"You mean you can't take less," said the Hatter, "it's very easy to take more than nothing."
“你的意思是你不能少拿,”帽商说,“多拿比不拿容易。”
It's very easy to spend four years majoring in English literature and come out no more employable than you were before you went in.
花四年时间主修英国文学,到头来却发现自己并不比入学前更具有就业能力,这是很常见的。
Electric bicycles can run much faster than bikes and they are very easy to ride.
电动自行车比自行车跑得快,而且很容易骑。
Everyone was so friendly and like-minded that it was very easy to feel at home.
每个人都如此友好、志趣相投,以至于很容易有家的感觉。
Since the apps are very easy to use, they also do good to customers: we can now have meals delivered at any time of day.
因为这些应用非常容易使用,它们对客户也有好处:我们如今可以在一天的任何时间点餐。
Do spend money on a good lock, because the cheap ones can be very, very easy to cut.
一定要花钱买一把好锁,因为便宜的锁非常非常容易被剪断。
I find it very easy to lose myself in my diary when I am away from my usual activities.
我发现当我脱离我的日常活动时,我很容易迷失在我的日记中。
The signs they used were very easy to write, and there were fewer of them than in the Egyptian system.
他们使用的符号很容易书写,而且比埃及的符号要少。
Makes it very easy to gather feedback via a Web-based survey.
SurveyMonkey网站让它很简单的收集反馈通过一个基于网络的调查。
Transactions are very easy to identify in sequence diagrams.
事务处理在序列图中是很容易识别的。
Drupal's built-in blog system is very easy to use and customize.
Drupal内置的博客系统非常容易使用和定制。
Over time, defined custom relationships makes assets very easy to find.
随着时间的推移,资产之间已定义的关系使得资产的检索变得很容易。
But it's very easy to end up spending your time on all sorts of requests.
但是,这很容易使你在各种各样的请求中浪费很多时间。
I have to say that I agree, this dough is flavorful and very easy to work with.
我同意这种说法,这次的面团味道很好而且容易处理。
It's also very easy to annotate pages and send your mark ups to other users.
给网页加评注并把勾画发送给其他用户也很容易。
It's very easy to end up procrastinating by constantly switching between tasks.
频繁的换来换去很容易最后就拖延上了“我就看一下邮件…”。
A real strength of ECO is that it's very easy to use the objects that it defines.
ECO真正强大之处在于,它能很容易地使用由它定义的对象。
The core code is clean and easy to extend, and the user interface is very easy to use.
核心代码很干净而且容易扩展,用户界面也非常容易使用。
It's hard to un-scare people. It's very easy to scare them, but hard to reassure them.
让人们恐慌是件很容易办到的事情,而让人们打消疑虑却很难很难。
XML is a standard language, and it is very easy to write encoders and decoders for.
XML是标准语言,很容易为它编写编码器和译码器。
There is a thick covering of leaves in the forest, which are very easy to catch fire.
森林中有厚厚的一层树叶,它们是非常容易着火的。
Indeed, the first packet may be the first packet in the list and thus very easy to find.
实际上,第一个包可能会是列表中的第一个包,找到它可能非常容易。
The background contains only a flat color, so the selection should be very easy to make.
因为照片的背景颜色单一,所以选区十分容易建立。
It is very easy to design a feature that hits what initially looks like 80% of the cases.
设计一个最初看上去适合80%的情况的功能是很容易的,然后你会发现又一个80%的情况没有考虑到。
Even if they choose not to do that, the tool makes it very easy to choose a correct connector.
即使他们不选择方向工程,这一工具也使得选择一个正确的连接器变得十分容易。
Sensitive files that you've "deleted" still exist on the disk and are very easy to recover.
一些重要的文件即使你将他们“删除”,他们还是存在磁盘中,而且很容易复原。
A very easy to use API for calling the conversion function was also one of the requirements.
还有一个需求就是能够很容易地使用用来调用转换函数的API。
There is nothing wrong with this implementation, though it is not very easy to change or manage.
这个实现并没有什么错误,虽然要更改或管理它不是那么容易。
There is nothing wrong with this implementation, though it is not very easy to change or manage.
这个实现并没有什么错误,虽然要更改或管理它不是那么容易。
应用推荐