I wanted to open a company when I was very younger. I believe that it would now be better if I had companies in both Britain and China.
我从小就要开公司,所以最好是我在英国开一个公司,在中国开一个公司。
"One of the reasons I find this topic very interesting is because my mom was a smoker when I was younger," says Lindson-Hawley, who studies tobacco and health at the University of Oxford.
牛津大学研究烟草与健康的林德森·霍利说:“我觉得这个主题很有趣的一个原因是,我妈妈在我小的时候吸烟。”
My younger sister likes singing and dancing very much.
我妹妹十分喜欢唱歌跳舞。
From sunrise to sunset, my father, my younger brother and I cut and trimmed very large yards in well-to-do part of the city.
从日出到日落,我的父亲、我的弟弟和我都在城市的富人区修整那些非常大的庭院。
From sunrise to sunset, my father, my younger brother and I cut and trimmed very large yards in a well-to-do part of the city.
从日出到日落,父亲、弟弟和我都在城市的富人区修整那些非常大的庭院。
Very young he looked; though his actual age was thirty-nine, one would have called him ten years younger, at least.
他看来很年轻:虽然他实际年龄是三十九岁。至少,人家会把他当作年轻十岁看。
I feel at home together with you. I feel very happy as if I become much younger.
我跟你们在一起感到无拘无束,觉得特别开心,仿佛我也年轻了许多。
Perhaps it is that the young - or, at least, those a little younger than I am - have very different estimations of themselves from those held by my generation.
可能对比起我这一代给他们的评价,年轻人,或者起码是比我年轻的人,对自己有截然不同的评价吧。
"But then, " she admitted, "I don't know about the younger generation, because when we were younger we were only allowed a very limited stipend."
“但是更进一步说”,她承认,“我不了解现在的年轻人,因为当我们年轻的时候,只有很少的有限的津贴。”
Hospitalization is recommended in infants aged two months and younger, and also in very severe cases.
对两个月和不满两个月的婴儿以及非常严重的病例,建议住院治疗。
Our cooking methods are very traditional - elderly customers say we've got the flavours right, and younger people come here to taste the food their grandparents used to make.
我们的烹饪方法非常传统——上了年纪的客人称赞我们这的味道纯正,年轻一点的客人来这是为了尝尝他们祖父母过去做的食物。
So the older people are more protected than the younger ones, which is a very unusual situation.
所以老人比年轻人受到更好的保护,这种情况是很罕见的。
Only two years younger than Ms Fiorina, at 48, he has spent his career very differently.
他仅比卡莉小两岁,今年48岁,却经历了完全不同的职业生涯。
As younger people enter the Labour market they will demand a very different workplace, says Don Tapscott, another management guru.
另一位管理学大师唐-塔普·斯科特说过,随着年轻人进入劳动市场,他们会要求非常不一样的工作环境。
The seasonal flu vaccines with adjuvants have mostly been given to older people, so we cannot yet be sure that these vaccines do not have very rare side effects in younger people.
含佐剂的季节性流感疫苗以前主要是给老年人使用,因而我们目前还不清楚它在年轻人身上是否有副作用。
A very rare form of Alzheimer's disease that runs in families can affect much younger people.
一种在家庭中遗传的非常罕见的老年痴呆症可能会影响到更为年轻的人。
At a very basic level, younger people may join gangs based on a sense of identification with certain gang members or gang ideas.
在某个甚为基本的层面上,青少年会基于他们与某些帮派成员或帮派理念的认同感而参加某些帮派。
Also, although the flu infects younger people, the ones most likely to need hospitalization or die if they do get infected are the very young, pregnant women, the sick and the aged.
同时,虽说年轻人是流感的易感人群,但一旦感染,最可能需要住院治疗或有生命危险的,主要还是幼儿、孕妇、病人和老人。
"It's very scary, knowing the chimps seem to be dying at a younger age," Jane told me.
“太可怕了,有些黑猩猩似乎是在很小的时候就死去了,”珍告诉我说。
Lest I miss them, my younger daughter, who works at our company, is very quick to let me know whenever she feels I've fallen short, especially in the way I've treated someone.
当我忽视的时候,我在公司工作的小女儿也随时给我指出她觉得我不足的地方,特别是我对待其他人的方式。
When I came out of my bedroom, in my nightclothes, they seemed very surprised as I looked much younger than my 17 years, "says Emilce."
当我穿着睡衣走出卧室的时候,他们貌似对我看上去远不到17岁而感到惊奇。
The juxtaposition of younger workers and older clients mirrors positives of family dynamics; the interaction can be a very rewarding experience.
对年轻的工人和老年人客户并列镜子家庭动力学阳性;的相互作用可以是一个非常有益的经验。
Older patients are generally started on very low doses, Anderson and Metzger said, because they're often more sensitive to the drugs than younger people.
年长一些的病人开始一般会服用较少的药物,Anderson和Metzger说,因为他们会比年轻点的人更容易对药物过敏。
Miss Harris ran an online competition to find the perfect partner for Lola, as the dog’s younger siblings Lulu, four, and Larry, two, are very close and often ignore her.
因为罗拉的两只弟妹,4岁的露露和2岁的拉里平时非常投机,经常“忽略”掉罗拉的存在,于是狗主人为罗拉在网上举行了一次“招亲大会”。
Younger generations in China may be slightly less conservative but those born before 1980, the key decision-makers, would act very quickly to the new trend of technology.
中国的年青一代可能稍微没那么守旧,但是那些1980年出生的主要决策者会很快在这种新的科技趋势中反应过来。
We have a younger storm god who usurps power from an older god by virtue of a victory over a water god. Remember Enuma Elish, which we read at the very beginning of the semester.
暴风之神从老神那里篡权,通过打败水神,记得Enuma,Elish吗?,开学的时候,在阅读中遇到过。
We have a younger storm god who usurps power from an older god by virtue of a victory over a water god. Remember Enuma Elish, which we read at the very beginning of the semester.
暴风之神从老神那里篡权,通过打败水神,记得Enuma,Elish吗?,开学的时候,在阅读中遇到过。
应用推荐