Dr Neil Da Costa, who presented his research on the Bloody Mary at a meeting of the American Chemical Society yesterday, said, "It's a very complicated drink."
昨天，在美国化学协会的一个会议上，DrNeilDaCosta 发表了他关于血腥玛丽的研究，说：“这是一种很复杂的饮料。”
The solution to queues in the fields of healthcare, education, transportation, and employment is very complicated.
医疗、教育、交通运输和就业等领域排队问题的解决方案很复杂。
What we think we know derives chiefly from archeological evidence, which is before writing--mute evidence that has to be interpreted and is very complicated.
我们目前所认为的史实，主要都是从考古证据中所得，这些无声的证据出现于文字记录之前，因此就需要繁复的考证及解读。
Its very complicated to have the goods reinspected and tested.
这批货测试和复验起来比较复杂。
It's very complicated to have the goods reinspected and tested.
这批货测试和复验起来比较复杂。
It "s very complicated to have the goods reinspected and tested."
这批货测试和复验起来比较复杂。
"Once the first wave hits the coastline, it gets very complicated," Dr. Geist said.
“一旦第一波波浪到达海岸线，情况就会变得非常复杂，”Geist博士说。
As one could imagine, for our example (see Listing 1), the code is not very complicated.
正如预料的那样，我们例子(见清单1)中的代码不是非常复杂。
If you want to add support for additional languages in the future, it's not very complicated.
如果您希望将来添加对其他语言的支持，也不是很复杂。
He pointed out that the Middle East issue is of long historical making and is very complicated.
他指出，中东问题由来已久，错综复杂。
If the world were run by economists, deficit reduction would be a very complicated balancing act.
如果世界由经济学家来统治，那么缩减赤字将会成为一个非常复杂权衡过程。
Now the word theory has a very complicated etymological history that I won't trouble you with.
理论这个词的词源非常复杂,你们不需要了解。
Not a very big one, not a very complicated integral, but imagine it could get potentially much harder.
也不是太大的麻烦，也不是一个非常复杂的积分，但估计可能变得更加困难。
This data structure is very complicated, which makes it too difficult to debug what has gone wrong.
这个数据结构非常复杂，很难调试其中出现的错误。
It seems to me what you will do has got tremendous potential, but it's a very, very complicated enterprise.
在我看来，你们要做的有很大潜力，但却是非常非常复杂的工程。
Scorpios have a very complicated personality. They are clever, uncompromising, calculating, and self-protective.
天蝎座的人拥有非常复杂的个性，他们非常聪明，从不妥协，攻于心计且善于自我保护。
At first glance, this probably sounds very complicated — building messages and sending them where they need to go.
乍看起来，可能觉得非常复杂——构建消息并发送到需要去的地方。
And if you don't have the skill of empathy, which is not genetic it's learned skills, very complicated learned skill.
如果你没有同情心这个技能，这个技能不是遗传的，而是通过学习获得的，是很复杂的。
Pushing a solution towards people agreement about how to integrate systems makes it very complicated, in my eyes.
在我眼里，促使一群人都同意某个系统集成的解决方案是极其麻烦的事情。
He was a fascinating man and a very complicated figure—a master of navigating the Soviet system and its aftermath.
他是一个非常有魅力的男人并且见解深邃——作为苏联计划体系和解体之后的专家。
Unlike the simplistic models in books and training courses, a real enterprise has a very complicated data architecture.
不同于书本和培训课程中所提的单例模式，真正的企业具有非常复杂的数据架构。
Although these calculations are nothing more than basic trigonometry and algebra, the formulas are very complicated.
虽然这些计算无非是最基本的三角形和代数计算，但是所使用的公式非常复杂。
To that end, Venkatakrishnan says studying the many potential uses of nanostructures doesn't have to be very complicated.
Venkatakrishnan最后提到，纳米结构的很多前瞻性研究并不很复杂。
The scheme could handle somewhat complicated functions while keeping the data encrypted, but still not very complicated ones.
这个方案要能够在保持数据密保的同时操作稍微复杂的函数，但函数还不能太过复杂。
Strategic planning is not in itself very complicated. And it is useful to an individual person as much as to an organization.
策略上的计划并不是那么复杂，它对于组织和个人同样重要。
Well, we have another problem which is the region that we are looking at, the curve that we're looking at might be very complicated.
还有一个问题，我们关注的区域，我们关注的曲线可能是很复杂的。
So in this very complicated mixture here, you still only need to know a couple of things to tell you everything about this mixture.
所以在这个复杂的混合物中，你仍然只需要知道两个量的数值，就能知道混合物的一切。
Whenever you see too many examples or very complicated examples in a specification, try to raise the level of abstraction for those descriptions.
无论什么时候如果发现需求中有太多实例或实例太复杂，就要努力将其复杂度降低，描述简单化。
“The entire operation was very complicated and risky, ” says a person close to the investigation, who demanded anonymity out of fear for his life.
接近此调查的一位人士说：“整个行动非常复杂、风险很高”。由于担心性命不保，该人士要求匿名。
“The entire operation was very complicated and risky, ” says a person close to the investigation, who demanded anonymity out of fear for his life.
接近此调查的一位人士说：“整个行动非常复杂、风险很高”。由于担心性命不保，该人士要求匿名。
应用推荐