Sometimes it rains very heavily.
有时候这有大暴雨。
This plant doesn't crop very heavily.
这种作物收获不太多。
雨下得很大。
Sometimes it snows, but not very heavily.
有时候下雪,但不太大。
Yes. Cigarettes are also taxed very heavily.
是的,香烟的税也很重。
He's the sort of man whom setbacks weigh very heavily.
他是那种碰到挫折就万分苦恼的人。
Oh yes! Sometimes it rains very heavily. How about here in Beijing?
哦,是啊!有时候雨下得可厉害啦。北京这儿怎么样?
Some people dwell very heavily on the negative events in their lives.
有一些人因他们生活中的负面事件而活得很累。
In contrast, the home-water treatment industry is very heavily regulated.
相对而言,制造家用净水器的行业有著严格规范。
The car got pitched into the air and landed very heavily and I hurt my upper back.
我的车飞了起来,然后猛地摔回地上,于是我的背部受伤了。
Pasty, doughy. Term applied to some very heavily coloured wines rich in dry extract.
浆状的、糊状的:用于描述某些颜色非常浓郁,富含干提取物的葡萄酒。
Our early interviewing process focused very heavily on the technical skill set of candidates.
早先的面试过程过于专注于候选者的技术能力。
We're going to use, very heavily, the equations that you see here that are so familiar with us.
我们将频繁使用,一些我们,相当熟悉的公式。
'I'd noticed the woman as I got on - late 20s, dark hair, heavily pregnant. Very heavily pregnant, it turned out'.
‘上车20秒之后我就注意到了那个一头黑发、挺着大肚子的女人。看得出来怀孕已经很久了。’
The chemical industry depends very heavily on petroleum, natural gas, and natural gas liquids as sources of raw materials.
化学工业的原材料来源严重依赖石油、天然气和液态天然气。
The chemical industry depends very heavily on petroleum, natural gas, and natural gas liquids as sources of raw materials.
化学工业的原料材料来源严重依赖石油、天然气和液态天然气。
System overloading - The system becomes very heavily loaded such that response times are extremely poor and requests begin to time out.
系统过载——系统负荷严重,以至响应时间非常长且请求发生超时。
We also use instancing very heavily in the players' personal quest chain to reflect decisions that the player has made on those quests.
同时副本在玩家做出个性化决定并定义个性化故事的时候也相当重要。
Two figures, such as meteor disease, fall to recent of the world, the unreal mist spreads to the utmost, 2 people very heavily fall in a river valley.
两道身影如流星般疾坠最近的那个世界,虚空薄雾散尽,两人重重地落在一处河谷中。
That's why it is important that both Japan and the United States continue to invest very heavily in the alliance to build up their defensive capabilities.
这也是日本和美国继续大力投入于两国的联盟关系、构筑双方防御能力之所以重要的原因。
It is so in a precise sense: it intervenes very heavily in the foreign currency market and it also sterilises the monetary consequences of the intervention.
准确地讲就是:其对外汇市场进行着深度的干预并且对干预之币值影响也进行了消解。
There was yet a long distance between words and action and the weight of two thousand years of tradition lay very heavily on Ma as on most Chinese peasants.
两千年的旧传统观念,依然沉重地压在马臭子以及大多数中国农民的思想上。
Of course, the ongoing usefulness of your CVV depends very heavily on it never, ever being stored permanently anywhere except the printed digits on your card.
当然,你CVV的持续效用非常严重依赖它永远不会被存储永久在任何地方除了你卡上的印刷体数字。
The area being talked about is very heavily congested with pigeons because the raptor problem became so great elsewhere that RACES have moved to east England.
出事区域有大量赛鸽,因为在其他地区肉食鸟的问题非常严重,所以比赛搬到了英格兰东部举行。
If the system is very heavily loaded or if the heap is smaller so that collections happen more frequently, the optthruput policy may not give better maximum response times.
如果系统超载很严重,或者由于堆太小而引起频繁收集,那么optthruput策略可能不会提供较好的最大响应时间。
The servant girl of Lan wave building just let go of a tea, the Mu rhyme Lin Chuo one mouthful, put cup very heavily on the table, cold humed 1:"Do not grow the slave of eye, this tea how not hot?"
澜波馆的丫鬟刚放下茶盏,慕韵琳啜了一口,就将茶杯重重地放在桌上,冷哼了一声:“不长眼的奴才,这茶怎么不热?
One of the books was a very large volume, an arithmetic text, heavily bound in leather.
其中一本书是一本很厚的算术课本,用羊皮纸包得很厚。
One of the books was a very large volume, an arithmetic text, heavily bound in leather.
其中一本书是一本很厚的算术课本,用羊皮纸包得很厚。
应用推荐