Oh, Charles, I am very miserable, but I have no right to trouble you with my problems.
奥,查尔斯,我很痛苦,但我没有权利用我的问题麻烦你。
The young man was very miserable. He had no money about him. All his savings had been stolen.
这个年轻人很惨,已落到身无分文的地步,因为他所有的积蓄都被窃了。
He began to find himself hanging around her father's house, nights and feeling very miserable.
他渐渐在夜里到她父亲的住宅附近转来转去,心里觉得很难受。
The young man was very miserable. He had no money about him. All his savings had been stolen. (
这个年轻人很惨,已落到生物分文的地步,因为他所有的积蓄都被盗。
If she is in bad mood and you make something that she doesn't like, you will be very miserable also.
如果她心情不好,刚好你的某些行为她看不顺眼,你同样会很惨。
Many people believed that he had at last found a way to unlock the secrets of the human mind, and to help people who were very miserable.
许多人认为他最终找到了一条破解人类意识之谜的途径,从而帮助了那些备受折磨的人们。
Tom had struggled with his pride a few days, and tried to "whistle her down the wind," but failed. He began to find himself hanging around her father's house, nights, and feeling very miserable.
经过几天的内心斗争,汤姆想了结这桩心事,可是没成功,结果他发现晚上自己一个人伤心地围着她家转悠。
He reflected bitterly, and it must be confessed, with profound regret, on the five francs which he had bestowed, that very morning, on that miserable girl.
他万分苦恼地想起,应当说,深深懊悔,早上不该把五法郎送给那穷丫头。
And then as a result of that deed he became a poor, miserable wretch of a person in this very Rajagaha.
作为该业的果报,他就在此王舍城内,成为一贫穷、悲惨、潦倒的麻疯病者。
Undoutedly, he was very much concerned about this fisherman in miserable rags, and was feeling a pity for the man's missing the chance to set out fishing.
毫无疑问,对于这位衣衫寒碜的渔夫他是颇为关注的,并为渔夫耽误了这次捕鱼的机会感到十分惋惜。
If your supervisor seems happy with your performance while you're not happy in the position, it may be very easy to start a conversation about what's making you miserable.
如果你的顶头上司对你的表现似乎满意;而你却对自己的职位不满意,那么要谈谈什么引起你的不快乐就很容易了。
The mother has a sick daughter, who has been ill for years. The girl is very weak and looks miserable .
小姑娘已经病了一年多了,身体非常虚弱,看起来十分可怜。
The miserable shop of the wood-sawyer was so small, that its whole surface furnished very indifferent space for this legend .
锯木工那可怜的铺面太小,整个门面也塞不下这条标语。
Though the wisdom or virtue ofone can very rarely make many happy, the folly or vice ofone may often make many miserable.
智慧和美德的行为很难得到很多愉快,而愚蠢和罪恶行径却往往导致许多痛苦。
Though the wisdom or virtue ofone can very rarely make many happy, the folly or vice ofone may often make many miserable.
智慧和美德的行为很难得到很多愉快,而愚蠢和罪恶行径却往往导致许多痛苦。
应用推荐