I'm a Peranakan, so this is very typical of Peranakan neighborhoods.
我是新加坡的土生华人，这里是非常典型的土生华人社区。
This type of scenario is very typical and can easily be described and implemented using BPEL.
这种情况非常典型，用BPEL很容易描述和实现。
These requirements are very typical of those you will get as you talk to users and other stakeholders.
当你跟用户和其他涉众打交道时，这些需求是非常典型的。
I am a very typical manager inside Bain in that 75% of my time is still spent doing a client job.
我在贝恩就是一个非常典型的经理，我75%的时间仍用于处理客户业务。
We’re just a very typical local auction house, so as you can imagine it was something of a surprise.
我们只是一家小小的当地拍卖行，所以你能想象，这是一个多么大的惊喜。
The funeral oration is an old custom and tradition in ancient Greece, it was very typical in Athens.
葬礼演说是古代希腊一个悠久的风俗与传统，在雅典表现尤其突出。
The writer holds that these rhetoric styles are very typical in modern articles on fashionble column.
通过以上三种修辞策略，专栏作者把日常现实表现得非常艺术化、浪漫化、陌生化。
Chaotic motion, which widely exists, can describe the very typical behavior of many nonlinear systems.
混沌现象在自然界中非常普遍，混沌运动是许多非线性系统的典型行为。
The troubles teenagers meet are very typical, they can talk to their teachers or go to see the psychologist.
青少年遇到的麻烦是很典型的，他们可以和老师聊聊，或者去咨询心里医生。
This question is very typical. The top concern for parents is nothing but raising and schooling their children.
这位网友提的问题应该说有代表性，作为父母，最关心的是孩子的成长，是孩子的上学。
The graduate student information management system is an one of the very typical information management systems.
研究生信息管理系统是非常典型的信息管理系统之一。
This picture describes the scene of a very typical family workshop which we might find in every neighborhood in China.
这幅图描绘了一个非常典型的中国式家庭作坊的情景。
The asphalt pavement surface layer as the overlay of the original pavement is a very typical reinforcement methods.
采用沥青面层作为原路面的加铺层是一种非常典型的补强方法。
This is a very typical use of virtual Ethernet, because the communication is very fast and no additional hardware is required.
这是虚拟以太网的一个非常典型的应用，因为通信速度非常快，而且不需要任何另外的硬件。
The stewed beans, it's also very typical calabria dish, it's creamy and thick, very suitable to eat together with the bread.
炖煮豆子也是卡拉布里亚的地方菜， 豆子汤又浓又稠很适合沾面包一起吃。
So a very iconic place for climate change. But also a very typical place for Africa, where people are struggling with water security.
这里是气候变化的风向标，也是非洲非常典型的一个地区，人们致力于保护用水安全。
So... very iconic place for climate change, but also a very typical place for Africa, where people are struggling with water security.
对气候变化来说，这里是个非常具有标志性的地点，而这里在非洲也是个很有代表性的地方——人们都在为饮水安全而努力。
As a representative fictitious work of Gifted Scholars and Beautiful Ladies, Yu Jiao Li has a very typical meaning in this aspect.
《玉娇梨》作为才子佳人小说的代表性作品，其在这方面的体现尤具典型意义。
Delexicalized high frequency verb collocations which are a very typical kind and often neglected, become the focus of this thesis.
本文只选取了其中的一种，即虚化高频动词搭配作为研究对象，因为这类搭配非常典型且容易被忽略。
So very iconic place for climate change, but also a very typical place for Africa, where people are struggling with water security.
对气候变化来说，这里是个非常具有标志性的地点，而这里在非洲也是个很有代表性的地方人们都在为饮水安全而努力。
It is a very typical phenomenon in the contemporary Chinese. In the essay, this typical language phenomenon is described in details.
这在现代汉语中是很独特的现象，该文对这一语言现象进行了详细地描写。
Emergent shutdown of the recycle gas compressor is a very typical accident of non-plan shutdown happened in alkyl benzenes combination plant.
循环气体压缩机的紧急停车，是烷基苯联合装置非计划停车中的一个比较典型的事故案例。
On this basis, introduces the five very typical case about CCS7 of my seven years work, these five cases are representative, is the major part of this thesis.
在此基础上，介绍了我7年多的实际工作中遇到的关于7号信令处理的五个非常典型的应用，这五个例子都很具有代表性，是本文的主要部分。
Broadcasting English is very typical of journalistic English and one of the most efficient and convenient way to study English is to listen to broadcasting news.
广播英语是英语的典型代表，而且学习英语的最有效、最方便的方法之一就是收听广播英语。
On one day during that trip, when I was wandering together with my two close friends on the street in Edinburgh, we had something very typical in a local restaurant.
在那次旅行期间的一天，当我和我的两个好朋友在爱丁堡街上闲逛的时候，我们在一家当地的餐馆吃了一些东西非常得特别。
The secretary problem is a very typical and interested optimal stop problem. In this paper we give a primary solution about secretary problem by formula of total probability.
秘书问题是典型而又有趣的一类最优停止问题。本文用全概率公式给出秘书问题的一种初等解法。
As you can see in the above figures, the authentication is achieved by exchange of GSS-API tokens, which is very typical with the GSS-API security model. The key points to notice here are.
由上面两图可知：身份验证是通过交换GSS - API令牌来实现，这对于GSS - API安全模型非常典型。
As you can see in the above figures, the authentication is achieved by exchange of GSS-API tokens, which is very typical with the GSS-API security model. The key points to notice here are.
由上面两图可知：身份验证是通过交换GSS - API令牌来实现，这对于GSS - API安全模型非常典型。
应用推荐