有多少振动模式。
And then there are vibrational energies.
这些是振动能级。
I have essentially no vibrational energy.
基本上没有振动能。
And if we know the lattice vibrational frequency.
如果我们再知道晶格振动频率。
So the lattice has a bunch of vibrational energies.
晶格有大量的振动能级。
If I look at those nitrogen vibrational energy levels.
如果我来看那些氮的振动能级。
You take your vibrational habits and patterns with you.
你随身带着你的振动习惯和模式。
The lattice vibrational frequencies aren't the same any more.
晶格振动频率，总是不一样的。
This is a Vibrational Universe and you are Vibrational Beings.
这是一个振动的宇宙，你是一个振动的存在。
You've got to be a vibrational match to what you're asking for.
你不得不成为一个与你正在要求的东西的振动契合。
If I've got classical mechanics, then that means it's vibrational energy.
如果我有经典力学，那意味着它的振动能。
So kinetic energy is transferred from m and a to the vibrational loads of a.
那么动能从m和A转变，到a的振动载荷。
This was not only visually appealing, but essential for the vibrational effect.
这不仅在视觉上很迷人，而且对振动效果十分必要。
Basically, in that case, the heat capacity Nk it's not just Nk for one vibrational mode.
本质上在这种情况下，热容，对一种振动模式不只是。
What you are thinking and what is coming back to you is always a vibrational match.
你正在思考的东西和你和正在回来到你身边的东西也总是一种振动契合。
Again, in the case of many molecules, the vibrational energy is pretty high compared to kT.
对于大许多分子，振动能对于kT来说很大。
So, what you are thinking and what is coming back to you is always a vibrational match.
所以，你在思考的和回到你身上来的一直是和你的振动匹配。
So you can easily switch from one path to another, but only in the same vibrational level.
所以，你可以轻松地从一个路径切换到另一个，但只能在同一振动能级。
The vibrational frequencies are usually high, so that you're not in the high temperature limit.
的振动频率一般比较高，所以通常我们都不能用高温极限。
This bulky piece acts a bit like a ratchet; the wheel requires some vibrational energy to get past it.
这个大型零件功能有点儿像防倒转的棘齿；轮子需要振动能来帮助前行。
And really, if this were more than a diatomic molecule, maybe there would be a bunch of vibrational modes.
如果是多原子分子，可能会有更多的振动模式。
Every molecule gives off its own unique vibrational frequency in response to the kick from the short pulse.
每个分子都会对短脉冲的轻击产生应激，发射出独有的振动频率。
And if we were standing in your physical shoes, we would not adjust our vibrational frequency down—ever.
如果我们站在你的位置上，我们永远不会调低我们的振动频率。
And for vibrations, let's assume, as is often the case, that the vibrational frequencies are fairly high.
对振动频率，我们可以假设，像通常情况，非常高。
The only thing you're going to change is the positions of the particles. Or their vibrational energy. Or something.
唯一不同的是粒子的位置,或者它们的振动动能，等等。
If just one of the pulses - or neither of them - resonates with the strip then it remains in its existing vibrational state.
如果只有一种脉冲——两种的其中一种——与硅条产生共振，硅条只能停留于振动的状态。
The crystals work by manipulating phonons, or vibrational waves that can carry either sound or heat depending on the frequency.
这些晶体通过对声子进行操控来工作；声子是一种振动波，可以携带声音或热量，具体携带什么则取决于其频率的高低【 译者注：声子是晶体点阵振动能的量子 】。
So molecules might generally still be in the ground vibrational levels, thermal energy isn't enough to raise them in many cases.
分子仍旧，在振动的基态，大多数情况热能不足以激发振动。
The translational partition function times the vibrational partition function, times the rotational partition function, et cetera.
平动配分函数乘以，振动配分函数，乘以转动配分函数等等。
This phenomenon, known as hysteresis, means that for a given voltage there are two corresponding vibrational frequencies for the bar.
这种现象被称作迟滞，这意味着对于某个给定的电压，有两个对应的震动频率。
应用推荐