Though I transferred to this school not long ago, I have fitted into the class because my classmates were very nice.
尽管我不久前才转学到这所学校，但是我现在已经融入班级了，因为我的同学们都非常好。
If you introduce a registry in that scenario you can create a very nice and elegant service oriented architecture.
在这样的场景下，如果你引入一个注册库，就能创建一个非常好的、优雅的面向服务架构。
Burton quips, then grins widely and continues, "No, it's a very nice place."
伯顿打趣道，然后笑着继续说：“不，那是一个非常好的地方。”
It condenses the ideas of the book into a very direct, problem-centric format, ideal for review. And at 29 pages, it makes a nice, concise reference.
它将本书的精华思想用一种直接的、面向问题的方式表现出来，在短短29页中形成了一个非常好的参考。
''Our relationship went from very nice but muted straight-son-and-straight-dad to a much more wild and uncontained relationship between a straight son and a gay dad, '' says Mills.
我们的关系从心有灵犀非常好的父子关系到正直儿子与同性恋父亲的非常疯狂无法驾驭的关系。
“She was very courteous; she was very nice, ” Montse Monne-Corbero, who lives next door, said of Ms. Foley.
“她非常谦逊礼貌；非常好”佛里的邻居们说。
Regarding the second argument Malik gives a very nice analogy of Joe the bank clerk, who hands his vacation request form to his boss and waits for an approval.
关于第二个争论，Malik给出了一个非常好的类比：joe是银行职员，他拿着他的休假申请表去找他的老板并等待批准。
Philippe has generously published a very nice walkthrough of using the framework as well.
Philippe也慷慨地发布了一个使用这个框架非常好的练习。
I figure that merb is a very nice experimentation ground and decided it was time to give some love back to the framework that inspired merb.
我发现merb是一个非常好的试验场，而我觉得现在是时候向那些给予merb灵感的框架进行回馈了。
Fortunately, log4j has a very nice feature that will help correct this: The user can determine new layouts for trace output by configuring a file.
幸运的是，log4j具有一个非常好的特性，它将帮您纠正这个问题：用户可以通过配置一个文件来确定跟踪输出的新布局。
If you have Eclipse installed (or want an excuse to use Eclipse), there is a very nice package called the Web Tools Platform (WTP) that provides a higher-level interface for testing your Web service.
如果已经安装了Eclipse(或者需要理由来使用Eclipse)，有一个非常好的包webToolsPlatform (WTP)为测试Web服务提供了更高水平的接口。
Furthermore, TestNG creates a very nice HTML report in a folder called test-output that is automatically created in the current directory.
而且，TestNG还在当前目录下自动创建了一个叫做test - output的文件夹，并在其中创建了一份非常好的HTML报告。
Rails contains a very nice template language for .rhtml files that combines pure HTML with embedded Ruby code.
Rails包含有一门用于 .rhtml 的非常好的模板语言，它将纯粹的HTML与嵌入的Ruby 代码组合起来。
What you get is a very nice phone that has no future. Because the HD2 is powered by a soon-to-be-obsolete version of Microsoft's (MSFT) mobile operating system, it is basically a pretty orphan.
它是一个非常好的手机，但是他没有前途，因为HD2使用了微软的mobile手机操作系统，这个系统很少有手机采用。
"You know," I said. "Like a kiss feels. It felt nice. The kiss felt very, very nice."
“你知道的，就跟所有的吻一样。感觉很好，非常，非常好。”我说。
The conference was good, the organization perfect, the talks of very high level, the people extremely nice.
这个会议非常好，组织得很完美，谈话都具有很高的水平，人们也都特别友好。
This is a very nice feature that WPT lacks.
这个非常好的特性是WPT 所缺乏的。
The solution is preventative: choose carefully at the outset. Be grateful that, although you can't have everything, some very nice anything await your selection.
解决办法是预防性的：在一开始就认真选择。要记得感恩：虽然你无法有一切， 但总有某一非常好的事物在等待你选择。
The medium quality lab created diamond is very nice but will not be confused with a mined diamond.
中等质量的实验室创建的钻石是非常好的，但不会混淆一开采钻石。
You have a very nice facility, and we would like to find ways to get started with new business.
你有一个非常好的设施。我们可以找到个新的方法开展新的生意。
The food in Xingjiang was very nice . I loved eating the sheep and it was a good place to eat. We had a good time there the whole day.
在新疆的食物是非常好的。我喜欢吃的羊，这是一个好地方吃饭。我们有一个很好的时间了整整一天。
He lived in a very nice place. There was a lot of sunshine and fresh air.
他生长的地方非常好，有着充足的阳光和新鲜的空气。
It is very nice thoughts but I do not believe Chinese are in dire need for financial help.
想法非常好但我不相信中国人非常需要经济方面的帮助。
This is also a very nice choice for the Hammerhead, depending on the situation that you are in.
这也是锤头的一个非常好的选择，当然要根据战况而定。
You are attached to it because you see it and take it to be a very nice car of yours.
因为你看见了它，而且把它当作一部属于你的非常好的轿车，于是你对它开始执着。
You are attached to it because you see it and take it to be a very nice car of yours.
因为你看见了它，而且把它当作一部属于你的非常好的轿车，于是你对它开始执着。
应用推荐