As a result, businesses are much more accountable, often in very specific ways, which creates powerful incentives to improve service.
其结果是，企业往往以非常具体的方式变得更加可靠，这就产生了改善服务的强大内在动力。
They fly to very specific places in South America and will often come back to the same trees in North American yards the following spring.
它们会飞往南美几个特定的地方，然后在第二年春天又飞回到北美院子里的同一棵树上。
Certificate authentication raises two very specific risks.
证书身份验证可能导致两种非常特殊的风险。
And he remembers thinking that those bells carried a very specific message.
他记得自己当时想到，这些风铃声也许正在送给他某种非常特殊的信息。
To keep your storyboard focused on a very specific user context and user goal.
使你的故事板集中于一个非常具体的用户背景和用户目的。
The DNA rearrangements are unique to cancer cells, making them a very specific marker.
DNA重组是癌细胞独一无二的特征，也是一个非常具体的指标。
A company that bases its actions on data can make very specific, fine-tuned decisions.
一个基于数据采取行动的公司能做出非常具体、精确的决定。
The modifier inanchor is very specific, only finding results in text used in page links.
inanchor这个修饰语非常特别，它仅仅只会寻找那些作为超链接的文本。
Restfulie makes some very specific decisions and comes up with a solution that is RESTful.
Restfulie作出了一些十分特别的决定，并得到了RESTful的解决方案。
XPath is designed to return exactly the nodes you've asked for; it's generally very specific.
XPath设计用于确切返回您所寻找的节点；它一般非常特定。
Each of these application roles aggregates a set of very specific portal access control roles.
其中的每个应用程序角色都聚合一组非常特定的门户访问控制角色。
SOAP is a very powerful and important technology but it has a very specific purpose and scope.
SOAP是一项很强大很重要的技术，但是它有非常特定的用途和作用域。
The tests are broader than most IT pros' knowledge base and also very specific in what they ask.
考试范围比大多数IT 专业人员的知识库更宽，并且考试在提问时很具体。
As an ELF object, this file has a very specific structure that can be easily parsed and validated.
作为一个ELF对象，这个文件的结构非常独特，易于解析和验证。
Later, when you forget how to use that class, you can look at the tests and see a very specific example.
稍后，当您忘记如何使用该类时，可以查看测试，看一个非常具体的示例。
For a very specific task, such as comparing XML files, then you might choose an exclusive comparing tool.
对于某个非常特定的任务，比如说比较XML文件，则可以选专用的比较工具。
So, I have and will continue to support using capital for founder liquidity in very specific instances.
所以我仍然支持在一些特定的情况使用资本帮助创始人兑现。
Antibodies are very specific in that each antibody will recognize and bind to one protein region only.
抗体具有非常特异性，每种抗体只识别和结合一种蛋白质区域。
Personas can be useful for keeping your storyboards focused on a very specific user context and user goal.
人物在使你的故事板集中在一个非常具体的用户背景和用户目标上非常有用。
If references establish that the product generally works, you can focus the PoC on very specific concerns.
假如参考文献能够证明产品可用，你可以把精力集中在概念论证非常具体的问题上。
Defining a DSL is valuable because DSLs help to focus on a specific area by setting a very specific scope.
定义DSL是非常有价值的，因为DSL通过设置非常特定的范围来帮助集中于特定的领域。
J2EE defines a very specific packaging structure that separates the various artifacts into different archives.
J2EE定义了非常详细的包结构，把各种不同的构件分离在不同的档案库。
There are some other very specific exceptions to accommodate passengers traveling now or in the very near future.
还有其它一些非常特殊的例外条款适用于现在和近期将要旅行的旅客。
In many cases, a custom application like this can provide an elegant and simple solution to a very specific problem.
在许多情况下，这样的定制应用程序可以为非常特殊的问题提供优雅且简单的解决方案。
These tables contain very specific data about attributes on the work items and are generally not needed in reports.
这些表格包含了关于工作项属性的一些特定的数据，报表中通常并不需要它。
On one hand, it's a lot of very specific code to write to generate a restricted list of values that a client can use.
一方面，要生成一个可供客户机使用的受限制值列表，需要编写大量非常具体的代码。
Furthermore, both servers must adhere to a set of very specific requirements (see sidebar, "server setup checklist").
另外，这两个服务器必须满足一组非常明确的需求(见边栏“服务器设置检查表”)。
Taking a very narrow view - "people have problems communicating using email" - would lead to a very specific solution.
带着非常受限的视点——“人们在使用email通讯时有困难”——会使你得出一个非常具体的方案。
In Part 3, we'll dig into one very specific business practice: returnability (A.K.A. "the curse of unsold inventory").
在第三部分中，我们将深入讨论一个非常具体的商业惯例：退回制度(returnability)。
In Part 3, we'll dig into one very specific business practice: returnability (A.K.A. "the curse of unsold inventory").
在第三部分中，我们将深入讨论一个非常具体的商业惯例：退回制度(returnability)。
应用推荐