He responded very strongly to the aesthetic of this particular work.
他对这部作品的审美特质反应十分强烈。
This government believes very strongly in the empowerment of women.
这届政府坚信赋权于妇女。
This is, regrettably, very strongly connected with the HIV/AIDS pandemic.
这个问题，说来很遗憾，是与艾滋病病毒/艾滋病的流行密切相关的。
Clearly this is a myth that Milton is identifying with very strongly here.
很明显弥尔顿与这神化产生了强烈的共鸣。
So Jigme Lingpa very strongly advised people to save the lives of animals.
因此晋美林巴非常强烈地建议人们放生动物。
It's the bass because it's organizing itself very strongly in duple patterns.
是低音，因为低音非常明确地以二拍子的方式组成。
He issued a very strongly worded statement denying any involvement in the plot.
他发表了一项措辞强烈的声明，否认这一阴谋。
Boy: Polling data suggests that voters are very strongly committed to their issues.
男孩：民意调查结果表示选民们非常强烈的致力于他们自己的问题。
He disapproves of mothers going out to work; in fact, he disapproves very strongly.
他不赞成作母亲的出外工作；事实上他极力反对这事。
Both Chile and Argentina feel very strongly about their territorial claims to Antarctica.
智利和阿根廷对于南极的领土主张都持强硬态度。
To buy at today's low yields, investors need to believe dividends will grow very strongly.
要在今天这么低的收益率下购买，投资者必须要相信未来股息会有很大幅度的增长。
Jobs: Well, I thought the US Festival was a little crazy, but Woz believed very strongly in it.
乔布斯：嗯，我认为美国节有点疯狂，但在沃兹认为它非常强烈。
Peter Gleick: Probably my biggest concern is that I believe very strongly that water is a human right.
皮特•格莱克：我坚信喝水是人类的一项基本权利，这是我最关注的问题。
"We were not happy that we were lobbied very strongly to change our AD - it was not appropriate," Bernardi says.
我们并不高兴对于我们由于强大的游说而改变我们的广告，这并不合适。
Only 16 percent of the electorate strongly approved of lifting the ban, while 33 percent very strongly disapproved.
只有16％的选民强烈支持解除禁令，但坚决反对的人却有33％。
But if someone handed the books to you one at a time, you might conclude very strongly that you're in the Fantasy section.
但是，如果有人把这三本书一本一本地递给你，你会非常肯定地得出结论说自己身在奇幻类图书区。
"We found that the brain reacts very strongly to the other players and specifically the status of the other players, " Zink says.
卡罗莱说:"我们发现参与玩家对于其它玩家特别是对于其它玩家的排名数据大脑反应非常强烈.我们原先没有料想到如此深的反应."
Years later, Thatcher remembered that "my parents embedded in us very strongly that work and cleanliness were next to godliness."
时隔多年，撒切尔仍然记得：我的父母灌输给我们这样的信念——工作和清洁仅此于虔诚。
Now, in physics we do believe very strongly in the conservation of energy, not necessarily in the conservation of kinetic energy.
在物理中我们并非坚信，能量是守恒的，这并不是一定的，动能不一定守恒。
“He is always very strongly present as DiCaprio, yet he can really make us believe that he is another person, ” Ms. Basinger said.
贝辛格女士说：“他永远是那个个性如此鲜明的迪卡普里奥。然而他又真的能让我们相信他可以是完全不同的另一个人。
In fact, the kind of demonstration you and I will be doing today, you can derive it, but it's very strongly temperature-dependent.
事实上，我们今天做的，实验，你自己也可以做，但是温度对它的影响很大。
You will be interested to hear that we have recently developed our new product, which is selling very strongly on the home market.
我们的新产品已上市，相信您已接到通知，感到兴趣。这项新产品目前在国内市场上极为畅销。
I felt very strongly that breaking down our silos and making an organizational shift that leveraged the whole company was a priority.
我强烈地感觉到消除部门间存在的隔阂和做出影响整个公司的改变是应该首先被考虑的。
I feel very strongly about making science available to everyone, not only those who have wealthy institutions to pay for subscriptions.
除了那些身处富有阶层能够付费订阅的专业人士外，我强烈希望其他人也能参与到科学研究中来。
If you feel very strongly and positively that you will do something in the future, you can say: I certainly would. Or I certainly will.
如果你非常肯定将来你要做某事，你可以说：icertainly would(我当然会的)或者i certainly will(我一定会的)。
If you find yourself feeling very, very strongly about a small detail, take a big step back and make sure that you can still see the goal.
如果你发现自己对于一个小细节有着非常，非常强烈的感觉，后退一大步并确定你仍然能看到目标。
They'll try but they'll meet some resistance, with Venus and Mars very strongly placed in a very social and serendipitous part of your chart.
它们会尝试，但它们也会遭遇阻力，因为金星与火星非常强大地在你星图上处在一种社交性与偶发性状态。
They'll try but they'll meet some resistance, with Venus and Mars very strongly placed in a very social and serendipitous part of your chart.
它们会尝试，但它们也会遭遇阻力，因为金星与火星非常强大地在你星图上处在一种社交性与偶发性状态。
应用推荐