Very touching was his deference to Nana.
他对娜娜的尊敬令人感动。
During the party we lived very touching and strong emotions.
在宴会期间,我们住了非常动人和强烈的情绪。
First of all, I just want to say that, To me it is just very touching.
我几乎哭了两次。特别说到孩子那段…太感人了…
Beethoven is the best-known composer of classical music. His music is very touching.
贝多芬是最著名的古典音乐作曲家,他的音乐非常动人。
It's really very touching that he sacrificed his own life to rescue the little boy.
他牺牲了自己的性命去救那小孩的确非常感人。
Beethoven is the best-known composer of classical music. His music is very touching.
贝多芬是最著名的古典音乐作曲家。他的音乐非常动人。
I still have it today and find it very touching to reread when I get stressed about teaching.
直到今天我仍然保留着他的便签,每当我在教学上有压力时,就会非常感动地重新读一遍。
It was a very touching moment to witness a young couple who are in love were tied by marriage.
见证一对沉浸在爱河中、被婚姻纽带拴起的年轻伴侣是十分令人感动的时刻。
"Don't watch the film with 'colored glasses' and it's a very touching love story, " suggested Lee.
他建议,不要带着有色眼镜来观看这部非常感人的爱情片。
I love the Howard and Bernadette relationship. There's a sweetness to it that I find very, very touching.
我喜欢看霍华德和伯纳黛特的感情。很甜蜜,而且非常非常感人。
Obviously it's a "sad" film, but it's also very touching, sincere, bittersweet and (best of all) hopeful.
很明显,这是一部“悲伤”的电影,但是却也很感人、很真诚、痛并快乐着,而且最重要的是,充满希望。
This is a very touching film with some sadness, and shows that Stephen King is not "just a horror writer."
这是一部深藏着一丝惆怅的感人至深的电影。 它向世人证明了史蒂芬•金不仅仅是一位恐怖作家。
That day, accidentally, I saw a net friend's poster about seeing someone off at the airport, very touching.
这天,不经意的看到一个网友写了一篇关于机场送别的帖子,情深感人。
Mrs Doubtfire is very touching. You would have to be a "Concrete Zombie" to have avoided laughing or crying.
《窈窕奶爸》非常感人,如果你看的时候既没笑也没哭那你可真算得上是铁石心肠了。
He has published many books, such as " Visionary", " The Summer Still Doesn't Come"…These books are very touching.
他已经出版了许多书籍,比如《幻城》、《夏至未至》等等。这些书都非常感人。
According to her, Chinese men are very considerate and pay attention to every detail, which she thinks is very touching.
在她看来,中国男士十分体贴,关注每一个细节,她觉得这非常令人感动。
It's very touching to see it done in front of a church because the world should recognize MJ for being a good and godly man.
这是非常感人的,看到他们在一所教堂前,因为全世界都认识到MJ被视为良好和虔诚的人。
About two weeks ago, we organized a group wedding ceremony when 70 couples got married in the church. The scene was very touching.
两周前我们有个集体婚礼,70对新人在教堂里举行仪式,场面特别震撼。
There is a very touching song: Sunshine after the storm; behind dark clouds is blue sky; to appreciate all that moved, every hope is in your hands.
有一首歌唱得很动人:阳光总在风雨后,乌云上有晴空,珍惜所有的感动,每一份希望在你手中。
James Cameron from the Titanic submarine wreck inspired, a maritime legend evolved into a very touching love story, but also set up new standard visual spectacle.
詹姆斯·卡梅隆从泰坦尼克号的海底残骸获得灵感,将一段航海传奇演化成令人荡气回肠的爱情故事,而且树立了视觉奇观新的标准。
In 1987 I got an order from "picture-story book". They asked me to paint a love story in war time. This story was very touching and as if my juvenile time figure was also in that story.
1987年,我应《连环画报》约稿,画一套反映战争年代的爱情故事,这故事娓婉动人,仿佛有我少年时代的影子。
Aspect technology can be a very effective way to introduce architectural mechanisms without touching the business logic code in the IDE.
引入体系架构机制而不接触IDE中的事务逻辑代码,使用面向方面技术是一个非常有效的方法。
By Mark Haddon. A touching story about a 15-year-old autistic boy who is very intelligent, who USES his dedicated detective skills to solve more mysteries than he set out to solve.
作者马克·海登,这是关于一个患有自闭症的15岁少年的感人故事,他利用自己的的侦探才能揭开了很多谜团,同时也发现了更多秘密。
The reasons for their satisfaction or dissatisfaction with the relationship may have very little to do with whether they are touching regularly or not.
是否定期地拥抱对方与人们对两性关系满意或者不满意的原因关系不大。
While the TPC-C benchmark is very simple, it is nonetheless quite efficient in touching many aspects of OLTP processing.
虽然TPC - c基准非常简单,但是它在OLTP处理的很多方面仍然非常有效。
Touch--intimacy between married people is very important and touching is a means of communication that reflects closeness, connection and love; it is your way of keeping the spark alive.
抚触——情侣间的抚触非常重要,它可以增进情感,传达爱意。它是情感交流的一种方式,它可以让爱的火花常燃不熄。
Touch--intimacy between married people is very important and touching is a means of communication that reflects closeness, connection and love; it is your way of keeping the spark alive.
抚触——情侣间的抚触非常重要,它可以增进情感,传达爱意。它是情感交流的一种方式,它可以让爱的火花常燃不熄。
应用推荐