Very much indeed. You are a lucky fellow. There will be work for five summers at least before the place is liveable.
的确很喜欢。你这家伙很走运。至少要干五个夏天，那地方才能住人。
The Mole was quiet for a minute or two. But he wanted to row very much indeed. He was sure that he could row as well as Rat.
鼹鼠安静了一两分钟，但是他确实非常想划船，他相信他能划得像水鼠那样好。
But his father enjoyed it very much indeed and in the course of the next few weeks told it to so many people that Cor wished it had never happened.
可他的父亲确实十分欣赏，在接连几个星期里一直讲给许多人听，弄得科奥但愿这件事从来没有发生过。
Indeed, Surinx is very much the dynamic cousin of Duby, and could be thought of as a "simplest possible" JVM dynamic language.
事实上，Surinx很像动态版本的Duby，可以认为它是一种“最简单的、可行的”JVM动态语言。
Thank you very much (ever so much) (most sincerely) (indeed) (from the bottom of my heart).
很(非常)(最真诚地)(确实)(衷心)感谢您。
Thank you very much (very, very much) (ever so much) (most sincerely) (indeed) (from the bottom of my heart).
很(非常)(非常非常)(最真诚地)(确实)(衷心)感谢您。
Indeed, part of the problem with the book is that we do not seem to know very much about Gatling's internal life.
的确，本书中存在的一些问题是我们似乎对加特林的内心世界并不十分了解。
This isn’t mentioned much in her press, and indeed I didn’t mention it in my story either, but Kathy is very proud of it.
在媒体报道中还怎么提及过，实际上在我报道中也未提及。但是她却以此为豪。
Positive Psychology is a very interesting field of study indeed and will have much more progress in the years ahead.
积极心理学的确是很有趣的一块研究领域，而且在几年时间里肯定会有长足发展。
One such painting is known as attributed to Rembrandt because of its style, and indeed the representation of the woman's face is very much like that of portraits known to be by Rembrandt.
有一副有争议的画归于伦勃朗名下是因为其风格属于伦勃朗，同时画上女子的面庞也同伦勃朗其他画作中的人物非常类似的。
Now I have grew up, and have little time to go fishing. But I still like fishing very much. I will go fishing as long as I have time. Fishing gives me all that I need, thank you indeed!
现在我已经长大了，几乎没有时间去钓鱼，但我还是很喜欢钓鱼，只要我有时间，我就去钓鱼，我需要的是，我真的很谢谢你！
David Hathaway :Thank you very much. Now let me see your identification. Ok. Thank you indeed.
非常感谢。让我看看的身份证。非常感谢。
Indeed, I must do ourselves the justice to say, that the few alterations we have made have been all very much for the better.
的确，我应该替我们自己说句公道话，我们所做的几处修缮，都比原来强多了。
Man has a long way to go before he explores the, much less understands what he sees there-if, indeed, he can see very much.
人类对于海洋的探险还有很一段路要走，何况了解他所见到的东西，如果他真的在海洋中看到很多东西的话。
Indeed, that is perhaps the key feature which differentiates this book. It is very much a "how it works" book, designed to help people understand the code.
事实上，这也正是本书与众不同的地方。更像一个“如何工作”的书，帮助读者理解代码实现。
When he began sliding in to feet-up landings on the beach, then pacing the length of his slide in the sand, his parents were very much dismayed indeed.
他蜷起双足在沙滩上滑翔着陆，然后步测着沙滩上滑翔的距离，他的父母见了，着实为他担忧。
Fashion is very much pursued by the royals and nobles throughout the medieval, the Renaissance, and the great Enlightment times indeed.
时尚是非常追求的王室和贵族在中世纪、文艺复兴和启蒙时代确实伟大。
There were indeed many children about my age in the compound. Being a very naughty boy, I became their "head" and often led them to make troubles which irritated the elders much.
大院里的孩子真还不少，由于我过于的调皮，竟然在同年龄段的二、三十名孩子中成了“孩子王”，常率领“弟兄们”干出过不少让长辈们十分头痛的勾当。
Indeed, your ability to write, speak, edit, lecture, teach, and sell will become very much in demand after Mars enters Leo on and after October 16.
10月16日之后，当火星进入狮子座之后，你的写作、讲话、编辑、授课、教学和销售能力将广受欢迎。
Indeed, according to researchers and service providers in this area, it is very much a silenced problem in certain communities.
的确，根据研究人员和服务提供者的报告，虐老在某些社区是一件被沉默了的问题。
Indeed, according to researchers and service providers in this area, it is very much a silenced problem in certain communities.
的确，根据研究人员和服务提供者的报告，虐老在某些社区是一件被沉默了的问题。
应用推荐