I have every hope they work their way out of those situations and are back on certain footing again very, very soon.
我非常希望在这种情况下他们能走出困境，很快重新站稳脚跟。
"As soon as we let him put on a dress, his personality changed from a very sad kid who sat still, didn't do much of anything to a very happy little girl who was thrilled to be alive, " Pauline said.
宝琳说：“他的性格非常忧郁，（常常）安静地坐着，什么都不做，我们一让他穿上裙子，他就变成了一个非常开心的小女孩，充满生气。”
The hard thing about groups and dependencies between constraints in general is that describing them can soon become very, very verbose and complex.
关于组和约束之间的依赖，一般来说比较难的事情是对它们的描述很快就会变得非常非常冗长和复杂。
At a time of financial crisis and economic downturn, we need to look very carefully at areas of public health where any lapse in current efforts will bring us a much bigger bill very soon.
在面临金融危机和经济衰退之时，我们需要十分谨慎地审视公共卫生的各个领域，在当前种种努力中有任何疏忽都会很快使我们为此付出更高昂的代价。
However, unless a very strict discipline is maintained, there will very soon be a gap, or disconnect, between the models and the code.
然而，除非维护一个非常严格的规程，否则不久将出现模型和代码之间的缺口，或断路。
Your love life is about to become very sweet for you, dear Taurus, for Cupid will be out and about with his little fleet of angles, determined to send new love to you very soon.
牛牛们，你们的爱情生活即将变得非常甜蜜，丘比特和它的天使小舰队决定马上给送来新的爱情。
Very soon after this the queen had a little daughter who was very fair, had rosy cheeks, and hair as black as ebony; and they gave her the name of Snow-white.
这之后很快王后就拥有了一个女儿，她很白，有着红润的脸颊，头发黑的像乌木；
And the Russian people, you will feel very enthusiastic, need not deliberately to encourage, soon, they will heat up, sing dance, very noisy hot air.
和俄罗斯人就餐，你会觉得很有热心，不用特意去鼓动，不一会，他们就会炽热起来，有唱有跳，空气非常地喧嚣炽热。
Miss Tortoise goes very slowly. But Miss Hare runs very fast. Soon she comes to a small tree.
龟小姐跑得很慢，但是兔小姐跑得很快，不久她就来到了一棵小树下面。
Our team will begin making presentations to clubs in the district very soon, and you can be assured that we will be very enthusiastic about our visit to your wonderful island.
我们的交换团不久就在这个地区内的扶轮社演讲，而您能确信我们将热衷于有关我们访问您们奇妙的宝岛事宜。
All that we are talking is already happening in India and we expect it to happen very, very soon outside India.
所有我们说的正在印度发生，我们希望这些在印度之外尽快尽快发生。
I sang very loudly, one song after another, very excited, feeling the world was mine, and the beautiful future was coming soon.
我大声歌唱，一首接着一首唱得好兴奋，觉得世界是我的，美丽的未来即将来临。
I went to see Henry yesterday. He was clothed and very much in his right mind; I think he'll be out of hospital very soon.
我昨天去看亨利。他衣着整齐、精神焕发，我想他很快就可以出院工作了。
We hope to have your statistics up and running very soon as we know they are very important to you.
我们希望您的统计资料和运行很快，我们知道他们是非常重要的给你。
Our house is very in peace and harmony, very happy, although sometimes have a little the small antinomy, but soon will dissolve!
我们家很和睦，很快乐，虽然有时有一点点小矛盾，可是很快就会化解的！
I have been dating a wonderful, wonderful man for just over a year. We fell in love very quickly and very soon it was understood that we would marry someday.
我跟一个非常非常棒的男人约会刚满一年，当初我们俩很快堕入了情网，没过多久我们就认识到有一天我们两个人会步入婚姻的殿堂。
I'd like to propose a toast to our hosts, to your very good health. And I hope we will meet again very soon.
我建议为东道主们的健康干杯！但愿不久可以兴许再晤面。
I miss you very much. at those days, I feel very happy, I feel very sad as soon as you left. in my heart you are my best friend.
这些天我非常想你。我很高兴，但你一走我就很难过。你在我心里是最好的朋友。
Graduate soon, I am very much looking forward to this day, while the employment situation was very bad.
马上就要毕业了，我非常期待这一天，虽然现在的就业形势非常不好。
I have researched this subject for many years, and will have a very comprehensive book out about it released very soon now.
我研究这个课题多年，将有一个非常全面的图书出约释放很快，现在。
But those things that you do not yet have that you want very soon (and very much), you must give clear, conscious, deliberate, emotion-evoking thought.
对那些你极度渴望，想要快点拥有却还不曾有的东西，你必须。
One year ago, we got a letter from my grandfather. He said he would come to Shawan to see us. I am very excited. I hope that day can come soon. At that time, we will be very happy together.
一年前，我收到爷爷的来信，他说他要到沙湾来看我们，我非常的兴奋，我希望这一天赶快到来，那时，我们在一起将无比快乐。
One year ago, we got a letter from my grandfather. He said he would come to Shawan to see us. I am very excited. I hope that day can come soon. At that time, we will be very happy together.
一年前，我收到爷爷的来信，他说他要到沙湾来看我们，我非常的兴奋，我希望这一天赶快到来，那时，我们在一起将无比快乐。
应用推荐