Their candor is a very pleasing feature.
他们的坦白是很愉快的特征。
Now when I look at this, there's something that's not very pleasing about this.
当我看到这个的时候,并不是很喜欢。
It is very pleasing that they seemed to play with no fear. I am pleased to see it works.
非常让人高兴的是,球员在场上看起来毫无畏惧,我开心地看到球队运作正常。
He was really a very pleasing young man, a young man whom any woman not fastidious might like.
年青人,是一个任何女人—只要不太苛求,都会喜欢的年青人。
"Oh," he answered, in a very pleasing way and with an assumed air of mistake, "I thought you did."
“噢,我以为你是这个意思呢,”他讨人喜欢地装着认错说。
A diamond ring is very pleasing to the eye, but ten sharp all wore a diamond ring, too, is common!
钻戒戴在手上是极悦目的,但是十指尖尖都戴着钻戒,太多了,就俗了!
These little animals were secreting a certain secretion that the sculptor found very pleasing to the eye.
这些小东西分泌出一些液体,非常悦目。
The woman, who was most profusely tattooed, had a very pleasing face, and the man had a quiet, gentle look.
那女人有很多纹身,容貌极为悦人眼目,男人的表情安详而温和。
This hotel had character…genuine Chinese decor which was very pleasing, and a large campus, which we did not explore fully.
竹园宾馆是一个很不错的选择。令人赏心悦目的建筑就坐落在胡同里美丽的四合院中。
He's not missed one training session and has operated really well in games and shown some clever stuff which has been very pleasing.
他没有缺席过一次训练课,在比赛中的表现非常不错,某些时候表现得很机敏,我对他真的很满意。
His appearance was greatly in his favour; he had all the best part of beauty — a fine countenance, a good figure, and very pleasing address.
他的容貌举止确实讨人喜欢。他没有一处长得不漂亮,眉目清秀,身材魁梧,谈吐又十分动人。
Real are a great club and it is obviously very pleasing that I am being associated with them, an honour as I know what it means to play at the Bernabeu.
皇马是一支伟大的球队,能引起他们的关注我感到很高兴,能在伯纳乌踢球将是一种荣耀。
There was something very pleasing in his mild blue eyes. His voice was gentle; you could not imagine that he could raise it in anger; his smile was benign.
他柔和的蓝眼睛令人喜爱,声音非常温和,你想不到他生气时会提高嗓音,而且笑容非常亲切。
Very briefly, it means seeking after pleasing God.
简单地说,就是追求讨神喜悦。
I'm very pleased with my own cooking. It has a pleasant smell and I'm sure it will please my husband. To be honest, I think I am a pleasing woman.
我对自己做的菜感到满意,菜闻起来不错,肯定能令丈夫高兴的。说实话,我认为我是一个让人高兴的女人。
With the epigraph, a set of line-engraved tomb door is unearthed, the patterns on which are very vivid and pleasing, which reflect the level of the line-engraved arts of Tang dynasty.
与墓志同时出土的一套线刻墓门,雕刻生动逼真、线条流畅,反映了唐代石雕线刻艺术的水平和成就。
With the epigraph, a set of line-engraved tomb door is unearthed, the patterns on which are very vivid and pleasing, which reflect the level of the line-engraved arts of Tang dynasty.
与墓志同时出土的一套线刻墓门,雕刻生动逼真、线条流畅,反映了唐代石雕线刻艺术的水平和成就。
应用推荐