I am hopeful this misunderstanding will be rectified very quickly.
我满怀希望这一误解很快就能得到澄清。
We are having to reeducate the public very quickly about something they have always taken for granted.
我们试图让公众对他们总是想当然获得之事很快接受再教育。
After the first week, I noticed that the food was eaten up very quickly.
第一周之后,我发现食物很快就被吃光了。
When someone is drowning, it's often silent and happens very quickly. But it can be prevented.
当有人溺水时,通常是无声的,而且发生得很快。但这是可以预防的。
As he realized that more and more birds were dying very quickly, he wanted to try his best to help them.
在意识到越来越多的鸟儿很快就要死去时,他想尽力帮助它们。
Its flattened shape implies that Iapetus once spun very quickly, completing a rotation in 16 hours.
它扁平的形状意味着土卫八曾经旋转得非常快,完成一次自转需要16个小时。
People and businesses are able to create the things they need very quickly and easily by using 3D printers.
通过使用3D打印机,人们和企业能够非常快速和轻松地创造他们需要的东西。
Like other kinds of grass, a bamboo plant may be cut very low to the ground, but it will grow back very quickly.
像其他种类的草一样,竹子可能被砍得很低,但它会长得很快。
Innovation is like a bamboo shoot which spends many years underground and then it just peaks its head up and shoots up very quickly.
创新就像一根竹笋。竹笋在地下生长很多年,然后破土而出并很迅速地成长。
The testing and investigation of patients should be limited, as such measures are resource-intensive and can very quickly strain capacities.
对患者的检测和调查应当是有限的,因为这类措施是资源密集型的,并且可以很快地使能力紧张。
When people are having a picnic, but it begins to rain, they will be so sure about something that shows the weather is going to be fine very quickly.
当人们正在野餐,但开始下雨时,他们会非常肯定地认为天气会很快好起来。
Recently, the Notre Dame Cathedral in Paris caught fire and very quickly millions of dollars were raised by public donation for its preservation and the rebuilding of the damaged areas.
最近,巴黎圣母院大教堂失火,很快就有公众捐款筹集到数百万美元,用于保护和重建受损地区。
If you learn to understand things from another person's point of view, you will be able to learn very quickly from the mistakes you make and the mistakes you think other people have made.
如果你学会从别人的角度去理解事情,你就能很快地从你所犯的错误和你认为别人犯的错误中学习。
Saying that there're no easy answers sounds wise, but it's actually foolish: our unemployment crisis could be cured very quickly if we had the intellectual clarity and political will to act.
说没有简单的答案听起来很明智,但实际上是愚蠢的:如果我们有清醒的理智和政治意愿来采取行动的话,我们的失业危机可以很快得到解决。
Water runs through the gravelly soil very quickly.
水快速流过铺满碎石的土壤。
Everyone knows that China is changing and developing very quickly at the moment.
众所周知,中国当下的变化与发展十分迅猛。
Snap decisions can be important defense mechanisms; if we are judging whether someone is dangerous, our brains and bodies are hard-wired to react very quickly, within milliseconds.
快速决策可以是重要的防御机制;在判断某人是否是个危险人物时,我们的大脑和身体会自发地在几毫秒内做出快速反应。
Assistant engineer Ken Kessie noted that Walden worked very quickly.
助理工程师肯·凯斯注意到沃尔登工作地非常迅速。
Although the problem is intricate and complex, it can be solved very quickly with an electronic computer.
这道题虽然错综复杂,但用电子计算机很快就能解出。
Yang separately said, 'Things haven't moved very quickly.'
杨全国则单独表示,事情进展不太迅速。
This approach means that teams can resolve defects very quickly.
这种方法意味着该团队可以快速解决缺陷。
Some of you wanted to move very quickly. Others advised caution.
你们当中有些人希望我们雷厉风行,有些人则建议我们谨慎行事。
In other words, the private sector adapted, and adapted very quickly.
换一句话说,私人企业非常快速地适应再适应。
It happens very quickly, but I have to ask myself, ‘Is that me or is that you?
虽然选择过程非常快,但我非得问自己,‘这是我还是你?’
Carr says it's not just about people scanning and jumping around very quickly.
卡尔说,这并不仅仅是因为人们浏览和跳读得速度很快。
Some marathoners have died from downing large quantities of water very quickly.
一些马拉松运动员曾经因为快速大量饮水而死去。
They have superb physical qualities, and they are learning things very quickly.
他们有超强的身体素质,并且他们学东西很快。
All this means that the homes can be built very quickly and with unskilled Labour.
这意味着这些房子可以很快建好,而且不需要熟练劳力。
We have many new players, but I think we have adjusted to one another very quickly.
我们有很多新球员,但我觉得我们很快地适应了彼此。
If everything needed to render the page is cached, then the page loads very quickly.
如果渲染页面所需的所有资源都已缓存,那么页面就可以非常迅速地加载。
应用推荐