There is the very meaning of grasping the test technique.
掌握汽车空调性能的测试技术具有重要的意义。
It is not only very meaning for literature value but also helpful for the improvement of the living situations of the weak.
研究弱者在文学文本中的存在，不仅对文学本身价值的拓展意义重大，而且对弱者在社会中的存活状况的改善也有极大的引导作用。
In the flower exchange, florid, although silent, but silence speaks at this time, one of the very meaning and emotional expression in speech.
在花卉交流中，花语虽无声，但此时无声胜有声，其中的涵义和情感表达甚于言语。
Even though the car is not as popular as expected in the American market, it is still very meaning for in the history of American automobile market.
即使车子没有如预期在美国市场一样流行，但它仍然是美国汽车市场的历史非常的意义。
The photographs make us challenge the very meaning of health. They are a reminder that many people experience some degree of disability at some point in their life.
这些照片令我们深思健康的真实意义，并提醒我们，很多人在生命的某个阶段都承受着某种程度的残疾。
The relation of them has an important to the unity and stability of society. It is very meaning to analysis of the cause harm and countermeasure of social groups segregation.
他们之间的关系对整个社会整合与稳定有着十分重要的作用。
I'm feeling very guilty— I've been meaning to call my parents for days, but still haven't got around to it.
我感到非常内疚—几天来我一直打算给父母打电话，但还是没抽出时间打。
Firstly, just as the name implies, Fengming Lake is a very vast lake, which is designed artistically with the meaning and shape of "The Chinese Knot".
首先，顾名思义，凤鸣湖面积广大，设计类似"中国结 "，涵盖其内涵，很有艺术意味。
The meaning of the verb tantalize is a very particular one, "to promise or show something desirable to a person and then take it away; to tease by arousing hope."
动词tantalize的意思非常特殊：“承诺或展示某人想要的东西，然后把它拿走；通过唤起希望来挑逗。”
"I'm very sorry you've been annoyed," said Alice, who was beginning to see its meaning.
“有人让你不高兴了，我很难过。”爱丽丝回答道，她开始明白它的意思了。
Most parents are well-meaning, but some of them aren't very helpful with the problems their sons and daughters have in adjusting to college.
大多数父母都是善意的，但一些父母并不能有效帮助他们的儿女解决适应大学生活的过程中所遇到的问题。
As a translator, understanding the true meaning that people want to express is very important.
作为一名译者，理解人们想要表达的真实意思是非常重要的。
The IPCC makes it plain that the current and projected climate change is not simply “natural variation”, but “very likely” (meaning at least 90%) the result of human activity.
IPCC指出，当前和预期内的气候变化并不简单是“自然的变化”，而非常可能是人类活动的结果（意思是至少90%）。
Gift meaning of poem is very simple: I am broke right now but romantic. Poem with diamond: I am romantic and you are my treasure.
诗。诗礼物的意义是很简单的：我没钱，但是浪漫。诗和钻石：我是浪漫的，你是我的财富。
You will often find the very vague description 'vegetable fats' on the label, meaning they chose the cheapest unsaturated fat available at the time.
你会经常在标签上发现非常模糊的'植物油'描述，这意味着他们选择了那个时候可用的最便宜的不饱和脂肪。
Sometimes if they didn't know the meaning of a word, but knew the sign for that word then it would be very easy to deduce the meaning of the word, since most signs had very obvious meanings.
有时，你没有学过某个单词，不懂得它的意思，但手语的意思却很容易令人明白。因为，肢体语言往往是一种“世界通用”的语言，很多手语是很直接的，一目了然的。
Reading this made me aware that I wasn't very clear in my own mind about the meaning of forgiveness.
阅读这封信让我意识到其实我自己对宽恕的意义也并不很清楚。
I mean, there is an emptying out of positive meaning in the very awareness that, after all, the red light could mean "go" I'm about to go on and give more examples.
这就事我们不能主动赋予符号意义，但是是要认识到，红灯也有表示，出发，的意思“，我会用更多例子来说明它。”
But seen from the very bottom of the ladder, the sky recovers its full meaning: a priceless grace.
可是，从社会台阶的最底层仰望时，天空却又恢复了其全部的意义：那是无价可当的恩典。
Haley decided to celebrate the true meaning of Thanksgiving by writing three very special letters.
黑利决定写三封不同寻常的信，以此来纪念感恩节的真正意义。
But while this is true for the majority of cultures, countries such as India and Japan apply a very different meaning.
不过，虽然这一规则适用于绝大多数国家，但像印度和日本这样的国家还是赋予了蓝色截然不同的含义。
The answer to the question, I think, gets at the very heart of the meaning of this elegy.
问题的答案，在于这首挽歌的中心意义。
But the literal meaning can be very easily seen by remembering that the ex in exposition—as in many other words starting with ex—means “not” or “out of.”
但是人们很可能会根据exposition的前缀ex来理解该词的字面意思，因为其它很多以ex开头的单词都含有“不、无(not)”或“向外、在…之外(outof)”的意思。
That's not at all the same thing as to say, according to the claim of Knapp and Michaels, that in deconstructive thinking texts have no meaning -a very, very different proposition altogether.
根据Knapp和Michaels的观点，那并不是说，在解构主义思维中，作品没有意义，总的来说是一个非常非常不同立场。
The alert stands at 3, meaning "No or very limited human-to-human transmission."
当预警级别为3级时，意味着：“没有或较小范围的人与人传播。”
The alert stands at 3, meaning "No or very limited human-to-human transmission."
当预警级别为3级时，意味着：“没有或较小范围的人与人传播。”
应用推荐