But I ask you a very simple question. and you can't give me a straight answer.
我问一个非常简单的问题，你却不能坦诚回答。
Although it seems like a very simple question, it is one of the most demanding questions you could ask someone.
这貌似是一个再简单不过的提问，但对某些人来说却是很难回答好的。
Thee irony is that in particular the re-testing, is very simple question, get a "Yugongyishan"section of the "Foolish Old Man Long said interest.
特别可笑的是复试的时候，题很简单，考到了《 《愚公移山》里的一段“愚公长息曰”。
The best way to approach Mandelbrot's observation is to ponder the answer to the very simple question that intrigued the mathematician as a young man: "How long is the coast of England?"
理解曼德布洛特的观察的最佳方式是思考这个让数学家们在年轻时非常着迷的极其简单的问题的答案：“英国的海岸线有多长？”
That light can have this unexpected lift effect started with a very simple question, Swartzlander says: "if we have something in the shape of a wing and we shine light through it, what happens?"
发现光可以产生提拉力是个意外，而且这只源于一个很简单的疑问。Swartzlander说：“如果我们有翅膀形状的东西，并用光照穿过它，会发生什么事情？”
The first part of planning is to ask a simple but very important question, which is What is this application supposed to do?
规划的第一部分是询问一个简单但是非常重要的问题：这个应用程序要做什么？
Your Excellency, could you answer my only one simple question? But I think it is very important.
阁下，您能回答我的一个简单的问题吗？但是我认为它是很重要的。
Sometimes an interview question might seem very simple but, don't be deceived, there is always a reason for them asking that question.
有时候，面试问题看起来实在太简单，但不要被表象欺骗，他们问的每一个问题都是有原因的。
See, he lied about - he was gonna get up and ask a very straight, simple question, so you know, welcome to the world of the media.
看，他撒谎了——他说要站起来问一个直接简单的问题。所以，你们知道了吧，欢迎来到媒体的世界。
Very few students solved this question correctly. It is a very simple application question, using two formulas from the text.
做对这个题目的人很少。这是一个简单的应用题，要用到书中的两个公式。
The question that we're asking is very simple: How do you connect the people who most need work with the work that most needs to be done?
我们提出的问题非常简单：你是如何将最需要工作的人与最需要做的工作联系起来？
My question is very simple: I see all kinds of things and I understand that each must have a cause, or a number of causes.
我的问题很简单：我看到各种事物及理解各有其因，或多个原因。
Please answer a simple question. Very good. There are some problems we need to discuss. Let's read the notes again. Let's read the text again.
请回答一个简单的问题，很正确，有问题，需要讨论，再看一下注解，再读一遍课文，再想一想，很好谢谢！
So the question we have to answer is very simple: will we learn from this crisis, or will we condemn ourselves to repeat it?
因此，我们需要回答的问题很简单：我们从这场危机中吸取教训，还是会谴责自己重蹈覆辙？
It gradually occurred to me that the reason was very simple - this should never be a question!
逐渐地我意识到原因很简单——这根本就不应该是一个问题。
Whereas if I can have that capacity of resolving, understanding, the question, then it is very simple, then I am no longer dependent.
但是如果我能有那个能力去解决，去理解，那么问题就很简单了，我就不再依赖了。
"That's very simple," said the ruler. "Whenever any question has to be settled, we gather all the people together in my palace."
“这很简单，”国王答道，“只要有问题需要解决，我们就把国人召集到我的大殿上。”
The friend asking the question is one of Liu Xiang's fans. I ask her why she likes him so much. Her answer is very simple: the poise when he crosses the hurdles is beautiful!
朋友是刘翔的粉丝，我问她为什么喜欢刘翔，她的想法很简单，那就是：刘翔跨栏的姿势帅极了！
It's a question I often receive, so I decided to publish a very simple post which explains how to design a perfect pagination style using some lines of HTML and CSS code.
经常有人问我这个问题，所以我决定发一个帖子来说明如何用少量的HTML和CSS代码设计出完美的分页样式。
It's a question I often receive, so I decided to publish a very simple post which explains how to design a perfect pagination style using some lines of HTML and CSS code.
经常有人问我这个问题，所以我决定发一个帖子来说明如何用少量的HTML和CSS代码设计出完美的分页样式。
应用推荐