我是一个很勤恳的园丁。
" He signed the letter, "Your very very devoted adoring little David.
信的署名是“最爱你的小可爱大卫”。
Good natured, placid in basic disposition and fond of children, very devoted, obedient, biddable and eager to work.
通常性情温和，平静，喜欢儿童，非常忠诚，驯服，遵守命令，渴望工作。
By all reports - and gathered from some personal experience - Kindler is very devoted to his family, but also worked hard to achieve the success of becoming a CEO.
从我收集到的一些个人经验的案例报告中可以看出，Kindler对于家庭非常投入，但同时也为了能成为CEO而努力工作。
For centuries, much land has been devoted to rice-planting and many Chinese people are farmers, who work very hard for each grain.
几个世纪以来，许多土地都奉献于水稻种植，许多中国人都是农民，他们为每粒粮食而辛勤劳作。
The head of his department was a man named Jay, who was very dapper and good-looking and devoted to his wife, Moura.
他那个部门的一把手叫杰伊，是个整洁英俊的男人，很爱他的妻子莫拉。
A: I'm very surprised to see conflict between people working, for example, on avian flu or malaria research, saying that too much money is devoted to HIV and not enough to other diseases.
答：当从事诸如禽流感或疟疾研究的人认为投入到艾滋病毒方面的钱过多而投入其它疾病的钱不足时，看到这种矛盾我感到很吃惊。
He was obviously a very talented and devoted writer who knew what effect he wanted to create for the reader.
很显然，坡是一位颇具天分和专注的作家，十分清楚自己要为读者带去什么样的效应。
Although quanta are very short, if several quanta were devoted to GC work, the application could still experience a longer pause time that might jeopardize rt deadlines.
尽管量子非常的短，如果将一些量子用于执行GC任务，那么应用程序仍然会感觉到较长的暂停时间，这会影响到RT时限。
What you will realize is that you have very likely devoted your life to not being anything like this person.
你会发现你很可能极力的避免自己的生活有任何地方像他一样。
They had no children, they were devoted to each other, they seemed very happy and well-suited to each other.
他们没有小孩儿，彼此完全奉献给对方，看上去非常幸福，非常般配。
Both the Leo man and the Taurus woman are very loyal and devoted to each other.
狮子座男和金牛座女都会彼此忠诚，奉献一生。
But with her last act, she showed us who she was: a woman devoted to her children, to the very end.
不过，她用临终前的最后一个行动告诉了我们她是谁：一个直到生命最后一刻，都全心为孩子着想的女人。
However, the introduction of foreign products is very expensive, the cost of maintenance services is high. And they are mostly devoted to the design of the foreign currency.
但引进的国外产品价格昂贵，维修服务成本高，而且它们大多是专门针对国外货币进行设计的，对人民币处理效果并不是很好。
"Papa" Haydn was enjoying enormous success at this time and evidently devoted very little attention to his pupil.
海顿“爸爸”当时沉浸在巨大成功的喜悦之中，显然很少顾及自己的弟子。
These parents, who are very motivated and devoted group - actively look for ways to maintain their child's linguistic and cultural connections to their homeland.
这些父母亲都非常的投入，积极地寻求任何可以连结他们幼儿与自己家乡语言与文化的方法。
Time devoted to detail is less, but the construction methods usually guarantee a very good product.
这样虽然在细节上花费较少的精力但是一些有建设性的建议促成很好的产品。
Our final tests are coming up very soon and so all of next week will be devoted to reviewing and studying the necessary words and grammar.
我们的期末考试很快就会到来。因此下周我们将复习词汇和语法。
There is, as has been suggested, a growing body of research literature in journalism and broadcasting, but very little significant attention has been devoted to the study of the interview itself.
如上所述，关于新闻学和传播学的研究文献越来越多，但对于采访本身的研究却没有给予足够的重视。
Though there are many codes devoted to solve magnetic field computation problems, the results from them depend on the user's skill and experience very much.
虽然有许多解磁场计算问题的程序，但结果却大不相同，取决于用户的水平和经验。
As I said previously, if they are devoted to what they are learning, it is very likely that they will achieve high grades.
就像前面所说，如果他们刻苦学习，他们很有可能会取得好成绩。
A good deal of research has been devoted to the study of foreign language anxiety in recent years. Yet very few studies have referred to culture as a causal factor in foreign language anxiety.
近年来有大量致力于外语语言焦虑的研究出现，但是将“受文化因素影响的外语语言焦虑”作为研究重点的却不多见。
'I like the F3DM very much, ' one Chinese consumer wrote in a message on an online club devoted to BYD. 'But I don't have a garage at home. I live on the 4th floor. How can I charge it?
一位中国消费者在一个比亚迪网上俱乐部中留言说，我很喜欢F3DM，但是我家里没有车库，我住在四楼，我怎么才能给车充电呢？
As Roach notes, very little of the election campaign was devoted to these issues, for understandable reasons.
正如罗奇所指出，由于可以理解的原因，竞选活动很少针对这类问题。
Very few studies have been devoted to generally chaotic system with only one nonlinear term.
很少有人研究一般的含有一个非线性混沌系统。
The interior is also very colourful. It comprises the driving cab and the first two of the five modules devoted to passengers, making up the vehicle.
车内部也是色彩多样，包括驾驶室，共有五节车厢，前两节车厢是旅客用。
Minglida Group is devoted to providing high-quality products and services in very diverse fields such as lamps, automobiles, communications, new energy, medical equipment, etc.
公司一直以提供优质产品及优质服务作为立足点，我们涉及的服务领域主要包括灯具、汽车、通讯、新能源、医疗设备等行业。
Minglida Group is devoted to providing high-quality products and services in very diverse fields such as lamps, automobiles, communications, new energy, medical equipment, etc.
公司一直以提供优质产品及优质服务作为立足点，我们涉及的服务领域主要包括灯具、汽车、通讯、新能源、医疗设备等行业。
应用推荐