Don't stare excessively or steal quick glances, it could be very embarrassing.
不要盯着对方看或者偷看对方，这会很尴尬的。
This will damage our reputation in the market place and it 's very embarrassing for us.
这会损坏我们的市场声誉，使我们很尴尬。
This will damage our reputation in the market place and it "s very embarrassing for us."
这会损坏我们的市场声誉，使我们很尴尬。
It was very embarrassing and nobody around me would meet my eyes for the next week or so.
那实在是太让人尴尬了。在接下来的大约几个星期内周围没有人愿意正眼看我。
It was very embarrassing because we were at this quiet little recital and my stomach growled.
真是丢脸了，因为我们正在听一场演奏会，然后我的肚子就咕噜咕噜大声发作起来。
He admitted that it is a very embarrassing thing that he lived in his parents' home until age 30 and let his mother .
他承认自己30岁前都还住在父母家，让妈妈帮他铺床是很丢脸的事。
It's very embarrassing to show up without reservations and having to wait for a table, leaving a very bad impression on your date.
如果未订座就去了，没有桌子，等上半天，委实尴尬，还会给你的约会对象留下很不好的印象。
Is it very embarrassing or very ridiculous? Share the embarrassing thing you have experienced or seen? Let's pass the love forward!
很囧？很雷人？分享你经历或看到的“囧事”，一起来将快乐传递！
Don 't place your fork in the side of your mouth as it increases the chances of food sliding away, which could be very embarrassing.
不要将叉子放在嘴角，这样可能会使食物流出来，那将令人非常尴尬。
Needless to say, we are placed in a very embarrassing situation now that one month has elapsed and nothing whatsoever has been heard from you.
更不用说我们现已处于一种很窘迫的境况了。一个月已经过去了，没有收到贵方的任何消息。
The plan went awry, he said, when Mr. Rabin began the session by posing a question of his own. No one answered. "It was very embarrassing, " Mr. Ni recalled.
他说，当拉宾先生在会议一开始就提出了自己的问题的时候，预先的计划破产了。倪先生回忆道：“那是相当的尴尬。”
"It can be very hard to forget embarrassing moments," says Donohue.
多诺霍说：“忘记尴尬的时刻是很难的。”
Messing up with the girls in your social circle can be a very awkward and embarrassing experience.
和社交圈里的女孩搞糟关系是一种非常棘手和让人尴尬的经验。
PETER WARREN: "We've seen a number of very large companies that have suffered some tremendously embarrassing losses of data."
PeterWarren说：“我们见过许多公司遭受了巨大的尴尬数据损失。”
The embarrassing discovery of which then carries very damaging consequences for those at fault.
令人窘迫的发现是，这些错误总是带去具有毁灭性的后果。
Very frequently there is so much anger in the person condemning that it is almost embarrassing.
指责这种情况令人十分尴尬的那些人往往心存愤怒。
The rather grandiose title is somewhat embarrassing, but I think it turned out to be a very interesting book and I hope you try reading it.
使用这个夸张的题目有些不好意思，但是我认为是很有趣的书，希望你们能够阅读。
Still very honest but most will tell a "white lie" on things that are embarrassing, they can not do, or they haven't done.
仍然很诚实但是会在一些他们感到尴尬、他们不能做或他们还没做的事上说小谎话。
Very often euphemisms can be utilized to avoid embarrassing situation and thus to protect individuals' feelings.
委婉语经常被用来避免使人们处于难堪境地，保护私人的情感。
Oh, I'm very, very happy, very happy, The kind of happy that people write embarrassing songs about. Then, as your friend, I think you should tell people.
我非常，十分，超级开心，就像人们写的那些肉麻情歌里那么开心。那么，作为你的朋友，我觉得你应该告诉大家。
If you're at a large party or other social scene, you might not even hear the name very clearly. Afterwards, it's too embarrassing to ask it again.
若是在大型宴会或其他社交场合，甚至连他们的名字都难听清，但要再去问别人的话又很尴尬。
Because it was beyond the agency regulation in Civil Code, it resulted in an embarrassing situation of having no law to observe; confusing practice and many problems from the very beginning.
由于其突破了民法通则有关代理关系的规定，致使其一产生便处于无法可依的尴尬处境，导致实践中做法混乱，问题百出。
Because it was beyond the agency regulation in Civil Code, it resulted in an embarrassing situation of having no law to observe; confusing practice and many problems from the very beginning.
由于其突破了民法通则有关代理关系的规定，致使其一产生便处于无法可依的尴尬处境，导致实践中做法混乱，问题百出。
应用推荐