸张,这不仅是为了他们自己, 也是为了社会更大的利益。
Her parents were determined to do something to help other victims of this undiscriminating disease.
她父母决心要做些什么来帮助这种所有人都容易感染的疾病的受害者。
International organizations intensified their activities to locate victims and assist with relief efforts.
各国际组织加强了他们的活动以寻找受害者并协助救援工作。
The dead men could have been the victims of mistaken identity. Their attackers may have wrongly believed them to be soldiers.
这些死者可能是错认身份的受害者,袭击者可能误以为他们是当兵的。
The local people saw the suffering to which these deportees were subjected. And, as a matter of fact, the local people helped the victims.
当地人目睹了这些被放逐的人遭受的苦难。而且,确切地讲,当地人帮助了这些受害者。
The 9/11 Memorial only honors the victims.
“9/11”纪念馆只纪念遇难者。
You don't know how they suffered as disaster victims.
你可不知道灾民的苦处。
The pity is that sometimes we become victims of feelings.
可惜的是,有时我们会成为情感的受害者。
Victims may be exposed to poisonous or radioactive minerals.
受害者可能接触到了有毒或放射性矿物。
应用推荐