The camera system contains not only the detector but also, and very importantly, a lens system.
摄像系统不仅仅包含一个照相机，而更重要的，有一个透镜系统。
Very importantly, we need to know that luck can be created, but just because you can create it does not mean you have the power to control it.
但是仅仅说它能被创造出来并不意味著我们可以随心所欲地创造它。我们能做的，不过是微调它的方向而已。
Organic chemistry is a very importantly foundational course for the students of pharmacy. It is also the chemistry foundation of life science.
有机化学是药学专业课程中的一门重要专业基础课，也是生命科学不可缺少的化学基础。
But very importantly, in China, you can develop your business to Japan, Korea and Indonesia and all the countries that English is not the mother language.
但是非常重要的是，立足中国，你可以把业务拓展到日本、韩国、印尼和所有那些母语不是英语的国家。
You will understand the ways in which the software will get from any state to another state, and (very importantly) if you can define every operation, then you can track and undo it as well.
您将会理解软件从一个状态转到另一个状态的方式，而且（非常重要），如果您可以定义某个操作，那么同样可以追踪并撤销它。
Very importantly, the backup format saves the contents in real textual XML, not some proprietary binary format; this means that in a worst-case scenario, you can fix problems with a text editor.
非常重要的是，备份格式以真正的文本XML保存内容，而不是以专有的二进制格式保存；这意味着哪怕出现问题，您可以用文本编辑器来修复。
We are looking to see how many awakenings they've had, but very importantly we also are looking at other problems with the heart beat, or looking for any kind of abnormal brain wave activity.
我们观测病人在测试过程中醒来的次数、心跳情况，和所有异常的大脑活动情况。
There is also very little detail on who will provide the funds or, importantly, who is responsible for their provision.
关于谁将提供资金，或者更重要的是谁负责提供资金的细节也很少。
Technology is changing the field very quickly, becoming easier for 'regular people' to use, and more importantly, providing a fun factor to go with it.
技术正在非常迅速地给我们这个领域带来改变，它们变得简单，能够为“普通人”使用，而且更重要的是，它们中包含了一些有趣的东西。
Young grasslands have recently sprung up in the very same place that just last year was teeming with fish, tortoises and — most importantly — water as far as the eye could see.
新草如雨后春笋般长了起来，而去年这里还到处是鱼，乌龟- - -最为重要的是- - -望不到边际的水面。
Justin is the very soul of CBeebies, the star of the genuinely amusing Gigglebiz (Arthur Sleep, anyone?) and, most importantly, the presenter of Something Special.
Justin是CBeebies的灵魂人物，也是真正好玩的Gigglebiz(亚瑟睡觉了，还有人在吗？)中的明星，而且最重要的是，他是“来点特别”节目的主持人。
But more importantly, arrays are a very convenient representation for collections of data that flow between an application and stored procedures or between stored procedures.
但更重要的是，阵列是在应用程序和存储过程之间或在存储过程之间流动的数据集合的非常方便的表示形式。
Not only is the library extensive, each component in itself is very versatile, reusable, and, perhaps most importantly, customizable.
不但扩展了资源库，而且每个组件自身都是通用的、可重复使用的、(也许最重要的是)可自定义的。
More importantly, it now takes only a little over half a day to fix a defect, which means that within a two-week sprint, it's possible to get very fast defect closure.
更为重要的是，修复一个缺陷现在只需要不到半天的时间，这意味着在一个为时两周的冲刺阶段中，可以更快地完成缺陷周期。
Most importantly, the actual code for the program is very simple, so the program's logic doesn't get in the way of understanding the threading.
其中程序代码非常简单是最重要的原因，这样对程序逻辑的理解就不会影响对线程的理解。
The fact that we have very different kinds of platforms, most importantly the Web, parallel hardware, and Cloud resources also have changed things from the 1980's.
事实上我们拥有多种不同的平台，最重要的是网络、并行硬件以及云资源已经与二十世纪八十年代相比有了很大的改变。
More importantly, I question the reason for this: making it adaptive would add just one single table lookup to the arithmetic decoding function — hardly a very large performance impact.
更重要的是，我问这个问题的原因是：只要在算术解码功能中增加一个查询表就实现自适应解码，几乎没有性能影响。
Perhaps most importantly, testing becomes very natural, even of the most important and complex parts of the business logic.
可能最重要的是测试变得非常自然，即使是最重要以及最复杂的业务逻辑部分也是如此。
Most importantly, reception is under a very brilliant supervision by which I can learn more skills on management.
最重要的，前台有一个非常好的管理层，从这点上讲今后我可以学到更多的管理技巧。
Most importantly, Glubble now features a very well thought-out photo sharing solution, the Glubble Family Timeline, which also smartly incorporates messages and status updates.
更为重要的是，现在Glubble提供一个非常周全的照片分享解决方案——Glubble家庭时间表（Glubble Family Timeline），其中它也非常巧妙的包含了信息和状态更新。
Not only did these early domesticated cows produce very little milk but, more importantly for humans, drinking cows' milk is very much an acquired skill. Martin Jones again.
首先这些早期驯化牛根本就产生不了多少牛奶，但最重要的仍是，对人类而言，喝牛奶其实是一种获得性的技能。
A great number of people maintain that staying indoors is cheap, comfortable, and most importantly, very safe.
许多人认为住在室内很便宜，舒适，最重要的是，非常安全。
Unfortunately, physicians have a very limited understanding of drug cost and, more importantly, do not understand the large cost differential between expensive and inexpensive drugs.
更重要的是，他们不知道昂贵药和便宜药巨大的成本差异在哪里”。
I was a very successful college drop out, I was sharp , I was arrogant, more importantly I was fearless.
我曾是个成功的大学退学生，我精明能干，傲慢自大，更重要的是，我无所畏惧。
Superimpose a building elevation, a page in a book or a website page and with very little adjustment they will fit, but most importantly they will all work and feel right.
只需要稍作调整，无论是附加到建筑的立面还是书页、网页上，这个栅格都可以较好的适应，视觉上也都让观者觉得舒服。
But most importantly, China's fiscal accounts are in very good shape and could be used to stimulate the economy.
但最重要的是，中国的财政状况极佳，因此可以用财政手段刺激经济。
But most importantly, China's fiscal accounts are in very good shape and could be used to stimulate the economy.
但最重要的是，中国的财政状况极佳，因此可以用财政手段刺激经济。
应用推荐