That seems very sensible to me.
我看那似乎十分明智。
听起来很明智。
This is very sensible and doesn’t clash with SOA.
这非常合理，不于SOA发生冲突。
Michael: : That sounds like a very sensible idea.
迈克尔：听起来像是个很明智的主意。
Mary wished to say something very sensible, but knew not how.
不瞒你说，我可不知道应当怎么说。
Richard Dorrington was, in their eyes, a very sensible and reliable man.
在他们眼中，理查德·多林顿是个非常可靠的明白人。
He sings, plays on the violin wonderfully, composes, is mad, and not very sensible.
他唱歌拉小提琴都很棒，但调子有点悲伤，就是人有点不太聪明。
'To get her out of my lovely bride's way? A very sensible suggestion. But what about you?'
让她别在可爱的新娘面前碍手碍脚？很有道理。但是你呢？
The Duke was old and boring , but his wife was young and beautiful , and not very sensible .
公爵年事已高，甚是乏味，但他的妻子却年轻貌美，而且不怎么太聪明。
A sensible man, and he had looked like a very sensible man, why should it be an object to him?
他是个聪明人，而且看来十分聪明，那他为什么要蓄意这样干？
'You're very sensible, Sir,' the manager said. She then described John's room to him, and left.
“你很明智，先生”经理说。她向约翰形容了他的房间，然后离开了。
PETRUCHIO. YOU are very sensible, and yet you miss my sense: I mean Hortensio is afeard of you.
彼特鲁乔：您太多心了，可是您还是没猜透我的意思；我是说霍坦西奥一定怕您。
Read the rationale behind the very sensible recommendation to avoid arbitrary lexical restrictions on XML.
了解每种明智建议背后的理由，避免对XML任意施加词法限制。
I am a truthful person with good communication capacity. I am very sensible to complex business environment.
我是一个可以让大家信任的人，具备非常好的沟通能力，对于复杂的商业环境，我又很好的判断能力。
'Very sensible,' I said. 'and what about the rest of your family? Are Ham and Peggotty going to Australia too?'
“非常明智的决定，”我说，“那家里其他人怎么办？哈姆和辟果提也去澳大利亚吗？”
We certainly were excited to be asked to evaluate it and we thought it was a very sensible thing to run the pilot.
当有人请我们对此进行评估时，我们的确很兴奋。 我们觉得先进行试验是十分明智的。
I think current guidelines of target HbA1c levels of 6.5% are very sensible, and there is no evidence to go lower.
我认为现在指南中的6.5%的糖化血红蛋白标准6.5%很明智，没有证据要把糖化血红蛋白降得更低了。
We certainly were excited to be asked to evaluate it and we thought it was a very sensible thing to run the pilot.
当有人请我们对此进行评估时，我们的确很兴奋。我们觉得先进行试验是十分明智的。
Very sensible - ensures that the auto-adjustment of registers in string instructions proceeds in the logical UP direction.
非常明智，可以确保在字符串指令进行逻辑上的方向寄存器的自动调整。
This made my poor mother feel worse than ever. 'I know I wasn't very sensible—about money—or cooking—or things like that! '
这个问题让我母亲更感难受。 “我知道我很不开窍——在钱方面，做饭方面，等等！”
Sheridan, a woman of very homely looks, but very sensible and very clever, as appears from her Memoirs of Miss Sidney Bidulph.
谢里丹夫人看上去很亲切，但是非常感性和聪慧，从她的书《西德尼•彼得芬小姐的记忆录》就能看得出来。
Though we didn't catch sight of the children, I believe, under the instruction of their father, the children must be very sensible.
虽然没看到孩子，但我相信在这位父亲的教导下，孩子一定也是很懂事的。
If a Python application encounters a significant bottleneck in numeric functions, creating Pyrex versions of those functions is very sensible.
如果Python应用程序碰到数值函数方面的明显瓶颈，为这些函数创建一个Pyrex版本就非常有意义。
If a Python application encounters a significant bottleneck in numeric functions, creating Pyrex versions of those functions is very sensible.
如果Python应用程序碰到数值函数方面的明显瓶颈，为这些函数创建一个Pyrex版本就非常有意义。
应用推荐