Each of you individually radiates a certain vibration, an energy field which has its effect on the environment, often without you being aware of it.
你们中的每个人都辐射出一种特定的振动，一个能对环境有影响的能量场，而你们常常对此并不知情。
What's more, when a vibration test was performed in this condition, no loosening occurred, indicating that a self-locking effect is present even if the nut is not fully tightened.
更重要的是，在这种情况下进行振动测试，螺母没有出现松脱现象。这表明即使螺母没有完全扭紧，其自锁效果仍然存在。
The effect of water height and stator vibration velocity on the characteristics of the motor is also discussed. The results correspond well to the experiment ones.
讨论了水位高度、定子振动速度等对电机性能的影响，并通过实验进行了验证，实验测试结果与理论分析结果相一致。
The effect of bearing stiffness on the performance of coupled vibration is also investigated in this paper.
本文还进行了轴承刚度值对轴系耦合振动特性的影响的研究。
Moreover, the effect of local stiffness damages upon the local damping properties, vibration energy distribution, and the behaviors of damp dissipation of structures are investigated separately.
计算还揭示了局部刚度损伤对结构局部阻尼特性、振动能量分布和阻尼耗能行为的影响。
By using a numerical method, the effect of changing in magnetic field upon vibration frequency and coefficient of reduction is presented.
最后给出数值结果，表明磁场的变化对振动频率及衰减系数的影响。
Experiments show that the filled wall has stable hysteretic curves, and effect of energy dissipation and vibration reduction.
实验证明这种填充墙具有较稳定的滞回环，可以产生耗能减震的效果。
The experimental results showed that environmental humidity has obvious effect on vibration transmissibility of BC corrugated paperboard.
试验结果表明，环境湿度对BC型双瓦楞纸板的防振性能有明显影响。
The effect of atmospheric turbulence and vibration of the FSO platform on signal tracking system is discussed.
针对光无线通信的特点，探讨了大气湍流和通信平台抖动对激光传输的影响。
Optimal values of LR external circuit with maximum absorbing effect are studied with a method similar to optimum solution of dynamic vibration absorber.
用解动力减振器最优值的方法求得了具有最大减振效果时l R外部电路的最佳值。
Effect of low freqency vibration on solidified behavior of ferro-carbon alloy was inspected in sand-mold Casting.
本文研究了在普通砂型条件下，低频振动使铁碳合金凝固组织的影响。
As everyone knows a lot of processes in nature are connected with the vibration effect.
众所周知，许多处理过程本质上与振动效应都是相关联的。
In addition, the author introduces in detail several structural control methods to prevent vibration effect acted on highrise steel structure building caused by wind force.
此外，文中对国内外高层结构建筑，为抵抗风力引起的振动影响而采用的结构控制方法，作了较细的介绍。
This paper computes the natural vibration character? The vibration isolation effect and the shock resistance of a floating raft, using ANSYS software.
本文采用ANSYS软件对一船用辅机浮筏的固有振动特性、隔振效果和抗冲击性能进行了数值分析。
The erticle analyzed the emerge and harm and influence factor of blasting vibration effect, given the concerned measurements to decreasing blasting vibration effect.
通过对爆破地震效应的产生、危害及其影响因素分析，给出了减小爆破地震效应的措施。
But because of small rotating inertia of units and lack of stability, thus hydraulic vibration induces huge effect.
但由于机组转动惯量小，稳定性差，相应水轮机水力振动对其影响也较大。
By examining the test results of vibration for a few Bridges, it is found that train formation has a strong effect on bridge vibration responses.
通过对两座桥梁振动测试结果的分析，发现列车编组对桥梁振动响应很有影响，且这一现象过去常常被忽略。
Vibration solidification is a method of improving solidification structure by mechanical vibration. The effect had been confirmed by many experiments, but the mechanism was still in controversy.
振动凝固是指运用机械振动来改善凝固组织的方法，其作用效果已为许多实验所证明，但对于其机理仍有很大争议。
The principle of vibration systems of ultrasonic vibration honing are discussed. The vibration effect of horn, curved vibrating disc and child system are analyzed by experiments.
论述超声波振动珩磨振动系统的原理，通过振动试验分析振动系统中的变幅杆、弯曲振动圆盘、振动子系统的振动效果。
The Sarma method, which could take the merit of slope vibration effect and the expression means of vibration effect into account, with the difference contrast to other methods were analyzed firstly.
分析了萨尔玛方法能考虑边坡震动效应的优点和震动效应的表达方法，指出该方法与其他方法的区别。
Taking into account the effect of internal fluid pressure, the chaotic vibration and suppression of a fluid-conveying curved pipe subjected to motion-limiting constraint were investigated.
考虑内部流体压力因素的影响，研究了具有非线性运动约束输流曲管的混沌运动及其抑制模型。
Structure vibration response caused by blasting vibration is one of the important problems of blasting vibration effect.
在爆破震动作用下的结构震动响应是爆破地震效应研究的重要课题之一。
The vibration effect induced by current acting on suspended submarine pipeline is analyzed.
着重分析了海底(悬空)管道在水流作用时诱发的振动效应。
It is by far more important to reduce as much as possible the direct destruction and disturbance to slope by near slope blasting than to reduce its vibration effect.
尽最大可能减少靠帮爆破对边坡的直接破坏与扰动，远比减小爆破振动的影响更为重要。
In this paper, the blasting seismic strength rule is researched according to analysis of blasting vibration effect.
从爆破地震效应分析入手，探讨了爆破地震强度的变化规律。
As its main underground structure, under the action of blasting seismic waves, the blasting vibration effect of the anchor is notable, which relates to the safety of the whole structure.
锚碇作为其主要的地下结构，在爆破地震波的作用下，振动效应是最显著的，关系到整个结构体系的安全与否。
The rotation effect of running cars in vehicle-bridge coupled vibration analysis was considered, though its effect is minor.
并考虑了车-桥耦合振动中行驶车辆的转动效应，虽然它的影响是很小的；
Improving the control of blasting near mining excavation can reduce a damage of blasting vibration effect to mining excavation.
加强对井巷附近爆破的控制，可降低爆破地震效应对井巷的破坏。
To diminish the vibration effect, some measures should be adopted in vibration source arrangement, structural lectotype and construction.
为减小振动的影响，在震源布置、结构选型和构造方面均应采取相应的措施。
To diminish the vibration effect, some measures should be adopted in vibration source arrangement, structural lectotype and construction.
为减小振动的影响，在震源布置、结构选型和构造方面均应采取相应的措施。
应用推荐