I've only had two driving lessons so far, and my instructor is very understanding.
到目前为止，我只上过两次驾驶课，而我的教练非常体谅我。
I've only had two driving lessons so far and my instructor is very understanding, so I'm really enjoying it and I can't wait for my next session although the lessons are rather expensive.
到目前为止我只上过两次驾驶课，我的教练非常善解人意，所以我真的很喜欢上课。虽然课程很贵，但我已经迫不及待想要上下一次课了。
"Both Chen and his brother are very understanding, " said company commander Xu Zhiwen.
“这两个孩子都非常懂事。”徐志文连长说。
You are a very understanding person, and often you are called on to lend a sympathetic ear.
你是个很体谅的人，而且你经常被叫去听他人诉苦。
Owing to their communication skills, they can be very understanding and happy with their partners.
因为他们的与人交流的能力，他们对伴侣非常理解，在一起也很开心。
The atmosphere of the assembly line was good, and all the workers were very understanding and nice.
生产线上的工作氛围非常好，所有的工人的领悟能力都很强而且对我们都非常热情。
My friend and guide, Wang Ping, was very understanding and gave me some green tablets, which helped a lot.
我的朋友兼导游王平很理解我并给了我几粒绿色药片，倒是挺起作用的。
I am just stating the facts, because I feel the very understanding of these facts will help man to live more happily.
我只是陈述事实，因为理解这些事实会使人变得幸福。
The community has been very understanding and the other team leaders of gwt-ext have also stepped up and done a great job.
社区表示非常理解，而且gwt - ext的其他团队领导也已经成长起来并做了很出色工作。
You are a very understanding lover, with a special ability to be helpful when a partner is having emotional difficulties.
你是一个很能理解别人的恋人，并特别能宽慰伴侣情感上出现的烦恼。
Thought, which is so very complex, must be understood, but the very understanding of it awakens thought to its own limitation.
思想这个复杂的东西需要被理解，而正是这个理解，让思想意识到它自身的局限性。
He's very understanding: if I'm hard up by the middle of the week he'll always let me have a few groceries on tick till Friday.
他很会体谅人：要是我们到星期二左右手头紧了起来，他就赊给我一些食品杂货，直到星期五再付款。
But I will be very understanding if he cannot do this to the extent that I have, because I know how many years it took me to get to this point.
但是我很清楚他并不能做到我这一步，要知道我现在的觉悟可是花费了多少年月啊。
You'll certainly be a very understanding wife. If it had been another woman, she'd have kept a strict watch on Hung-chien and not allowed him to have any freedom.
将来一定是大贤大德的好太太，换了旁的女人，要把鸿渐看守得牢牢的，决不让他行动自由。
If the company is not very understanding of the registration, it is recommended to select a professional agent for your agent, so that you can save a lot of trouble.
如果对公司注册不是很了解的，建议选择一家专业的代理公司为你代办，这样可以省去不少的麻烦。
The very understanding of the nature of freedom is the awakening of intelligence. it is not an adjustment to what is, but the understanding of what is and so going beyond it.
对自由本质的理解正是智慧的觉醒，它不是对现状的调整，而是对现状的理解和超越。
Understanding technological trends is very important for correctly designing economic policies, both at the national and the international levels.
了解技术的发展趋势对于正确制定国家和国际层面的经济政策是非常重要的。
I stumbled across an extremely simple but very exact method for understanding where my money went.
我意外发现了一种极其简单但又非常准确地知道我的钱去向何处的方法。
Evidence is building up from experiments such as these that the birds are able to plan their actions in advance, which is very interesting for understanding their cognition.
从这类实验中得出的越来越多的证据表明，鸟类能够提前计划它们的行动，这对于理解鸟类认知能力来说非常有趣。
As a translator, understanding the true meaning that people want to express is very important.
作为一名译者，理解人们想要表达的真实意思是非常重要的。
The string analysis model strings are grammars, enabling a very detailed understanding of the characters and sequences that a string might hold at any point in the execution flow.
字符串分析模型字符串就是一些语法，能够对字符串和序列有很详尽的理解，字符串可能在执行过程的任何点发挥作用。
I am very hopeful that understanding how centenarians do that will lead to new strategies for therapies.
我非常希望了解百岁老人是怎么做到的，这样将对治疗提供新的策略。
Very giving people have larger areas associated with understanding other's beliefs, studies have shown.
研究表明，乐善好施的人有着更大的与理解他人信仰相关的区域。
Clearly, we need lots more understanding, but this is very much a step in the right direction, "he said."
显然，我们需要大量和更多的了解，但这是在正确方向上的迈进一大步。
Clearly, we need lots more understanding, but this is very much a step in the right direction, "he said."
显然，我们需要大量和更多的了解，但这是在正确方向上的迈进一大步。
应用推荐