Group membership is of elementary importance to our wellbeing and because humans are very sensitive to signals of exclusion, a silence is generally taken as a sign of rejection.
群体归属感对我们的健康至关重要，由于人类对排斥的信号非常敏感，沉默通常被视为拒绝的信号。
The sensors in the electrodes are very sensitive and catch the electrical activity that takes place in the brain.
电极中的传感器非常敏感，能够捕捉大脑中发生的电活动。
These effects, Catchpole says, "are usually very sensitive to wavelength.
卡崔布尔说：“这些光谱效应经常随波长而变。”
Some babies are very sensitive to noise, and the average home produces a lot of noise!
有些孩子对噪音特别敏感，而一般的家庭都有很多的噪音。
He likes playing jokes on others but is very sensitive if others play jokes on him.
他很喜欢拿别人开玩笑，但是对别人开他的玩笑却非常敏感。
Age. Yes, age is a very sensitive subject to many Americans, especially to women over age 30.
年龄。是的，对许多美国人来说，年龄是个非常敏感的问题，特别是对年过30的女人来说更是如此。
The first tip is that you should use natural soap that is compatible for very sensitive skin.
你应该使用适合极度敏感肌肤的天然香皂。
Copper seems to be very sensitive, and you would expect that nickel could be sensitive as well.
铜似乎十分敏感，可以想见镍应该也很敏感。
They are very preoccupied with relationships, and very sensitive to small cues of threat in a relationship.
他们全部身心被亲密关系占据，对威胁到这种关系的任何细小信号都非常敏感。
This oyster is very sensitive to the pearl culturing process, which makes the pearls very costly to produce.
这种牡蛎在培植珍珠的过程中是非常脆弱的，这也是培植珍珠成本昂贵的原因。
The JIT reads in the MSIL and begins to perform optimizations that are very sensitive to changes in the MSIL.
JIT读取MSIL并开始执行优化，这些优化对MSIL中的变化很敏感。
Specifically, the application will have to tell users why it wants very sensitive information, such as date of birth.
具体地说，应用程序必须告诉用户为什么需要如生日等敏感信息。
This is a very sensitive subject because most clients misunderstand it (intellectual property is a tricky subject anyways).
这是一个很敏感的问题，因为大部分客户都会误会它(不管怎样，知识产权是一个棘手的课题)。
They would start to worry if they didn't hear from their partner soon. It's almost like they have a very sensitive alarm system.
如果他们没有很快地接到对方的电话，他们就会开始担忧，几乎就像是带有一个极为灵敏的警报系统。
The lens of the eye is very sensitive to ionizing radiation and cataracts are known to result from effective doses of about 2 Sv.
眼球晶状体对电离辐射非常敏感，据知约2sv的有效剂量即可导致白内障。
He laughed; Hareton darkened: I perceived he was very sensitive to suspected slights, and had obviously a dim notion of his inferiority.
他大笑起来，哈里顿的脸沉下来；我想他对猜疑到的轻蔑是很敏感的，而且显然对他的卑微有一个模糊的概念。
Darwin was very sensitive about the implications of his explanation of evolution, and in particular how human beings fitted into the picture.
达尔文对于自己物种演化解释的隐含之义非常敏感，尤其有关人类在物种演化中的角色。
Specifically this refers to transportation of things like flowers and pot plants, which are very sensitive to the environment they travel in.
这具体指的是花卉和盆栽植物等对外界环境敏感植物的运输过程。
Plessey describes EPIC as essentially a very sensitive, contactless digital voltmeter capable of measuring millivolt changes in electric fields.
Plessey将EPIC电位集成电路描述成一个本质上非常敏感的非接触式数字电压表，它可以测量到电场中的毫伏变化。
Very few whitening toothpastes have undergone any type of clinical trial, and ones that are too abrasive can damage teeth or make them very sensitive.
很少有美白牙膏经过任何形式的临床试验，有些美白牙膏摩擦剂含量过多，会伤害你的牙齿或让你的牙齿变得过分敏感。
The fact that it has garnered so much attention I think is a testimony to the fact that these are issues that are still very sensitive here in America.
事实上，这一事件已经引起如此广泛的关注，我认为这证明一个事实，这些议题在美国依旧非常敏感。
Narcissists are very sensitive to being overlooked or slighted in the smallest fashion, but they often fail to recognize when they are doing it to others.
自恋者对受到轻微的忽视或者冷落十分敏感，但当自己忽视他人时却无法察觉。
Toads and amphibians are very sensitive to changes in environmentalchemistry and I think these gases and charged particles could have beendetected by the toads.
蟾蜍和其他两栖动物对环境化学的变化非常敏感，我认为它们应该能够感知到这些气体和带电粒子。
Mosquitoes are very sensitive to heat and light (indeed, their sensitivity to infra-red radiation helps them sense the presence of food, in the form of people).
蚊子对光和热非常敏感（事实上，它们对红外辐射的敏感帮助它们感应其食物——人的存在）。
Liu Hong, tutor of Harbin Institute of Technology said, "it's a crowded environment, and the sensors in the robots are very sensitive to light and background noise."
哈尔滨工业大学的导师刘宏表示：“这是一个拥挤的环境，机器人身上的灵敏元件对光和背景噪音都非常敏感。”
But now we have the technology, and these gravitational waves should be detectable with very sensitive instruments — if scientists had a good idea where to look.
而现在我们具备这样的技术，如果科学家知道在哪能观测到的话，引力波将被灵敏的仪器探测到。
But now we have the technology, and these gravitational waves should be detectable with very sensitive instruments — if scientists had a good idea where to look.
而现在我们具备这样的技术，如果科学家知道在哪能观测到的话，引力波将被灵敏的仪器探测到。
应用推荐