Virtual machines using Microsoft technology use a format called VHD or Virtual Hard Drive.
微软的虚拟机使用了一个称为虚拟硬盘驱动器VHD (Virtual Hard Drive)的格式。
Without specialized tools or a running virtual machine, a VHD file is essentially a black box.
没有特别的工具或运行中的虚拟机，VHD文件基本上是个黑盒。
To address this, VHD files will be natively supported by Windows 7 just like any other disk drive.
为了解决这个问题，VHD文件就像任何其他磁盘驱动器那样可被Windows7原生地支持。
VHD files can be mounted with either the command line tool Diskpart or via the Disk Management MMC snap-in.
VHD文件既能通过命令行工具Diskpart，也能通过磁盘管理单元来装载。
For administrators, Windows 7 offers new tools such as PowerShell v2, improved Group Policy, and VHD image management and deployment.
对于管理员们而言，Windows7提供了一些新的工具，如PowerShellv2，改进的组策略以及VHD镜像管理和部署等。
Medical treatment of VHD has not demonstrated any effect on mortality or progression of the disease.
没有证据表明VHD的药物治疗对于死亡率和疾病的进展有影响。
VHD remains a common disease in Europe and cardiologists must diagnose, manage and choose the best therapy.
VHD仍然是欧洲的常见疾病。心脏科医生必须诊断、处理和选择最佳治疗方法。
The new guidelines on VHD are well written and are an interesting review of the current situation, as well as a useful tool to diagnose and manage such patients.
VHD的新指南写的很好，是对于近况的有趣回顾，也是诊断和处理相关病患的有用工具。
Most people will find that either Home Premium or Pro will fit their needs. If you need BitLocker or the ability to boot from a VHD, you'll want Enterprise or Ultimate.
家庭高级版或者商业版足以满足大多数人的需求，如果您需要BitLocker的功能或者从一个VHD启动，就需要企业版或者旗舰版。
Most people will find that either Home Premium or Pro will fit their needs. If you need BitLocker or the ability to boot from a VHD, you'll want Enterprise or Ultimate.
家庭高级版或者商业版足以满足大多数人的需求，如果您需要BitLocker的功能或者从一个VHD启动，就需要企业版或者旗舰版。
应用推荐