NO, thanks. But my hairs must be dry, If I catch a cold is very trouble.
我说不用了，但是一定要把我的头发吹干，感冒可就麻烦了。
I am a woman from London, England, very fat in order to threaten my health, very trouble.
我是一名来自英国伦敦的妇女，非常的胖以至于影响到了健康，非常苦恼。
Numerous researchers, with the usual thinking in Windows explorer window level 1 level 1 to build them one by one, it must be very trouble!
人员众多，用平常的思维在Windows资源管理器窗口中一级一级地逐个建立，一定很麻烦！
Relocation is a very trivial, very trouble work, after the move, let's to the new home for all the cleaning, especially the furniture of cleaning.
搬迁是一件很琐碎，很费事的工作，搬迁完毕后，咱们要对新家进行全体的大扫除，尤其是家私的保洁。
They were very apologetic about the trouble they'd caused.
他们对所惹的麻烦深感愧疚。
The water level's back to normal now and you shouldn't have any trouble, the path's very level underfoot.
现在水位已恢复正常，你应该不会有什么麻烦了，脚下的小路非常平坦。
Snakes are also very clean and quiet and they seldom trouble humans.
蛇也非常干净、安静，很少打扰人类。
Very few companies get in trouble because of marketing mistakes. They get in trouble because of management mistakes which management usually blames on marketing.
很少有公司因为营销失误而陷入困境，更多的都是源于管理失策，但都往往嫁祸于营销。
That's a very close family — whatever happens to one of them, sickness, money trouble, anything, the rest of them come to help. They'd go through hell and high water for each other.
这家人之间的关系非常密切。不管任何人发生什么事，无论是生病也好，缺钱花也好，或发生其它任何问题，每个人都会来帮忙的。不管家里谁有了困难，大家都会为他赴汤滔火。
Yes, I've been very weak in the past always trying to avoid trouble; so I put up with a lot.
是的，我以前一直很软弱，总是设法避免麻烦，所以我总是忍受。
Yet the very cosiness has contributed to the trouble. “There is a culture of ‘I can’t slam people, because I know them’, ” says a business leader.
一位商业领导曾说道：小国安逸的环境滋生出了“我很了解我的公民，所以我不会难为他们”的思想。
The birds run into trouble when they dive for prey. From above, the water does not look so very different.
潜水觅食的鸟儿有麻烦了，虽然从上面看，水面并无明显异样。
I even had trouble keeping up my end of the household chores, which my wife found very frustrating.
我甚至很难做完分内的家务活，这让我的妻子非常沮丧。
Now the word theory has a very complicated etymological history that I won't trouble you with.
理论这个词的词源非常复杂,你们不需要了解。
When Lee Iacocca had trouble, he took a very offensive and aggressive stance: 'We build better cars; go ahead and try us.'
当LeeIacocca有困难时，他采取了非常带有攻击性和大胆的姿态：‘我们建造更好的汽车；前进并考验我们吧。’
This isn't generally going to cause trouble unless you're very, very unlucky, but it can certainly cause parser errors that lead to confusing and hard-to-debug rendering errors.
这通常不会导致问题出现，除非您非常“幸运”，但这肯定会导致解析器错误，这种解析器错误会导致令人迷惑、难以调试的呈现错误。
If you have trouble with concentration when you are reading or watching TV, are crying easily, or feel very tired, you may have depression.
如果你在阅读或者看电视的时候注意力集中方面有困难，易哭或者感觉很累，你可能是患了抑郁症。
If we use too much energy and the battery runs out, this could be very dangerous, as we \ 'll have no power to steer ourselves out of trouble.
如果我们使用太多的能源同时电池用光了，这个将会非常危险，因为我们将没有能量带领我们摆脱麻烦。
The trouble had been brewing for a very long time, but Wall Street noticed quite late.
这个问题存在了很长的时间，但是华尔街发现的相当的晚。
However, the same Germans have a very hard time granting much smaller amounts to Greece and other EU nations that are in trouble.
然而，同样是这群日尔曼人却很难同意给予希腊和其它陷入困境的欧盟国家少得多的钱款。
If you have trouble with a request, this is the very first place to look for problems.
如果您碰到请求方面的问题，这就是用来发现问题的首要之处。
Either the standard of bank regulation is very poor or there is something about being regulated that leads to trouble.
不管银行的规章标准是一塌糊涂还是这其中确实有法可变，其结果都将会招来麻烦。
I sometimes have trouble with students who talk very softly which is alright in itself and sometimes very sweet.
有时候有些同学说话轻声轻语，这样说话本身没什么，但我却有时听不太明白。
The trouble is -- and it's a possibility we've mostly ignored for the very old -- she expects more from life than safety.
问题--也就是对老年生活我们常常忽略的地方--在于--老人家期望从生活中得到更多而不只是安全感。
If you have trouble with negative emotions, it's very likely your diet is the culprit.
如果你被消极的情绪困扰，很可能罪魁祸首就是饮食。
If you have trouble with negative emotions, it's very likely your diet is the culprit.
如果你被消极的情绪困扰，很可能罪魁祸首就是饮食。
应用推荐