I've always been attracted to very feminine women who are not overpowering.
我总是被那些不强悍的女人味十足的女人所吸引。
Shanghainese women are considered very feminine.
上海的女人被认为是很有女人味的。
Jennifer: Right, very feminine. It's made of satin.
珍妮花︰是啊，非常女性化。缎子的。
These shoes are very feminine and beautifully elegant.
这些鞋子是极具女人味的女人，精美的优雅。
With your kerchief and your clothes you look very feminine.
你只要围上头巾，穿上衣服，你就看上去很有女性味了。
That's a very feminine dress you have on. I couldn't recognize you, Bob.
鲍伯，你穿的那件衣服太女孩子气了，我没认出你来。
Don't worry about it. With your kerchief and your clothes you look very feminine.
别担心。你只要围上头巾，穿上衣服，你就看上去很有女性味了。
She was considered to be very feminine as she always wore dresses and spoke very softly.
她通常穿着裙子，说话也非常温柔，因此被认为很有女人味。
So because he wanted to name me after John Wayne, he ended up with a very feminine name for me.
于是，为了用我的名字来纪念约翰·韦恩，他最终给我起了一个很女性化的名字。
Couples are turning towards very feminine, soft and elegant styles, including the 1920's themes.
正在转向对夫妻很有女人味，柔软，高雅的风格，其中包括1920年的主题。
The strapless style flatters the neck and shoulders, resulting in a very feminine and classic look.
无肩带款式很好的修饰了（穿衣者）的脖颈和肩膀， 显示出穿衣者温柔、典雅的外观。
Presented as an accumulation of leaves in trendy colours, the gold-plated necklace is very feminine.
这款镀金色项链充满女性魅力，在设计中融入大量色彩时尚的叶形坠饰。
In fashion, women will borrow masculine attitude and details but they will stay and be very feminine.
在时装展示中，女性会借用一些男性的元素和细节，但是整体仍然是洋溢着女性气质的。
She is the kind of girl we all remember from high school, very feminine but still able to hang out with the guys.
她就像我们一直记得的高中女同学，非常有女人味但仍能和男孩子们打成一片。
Because think about it: Taking life too seriously isn't very feminine in most people's books, and it's not very healthy overall.
想想吧：在大多数人的字典里，讨论沉重的人生话题是很没女人味的，因此完全不必如此。
Retro dress with a little sense of design, small ribbon bow waist belt, very feminine skirt folds Jisi cute girl giving another breath.
有一点复古感觉的设计，腰带部分是丝带状的，很女性的设计给人以一种不一样的可爱女孩的风格。
She's French actually and her style is very characteristic because she has a very feminine style and it goes against most graffiti.
她实际上是个法国人，所创艺术风格极富个性，因为她的作品富有强烈的女性主义色彩，这与其他大多数的街头涂鸦迥然不同。
I heard that there was criticism in the beginning because the central characters portrayed were all very feminine, and women at the boyish end of the spectrum were lacking.
我听说在开始这部戏就充斥着一些批评，因为所有的主要角色都被扮演的非常女性化，而那些男生化的女人们却很缺少。
You can see that it is very, very 5 feminine, and sort of very light, almost girlish touch.
衣服非常非常的女性化，很轻很柔软，几乎是小女孩的风格。
THE very word "perfume" has feminine overtones to many male ears.
对很多男人的耳朵来说，“香水”这个单词有过于浓重的女人味儿。
Between the flower and the woman this very complicated connection was doomed the feminine artist to have only one in mind to the flower.
花与女人之间这千丝万缕的定势关联注定了女性艺术家对花情有独钟。
The piece responds to the marginalized feminine art form as well as justifies the artist's artistic standpoint and state of working that very much stray away from the mainstream context.
是为策应处于边缘状态的女性艺术，同时也为自己疏离于中心话语的艺术主张和创作状态证言。
Under such environment, the feminine life also takes place the very big variety, presenting the new characteristics.
在这样的环境下，妇女的生活也发生很大变化，呈现出新的特点。
All sanitary elements from La Belle are very delicate and gentle and therefore have a slightly feminine appearance.
从韵所有的卫生元素非常微妙和温柔，所以会有轻微的女性出现。
The resilience, tenacity and thriving force of feminine vigor find rich expression in her works, although in a very subtle way and under the mask of peacefulness and mildness.
她的作品，其实是以一种平和而潜在的方式不断向外渗透女性生命力量的坚韧与旺盛。
Idid not know how I was going to get through that day, because I have very big wounds with the feminine and the masculine.
当时，我不知道该如何去度过那漫长的一天，因为我身上也有阴阳失衡的伤痛。
Melting and light lip color makes OL people in know a thing or two appear very kind and lovely, have feminine taste.
甜美清淡的唇色使OL们在精明能干之余显得非常亲切可爱，具有女人味。
Melting and light lip color makes OL people in know a thing or two appear very kind and lovely, have feminine taste.
甜美清淡的唇色使OL们在精明能干之余显得非常亲切可爱，具有女人味。
应用推荐