They are very different things, and confusing them leads to confused users.
这是两种截然不同的东西，如果将两者混淆，那么会误导用户。
You want your scarf, I want my hot dog. Cost and worth are very different things.
你要你的围巾，我要我的热狗。价钱和价值并非一回事儿。
The body is built on an old form, out of parts that once did very different things.
身体是建立在古老的形式之上，来源于那些曾经起着其他作用的器官。
Sometimes what we expect to happen and the reality of the situation are 2 very different things.
有时现实跟我们的期待完全是两码事。
It is quite different, and students have experienced very different things. They've got excited to learn.
夏令营很不一般，他们经历了不同的事情，他们很振奋的去学习。
People often look for similarities, even between very different things, and even when it is unhelpful or harmful to do so.
人们经常寻找相似处，不管两个事物有多么不同，即便这样做没有意义或是有害的。
Building the product right and building the right product are two very different things, we need both to be successful.
正确地构建一个产品和构建一个正确的产品是两件完全不同的事情，我们要确保他们都成功。
You say something is the "best of both worlds" if you can enjoy the benefits of two very different things at the same time.
我们说”对两个世纪都最好”意思是对两个完全不同的方面都好的事。
It added: “A Pussycat Dolls video, say, will mean very different things to a three-year-old, an eight-year-old and a 14-year-old.”
报告补充到：“一个猫咪洋娃娃的视频，会对三岁的幼儿，八岁的小孩以及十四岁的青春期孩子产生非常不同的意义。”
In other words, although each chapter USES the term scenario, it means very different things within the context of each chapter.
换而言之，尽管不同的章节都使用到了场景，而它在每一章的上下文中意义不同。
Most people often look for similarities, even between very different things, and even when it it is unhelpful or harmful to do so.
人们总是在寻找相同点，即使是在非常不同的事物间也不例外，甚至有时候这样做是无用乃至有害的。
Traditional approaches to tax planning fail to recognize that effective tax planning and tax minimization are very different things.
税收计划的传统方式没有意识到有效的税收计划与税收最小化是截然不同的两件事情。
But over the years, it increasingly became a measure of how well society was doing, "and those are two very different things," noted Stiglitz.
但这些年来，它正在逐渐成为衡量社会运行得如何的指标，“而这是两件迥然不同的事情，”斯蒂格利茨说。
What grips me about these graphs (and graphs don't usually grip me) is that though they all show very different things, they have an almost identical shape.
这组图表能抓住我的地方(图表通常都不能让我全神贯注)是，尽管这些图表现的事物异彩纷呈，它们的形状都几乎一致。
A product manager in one organization may focus on very different things than a product manager in another organization (which does not make them better or worse).
一个组织中的产品经理可能与另一个组织中的产品经理专注于非常不同的事情(这不会让他们更好或更差)。
Money means very different things to each of us, and understanding the meaning of money for you and your spouse is the first step toward reconciling your differences.
金钱对我们每个人都有不同的意义，懂得这些不同的意义，则是协调解决你和配偶之间分歧的第一步。
That income level can mean very different things depending on how many people are in the family, what sorts of financial responsibilities you have and where you live, he said.
这可能意味著收入水平非常不同的事情取决于有多少人在家庭中，什么种类的金融责任，你有和您居住的地方，他说。
Often the same term is adopted by multiple stakeholders to mean very different things -- a situation which persists because of the ambiguity that occurs where there is no clear business definition.
不同的人员常常用同一术语表示非常不同的东西 ——这种情况是由术语模糊性引起的，而后者是因为缺少清晰的业务定义。
Although they discuss very different things during their gossiping sessions, men and women agree on one thing - talking with mates, work colleagues or partners makes them feel like they belong.
尽管男人和女人闲聊时的话题大不相同，但他们在一点上是一致的，那就是与朋友、同事或伴侣聊天会让他们有归属感。
These members of the background is also very different things: a professional athlete, a company boss, actors and lawyer, another former seals were active players, a broadsheet war reporter, etc.
这些成员的背景也是五花八门：有职业运动员、有公司老板、演员与律师，另外还有前海豹突击队队员、某大报的战地记者等。
One day, he goes to New York City but finds things very different there.
有一天，他去了纽约，发现那里的一切都非常新鲜。
Today, things are different and she is very happy.
如今，事情不一样了，她很高兴。
He thinks sending people to Mars will allow us to learn a lot of things—for example, the ability of humans to live in a very different environment.
他认为将人类送上火星会让我们学到很多东西，比如人类在一个大不相同的环境中生存的能力。
Those are very different paths, suggesting different kinds of recovery and different impacts on things like wage growth.
这是两条非常不同的途径，暗示着不同类型的复苏和对事物(比如工资的增长)不同的影响。
They all are measuring different things, often with very similar sounding names.
虽然名称听起来非常类似，但这些数据反映的都是不同的事情。
These new BlackBerrys address very different markets, though they do share some things in common, including a sleek, modern-looking user interface with outline ICONS for each application.
虽然这些新款黑莓手机针对多个截然不同的市场，但这些手机存在一些共同点，其中包括美观而有现代感的用户界面，界面上显示着每个应用程序的缩略图标。
He reaffirmed support for such a system during his presidential campaign, and things might look very different now if he had continued to back climate action once his opponent was in the White House.
如果在奥巴马进入白宫之后，麦凯恩仍能力挺气候行动，或许情况会截然不同。 然而他放弃了。
"This year things are very different," Gronke said. "It is really a mirror image this year.
格朗克说："今年情况非常不同。
"This year things are very different," Gronke said. "It is really a mirror image this year.
格朗克说："今年情况非常不同。
应用推荐