We know, because of what we know about similar ancient desert lakes, we know that the lakes didn't last very long, from a few months to a few years on average.
而我们知道,出于我们对类似的古代沙漠湖泊的了解,我们知道这些湖泊并没有持续很长时间,平均从几个月到几年不等。
These letters are very dear to me, since they are from my best friend who are now studying abroad.
我很珍惜这些信,因为这是我在国外上学的最好的朋友寄给我的。
He is very glad that his wife's going to get a visit from the stork.
他为妻子即将生孩子感到非常高兴。
The high numbers show how very confusing it must be for consumers to sort the true from the misleading.
如此大的数字表明,对于消费者来说辨别真伪肯定十分费解。
From the very beginning, Stuart Leslie Goddard, a.k.a. Adam Ant, knew he was going to be a star.
从一开始,斯图尔特·莱斯利·戈达德,又叫蚂蚁亚当,就知道他将会成为明星。
"I'm going to talk Yorkshire to him from this very day," said Mary, chuckling herself.
“从今天开始,我要和他说约克郡方言。”玛丽说着,自己咯咯地笑了起来。
Data collected from the device could be used to recognize different participants, with very low error rates.
从设备中收集的数据可以用来识别不同的参与者,而且错误率非常低。
In 1994, nobody was making any real money from the Internet, which was still very slow and hard to use.
1994年,没有人从互联网上赚到真正的钱,因为那时的互联网还很慢而且很难使用。
She's very excited because she's going to get a special letter from the Queen.
她非常兴奋,因为她将收到一封来自女王的特别的信。
When it comes to changing people's minds, it is very difficult to jump from one side to another.
谈到改变人们的想法时,从范围的一边跳到另一边是非常困难的。
I find it very easy to lose myself in my diary when I am away from my usual activities.
我发现当我脱离我的日常活动时,我很容易迷失在我的日记中。
As a person who is very attached to my family, I always feel very homesick when I am away from home.
作为一个非常依恋家庭的人,当我离开家的时候,我总是非常想家。
The most climate-vulnerable countries in the world have contributed very little to creating the global disease from which they now suffer the most.
世界上最易受气候变化影响的国家对造成这种全球疾病的责任微乎其微,而他们现在受的影响最大。
In 1994, nobody was making any real money from the Internet which was still very slow and hard to use.
1994年,互联网发展缓慢,难以使用,所以没有人能通过互联网挣钱。
I believe that people should take time to relax with hobbies or activities that are very different from what they do at work.
我认为,有时候人们应该通过业余爱好或与工作截然不同的活动来放松自己。
If you learn to understand things from another person's point of view, you will be able to learn very quickly from the mistakes you make and the mistakes you think other people have made.
如果你学会从别人的角度去理解事情,你就能很快地从你所犯的错误和你认为别人犯的错误中学习。
Peter only just came in time to prevent the goat from falling down over the very edge.
彼得刚好及时赶到,防止山羊从悬崖边上掉下去。
It is a common custom, in the part of Maryland from which I ran away, to part children from their mothers at a very early age.
在我逃离的马里兰州的那个地区,在孩子很小的时候就把他们的母亲和他们分开是一种常见的习俗。
You may have noticed that I am very fond of reading aloud to you from these novels.
你可能已经注意到我很喜欢给你大声朗读这些小说。
The long ascent to the Alp from there seemed very weary and far to the traveller.
从那里到高山牧场的上坡路对旅行者来说似乎又漫长又疲倦。
We have to cancel all other light sources to see this very, very dim light from the atoms.
我们不得不遮蔽所有其他的光源,才能看到这个原子非常暗淡的光线。
The way Baron puts it, provocatively, to be a man is to suffer from a very mild form of autism.
按照伯龙挑衅的说法,成为男人就要遭受非常轻微的孤独症。
All this means that agriculture in the 21st century will have to be very different from how it was in the 20th.
所有这些都意味着21世纪的农业将与20世纪大不相同。
For that reason, she knew she wanted to become an actress from a very early age.
因此,她很早就知道自己想成为一名演员。
Your uncle is very good at cooking! We are supposed to visit him from time to time.
你叔叔很会做饭!我们应该不时去看望他。
The properties of this clear sea ice were very similar to the ice from the green iceberg.
这种透明的海冰的性质与绿色冰山上的冰块非常相似。
Instead of helping them from the very beginning, parents should leave their children to think independently about how to deal with the problems they encounter.
父母应该让孩子独立思考如何解决他们遇到的问题,而不是从一开始就帮助他们。
Emotional problems can arise from a physical cause, so it is very important to stay physically healthy.
身体不适可引起情绪问题,所以保持身体健康很重要。
My little brother is very naughty who likes to hop from channel to channel when I'm watching TV.
我弟弟非常调皮,他喜欢在我看电视时不断地转换频道。
My little brother is very naughty who likes to hop from channel to channel when I'm watching TV.
我弟弟非常调皮,他喜欢在我看电视时不断地转换频道。
应用推荐