Obesity in pregnancy is also increasing and this is a very worrying trend.
在母体中，肥胖胎儿的数目也在不断增加，这种趋势非常令人担忧。
A very worrying phenomenon can occur between the carabiner and the rope: unclipping.
锁和绳之间可能发生一个非常严重的问题：拽脱（unclipping）。
There has been a very worrying rise in unemployment amongst the young and they are not eligible for benefits.
失业率在年轻人中间出现了令人十分担忧上升，他们得不到任何的好处。
Mother is a fitness fiend, so I never worry about her body, but dad often to pester, cigarette badly, very worrying.
妈妈是个锻炼狂，所以我从不担心她的身体，反而老爸经常要应酬，烟抽得厉害，很让人担心。
Thankfully there was nothing sensitive in the email or text, but this incident has destroyed any confidence I had in the phone and is very worrying.
幸好没有什么敏感的电子邮件或文字，但这一事件破坏了任何的信心，我曾在电话中和是非常令人担忧。
Speaking in a personal capacity, Prof Patricia Casey, a consultant psychiatrist and fellow of the Royal College of Psychiatrists, said: “The message this sends out is very worrying.
精神科医师派翠西亚·凯西教授和她在皇家医学院的同事在一次私人讲话中说：“传出这种信息（流产比生产安全）是很让人担心的。
Worry, by its very nature, means thinking about the future—and if you hoist yourself into awareness of the present moment, worrying melts away.
忧虑，就其本质而言，意味着思考未来——如果你把自己提升到对当下时刻的意识中，忧虑就会化为乌有。
Worry, by its very nature, means thinking about the future-and if you hoist yourself into awareness of the present moment, worrying melts away.
担心，由于其本身的性质，意味着考虑未来——如果你把自己提升到当下时刻的意识里，担心就化为乌有了。
Even the Fed's very modest proposal to curb abusive mortgage lending with new standards is under fire, and there are worrying signs that the Fed may back down.
哪怕是美联储提出的最为温和的防止按揭抵押贷款泛滥的新规定也倍受攻击。让人担忧的迹象已经表现出来：美联储可能会服软退缩。
And if you're worrying that you won't have anything to ask, I heard a very socially savvy friend ask an acquaintance what fillings he liked most in his sandwiches.
如果你担心你没有什么好问的，我听一位在社交方面非常有悟性的朋友曾问他的朋友，问他最喜欢在三明治里夹什么。
It's very similar to worrying, except when you meditate, you're pondering on things that you actually want to occur.
这与担心十分相似，除了沉思，实际上你就是在思考那些你认为会发生的事情。
In the past, worrying about decline has helped us avert that very condition.
在过去，担心衰弱帮助我们改变我们的条件。
I'm trying very hard not to think of this move as "dropping out," but I can't help worrying about her future if she doesn't finish school.
我一直努力试着说服自己，不要把她的举动视为“辍学”，但我还是禁不住担心，如果她不读完大学，她的未来会怎么样？
"It is very hard to take the antiretroviral drugs without having any food in the stomach and when I am worrying about where I am going to live," she said.
“当我饿着肚子并担心没地方住时，服用抗逆转录病毒的药也很难起什么作用。”她说。
Life is short and, for most humans, very unpleasant, and yet people do feel happiness when they stop thinking and worrying.
人生苦短，并且对于大部分人来说，并不愉快。但是，仍然有人可以在抛掉烦恼时偷得浮生半日闲，感受幸福的降临。
I had a very happy, safe education and it is worrying to think that many children are not able to have this basic right.
我接受的教育是非常快乐，安全的，我很担心有那么多的孩子不能有这些基本保障。
I was at first very scared but she had a very good control of her head and so I stopped worrying.
我起初很害怕，但她有她的头很好的控制，所以我停下来令人担忧。
Yet, the father loved his son very much and he could not stop worrying about him.
然而这个父亲非常爱他的儿子，没法不去为儿子担忧。
Even though I tried not to think of him, I can hardly avoid worrying in mind supposing that he has been always absent for the class because of me which sounds very funny.
我努力不去想他，但我还是不能完全抑制住内心的忧虑，担心他是因为我才持续旷课的，尽管这听起来很可笑。
Often the things that are worrying or depressing us seem worse when we hold them inside. the very act of talking about them can make them seem smaller and less significant.
通常，令我们担忧或郁闷的事情当我们憋在内心时看起来要更糟，谈话本身可以让它们变小或不那么重要了。
Even if the original track is very as before bright, but will turn the head instantaneous will discover, there will be lacking a heart's worrying.
即使原有的轨道依旧很明朗，但回眸的瞬间会发现，那里缺少着一份心的牵挂。
For economists like Paul Krugman, worrying over a possible inflation crisis in Japan seven years from now is crazy when you have a very real problem of stagnant growth and deflation right now.
保罗·克鲁格曼等经济学家认为，目前日本的增长停滞和通缩问题已经非常严峻，在这种情况下，对可能在七年后出现的通胀危机感到担心可谓荒诞之极。
By removing this electronically Fujinon have been able to concentrate on making the lens very sharp without worrying about chromatic aberration.
通过消除这种电子富士龙已经能够把精力集中在镜头非常不用担心色差担心尖锐。
By removing this electronically Fujinon have been able to concentrate on making the lens very sharp without worrying about chromatic aberration.
通过消除这种电子富士龙已经能够把精力集中在镜头非常不用担心色差担心尖锐。
应用推荐