Don't over-moisten; the dough should be very stiff.
不要面团过度柔软，应该让它有一点硬。
It was over, and she sat very stiff with her arms around her knees.
乐曲结束了。她抱着膝盖，僵硬地坐着。
If it's a very stiff frame then it may very well continue to be so until the end.
如果这是非常僵的氛围那它可能一直持续下去，直到结束。
If it 'sa very stiff frame then it may very well continue to be so until the end.
如果是非常激烈的框架那么它很可能继续下去，直到结束。
She wears a blue cloak, "sari," clothes and went into the monastery is very stiff.
她披着一袭蓝色“纱丽”服，非常拘谨地走进寺院里。
Son: Yeah, but the problem is the competition to get into that college is very stiff.
儿子：是啊，但问题是进这个大学的竞争很激烈。
A very stiff frame will transmit more impact shock to the wrist, elbow and shoulder than a medium stiff frame.
很硬的拍子，跟中等硬度的拍子比起来，他所传递给腕、肘、肩的冲击更多。
We know you may face very stiff opposition on this issue; however, the welfare of your project is really at stake here.
我们知道您可能会在这个问题上面对极其强烈的反对；然而，此时您项目的安全确实处于危险的境地。
Introduction: shoulder pain after a days work, shoulder activity limitations, feels very stiff shoulder, lift his arm.
简介：工作了一天后肩膀疼痛，肩膀活动受限，感觉肩膀很僵硬，抬不起来胳膊。
"Give me the key, " said my mother; and though the lock was very stiff, she had turned it and thrown back the lid in a twinkling.
“把钥匙给我。”母亲说，尽管锁眼很生涩，她转动钥匙，顷刻间便把盖子打开了。
Plates that are very stiff or stiff fracture constructs with too many screws can lead to nonunion and eventually plate failure (Fig. 5).
过于坚强的钢板或过多螺钉固定导致的坚强结构能导致骨不连、最终钢板断裂。
You are very stiff, 'said Heathcliff,' I know that: but you'll force me to pinch the baby and make it scream before it moves your charity.
“你是很顽固的，”希刺克厉夫说：“我知道的：但这是你在逼我把这婴儿掐痛，让他尖声大叫，不让他打动了你的慈悲心。”
But all, the mood always very is as before low, very depressed, on the face smiling face is very stiff, I have been weary of like this; very tired.
可是一切依旧，心情总是很低落，很消沉，脸上的笑容很僵硬，我厌倦了这样…很累。
These include defects like club foot, joint contractures where the joints are very, very stiff, and things like congenital deafness…and eye abnormalities.
这些缺陷包括如足内翻、关节挛缩、关节等，是非常非常顽固的，像先天性耳聋…和眼部异常。
Since the equations are very stiff and nonlinear, the Runge-Kutta method with a variable step and the Treanor method was used respectively to solve the equations.
针对故障方程组的超强刚性和非线性特性问题， 研究了解决该问题的数学方法。
And for the first block along the street he walked very stiff and straight and awkwardly, until he forgot himself in his thoughts, whereupon his rolling gait gracefully returned to him.
走在第一段街道上时他把背挺得笔直，僵硬，不自然，然后由于想着心事，忘掉了姿势，他那摇摇摆摆的步子又美妙地回来了。
The father and mother dolls, who sprawled very stiff as though they had fainted in the drawing-room, and their two little children asleep upstairs, were really too big for the doll's house.
客厅里的两个玩偶是母亲和父亲，他们四肢长伸，僵硬地躺在那里，好像晕厥了一般，楼上则睡着两个孩子。
They looked at me very proud and stiff and haughty, and said, "Go away, washerwoman!"
他们非常傲慢、严厉地看着我，说：“走开，洗衣妇！”
Unlike the stiff fur of other anteaters, the dwarf anteater's golden hair is very soft and silky.
与其他食蚁兽的硬毛不同，侏儒食蚁兽的金色毛发非常柔软柔顺。
The first time the stress test was carried out and repeated the material became less stiff and strong, but the team says that further compressions made very little difference.
第一次试验后材料表现不错，直至反复试验之后，材料的硬度和轻度都有所下降，但是小组人员说，再试验下去材料的变化也不会太大了。
In Europe, where very few people brushed their teeth, it was found that wild boar hairs were too stiff and made the gums bleed, so horse hair, which was softer, was used instead.
在欧洲，很少人刷牙，人们发现野猪毛太硬，会使牙龈流血，而马毛更柔和些，于是就改用了马毛。
They also discovered that spiders have very little influence where they're flown when caught in a stiff wind.
同时他们发现，当遇到大风时，蜘蛛其实对自己的前途毫无掌控能力。
"You want it very rigid and stiff, but from an electrical point of view you also want it to allow ions to flow through the material," says Dr Greenhalgh.
“材料要坚韧稳定，但从通电的角度看也需要让电离子顺利通过，”格林浩尔博士说。
These points on my global body are very painful, not unlike having a stiff neck or sore back or headache in human form.
我身体上的这些地方是非常让人痛苦的，就跟人类身上脖子僵硬、嗓子疼痛或头疼并没有什么不同。
I know that "we must first of its profits", the face of such stiff competition, some work experience is very important.
我深知“工欲善其事，必先利其器”，面对如此严峻的竞争，一定的工作经验是非常重要的。
If it is a process of giving birth to a baby, then dystopia is the very delicate word depicting my stiff situation.
如果它是一个生产婴儿的过程，那么它是难产的，用这个非常微妙的字眼来描绘我的僵硬的情况。
Grandfather awakes and sees that Peter is in the forest. Very angry, he grabs his gun and, as fast as his stiff, old legs will carry him, rushes outside.
爷爷醒来了，发现彼得在森林里，因此非常生气，带上他的枪，用他那双年老而僵硬的腿，奔走着赶到外面去。
It have break tradition from Wang Xizhi and Wang Xianzhi is it become more and more stiff, showed very excited and free created state.
它完全打破了传统二王帖学已经趋于僵化的模式，呈现出非常兴奋活跃的自由创造状态。
It have break tradition from Wang Xizhi and Wang Xianzhi is it become more and more stiff, showed very excited and free created state.
它完全打破了传统二王帖学已经趋于僵化的模式，呈现出非常兴奋活跃的自由创造状态。
应用推荐